polish translation update - directory elements

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@979 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046

elements/bornes/borne_fusible_cablage.elmt

@@ -1,6 +1,7 @@
 <definition width="30" version="0.2" hotspot_x="10" hotspot_y="20" height="100" type="element" ic="true" orientation="dyyy" >
     <names>
         <name lang="fr" >Borne fusible cablage</name>
+        <name lang="pl" >Bezpiecznik topikowy</name>
     </names>
     <description>
         <input x="10" y="24.6667" size="9" rotate="true" text="F_" />

elements/bornes/borniers/borne_bornier.elmt

@@ -1,6 +1,7 @@
 <definition width="30" version="0.2" hotspot_x="15" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dnnn" >
     <names>
         <name lang="fr" >Borne de bornier</name>
+        <name lang="pl" >Zacisk</name>
     </names>
     <description>
         <input x="-14" y="-42" size="6" rotate="true" text="(0000)" />

elements/bornes/borniers/borne_bornier_fusible.elmt

@@ -1,6 +1,7 @@
 <definition width="30" version="0.2" hotspot_x="15" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dnnn" >
     <names>
         <name lang="fr" >Borne de bornier FUSIBLE</name>
+        <name lang="pl" >Zacisk bezpiecznikowy</name>
     </names>
     <description>
         <rect width="6" x="-3" y="-5" antialias="false" height="25" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" />

elements/bornes/borniers/bornier.elmt

@@ -1,6 +1,7 @@
 <definition width="110" version="0.2" hotspot_x="55" hotspot_y="155" height="220" type="element" orientation="dyyy" >
     <names>
         <name lang="fr" >bornier</name>
+        <name lang="pl" >Listwa zaciskowa</name>
     </names>
     <description>
         <line length1="1,5" length2="1,5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-130" x1="-19" y2="-130" x2="-21" />

elements/bornes/borniers/qet_directory

@@ -6,6 +6,6 @@
         <name lang="es" >Terminales</name>
         <name lang="pt" >Terminais</name>
         <name lang="cs" >Svorky</name>
-        <name lang="pl" >Złącza i zaciski</name>
+        <name lang="pl" >Listwy zaciskowe</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/bornes/sec_fus_ferme1.elmt

@@ -3,6 +3,7 @@
         <name lang="en">Disconnecting switch</name>
         <name lang="fr">Sectionneur</name>
         <name lang="es">Seccionador</name>
+        <name lang="pl">Odłącznik bezpiecznikowy</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

elements/bornes/terminal.elmt

@@ -6,6 +6,7 @@
         <name lang="fr" >Borne finale</name>
         <name lang="es" >Punto de unión</name>
         <name lang="cs" >Koncová svorka</name>
+        <name lang="pl" >Zacisk</name>
     </names>
     <informations>Author: The QElectroTech team
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>