kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-03-26 01:19:58 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

spanish translation update elements

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2947 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
alfredo
2014-03-25 04:52:00 +00:00
parent 0109a5d188
commit b69bbbe3f7
17 changed files with 38 additions and 21 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
elements/20nomenclatures/references/ref_bobine_2_h.elmt
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="20" version="0.3" hotspot_x="5" hotspot_y="10" height="30" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<definition width="20" version="0.4" hotspot_x="5" hotspot_y="10" height="30" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">مرجع ملف (أفقي)</name>
<name lang="en">Reference coil (horizontal)</name>
<name lang="it">Riferimento bobina / (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Reference bobine h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - cewka (poziomo)</name>
<name lang="es">Referencia bobina horizontal</name>
<name lang="cs">Odkaz - cívka (vodorovná)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

3
elements/20nomenclatures/references/ref_bobine_2_v.elmt
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="20" version="0.3" hotspot_x="8" hotspot_y="10" height="30" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<definition width="20" version="0.4" hotspot_x="9" hotspot_y="11" height="30" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">مرجع ملف (عمودي)</name>
<name lang="en">Reference coil (vertical)</name>
<name lang="it">Riferimento bonina / (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference bobine v</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - cewka (pionowo)</name>
<name lang="es">Referencia bobina vertical</name>
<name lang="cs">Odkaz - cívka (svislá)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

3
elements/20nomenclatures/references/ref_bobine_h.elmt
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="9" hotspot_y="10" height="30" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<definition width="20" version="0.4" hotspot_x="5" hotspot_y="10" height="30" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">مرجع ملف (أفقي)</name>
<name lang="en">Reference coil h</name>
<name lang="it">Riferimento bobina _ (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Reference bobine h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 4 (poziomo)</name>
<name lang="es">Referencia bobina h</name>
<name lang="cs">Odkaz - cívka (vodorovná)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

3
elements/20nomenclatures/references/ref_bobine_v.elmt
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="20" version="0.3" hotspot_x="7" hotspot_y="10" height="30" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<definition width="20" version="0.4" hotspot_x="8" hotspot_y="11" height="30" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">مرجع ملف (عمودي)</name>
<name lang="en">Reference coil v</name>
<name lang="it">Riferimento bobine / (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference bobine v</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 4 (pionowo)</name>
<name lang="es">Referencia bobina v</name>
<name lang="cs">Odkaz - cívka (svislá)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

3
elements/20nomenclatures/references/ref_contact_2_nc_h.elmt
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="13" hotspot_y="11" height="30" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<definition width="30" version="0.4" hotspot_x="14" hotspot_y="11" height="30" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">مرجع مُلامس NC (أفقي)</name>
<name lang="en">Reference contact NC (horizontal)</name>
<name lang="it">Rif. contatto NC / (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NC h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - zestyk rozwierny (poziomo)</name>
<name lang="es">Referencia contacto NC horizontal</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontakt NC (vodorovný)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

3
elements/20nomenclatures/references/ref_contact_2_nc_v.elmt
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="23" height="30" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<definition width="30" version="0.4" hotspot_x="20" hotspot_y="23" height="30" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">مرجع مُلامس NC (عمودي)</name>
<name lang="en">Reference contact NC (vertical)</name>
<name lang="it">Rif. contatto NC / (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NC v</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - zestyk rozwierny (pionowo)</name>
<name lang="es">Referencia contacto NC vertical</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontakt NC (svislý)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

3
elements/20nomenclatures/references/ref_contact_2_no_h.elmt
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="13" hotspot_y="11" height="30" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<definition width="30" version="0.4" hotspot_x="14" hotspot_y="11" height="30" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">مرجع مُلامس NO (أفقي)</name>
<name lang="en">Reference contact NO (horizontal)</name>
<name lang="it">Rif. contatto NO / (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NO h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - zestyk zwierny (poziomo)</name>
<name lang="es">Contacto NA horizontal</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontakt NO (vodorovný)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

3
elements/20nomenclatures/references/ref_contact_2_no_v.elmt
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="23" height="30" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<definition width="30" version="0.4" hotspot_x="20" hotspot_y="23" height="30" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">مرجع مُلامس NO (عمودي)</name>
<name lang="en">Reference contact NO (vertical)</name>
<name lang="it">Rif. contatto NO / (verticale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NO v</name>
<name lang="pl">Odsyłacz - zestyk zwierny (poziomo)</name>
<name lang="es">Contacto NA vertical</name>
<name lang="cs">Odkaz - kontakt NO (svislý)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

3
elements/20nomenclatures/references/ref_contact_nc_h.elmt
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="12" hotspot_y="11" height="30" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<definition width="30" version="0.4" hotspot_x="13" hotspot_y="11" height="30" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">مرجع مُلامس NC (أفقي)</name>
<name lang="en">Reference contact NC h</name>
<name lang="it">Rif. contatto NC _ (orizzontale)</name>
<name lang="fr">Reference contact NC h</name>
<name lang="pl">Odsyłacz 2 (poziomo)</name>
<name lang="es">Referencia contacto NC h</name>
<name lang="cs">Odkaz_2 - kontakt NC (vodorovný)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team