English translation update

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/branches/0.3@1661 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046

elements/energie/froid/capteurs/pressostathp.elmt

@@ -1,13 +1,9 @@
-<definition width="60" version="0.22" hotspot_x="40" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny" >
+<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="40" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dnny">
     <names>
-        <name lang="ru" >Проктой контакт (НЗ)</name>
+        <name lang="en">Pressostat HP</name>
-        <name lang="pt" >Contacto simples (NC)</name>
+        <name lang="fr">Pressostat HP</name>
-        <name lang="en" >Simple contact (NC)</name>
-        <name lang="fr" >Contact simple (NF)</name>
-        <name lang="es" >Contactor simple (NC)</name>
-        <name lang="cs" >Jednoduché spojení (NC)</name>
     </names>
-    <informations>Author: The QElectroTech team&#xd;
+    <informations>Author: The QElectroTech team&#xd;&#xd;
 License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
     <description>
         <text x="-29" y="3.66667" size="9" text="HP>"/>

elements/energie/froid/capteurs/thermostat.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="10" version="0.22" hotspot_x="5" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="10" version="0.3" hotspot_x="5" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Thermostat</name>
         <name lang="fr">Thermostat</name>
     </names>
     <informations></informations>

elements/energie/froid/clapetsdenonretour/clapetantiretour.elmt

@@ -1,6 +1,9 @@
 <definition width="40" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy" >
     <names>
         <name lang="fr" >Clapet anti-retour</name>
+        <name lang="en" >Check valve</name>
+        <name lang="pl" >Zawory zwrotne</name>
+        <name lang="cs">Pojistné ventily</name>
     </names>
     <informations/>
     <description>

elements/energie/froid/clapetsdenonretour/qet_directory

@@ -1,8 +1,8 @@
 <qet-directory>
     <names>
-        <name lang="pl">Zawory sterujące ciśnieniem</name>
+        <name lang="fr" >Clapets anti-retour</name>
-	<name lang="fr">Soupapes valves</name>
+        <name lang="en" >Check valve</name>
-	<name lang="en">valves</name>
+        <name lang="pl" >Zawory zwrotne</name>
-        <name lang="cs">Ventily řízené tlakem</name>
+        <name lang="cs">Pojistné ventily</name>
     </names>
 </qet-directory>

elements/energie/froid/compresseursetventilateurs/compresseur-general.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="40" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Compressor (général)</name>
         <name lang="fr">Compresseur (général)</name>
     </names>
     <informations></informations>

elements/energie/froid/compresseursetventilateurs/compresseurpalettes.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="40" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Vane compressor</name>
         <name lang="fr">Compresseur à palettes</name>
     </names>
     <informations></informations>

elements/energie/froid/compresseursetventilateurs/compresseurpiston.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="40" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Piston compressor</name>
         <name lang="fr">Compresseur à piston</name>
     </names>
     <informations></informations>

elements/energie/froid/compresseursetventilateurs/compresseurrotatif.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="40" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Rotary compressor</name>
         <name lang="fr">Compresseur rotatif</name>
     </names>
     <informations></informations>

elements/energie/froid/compresseursetventilateurs/compresseurscroll.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="40" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Scroll compressor</name>
         <name lang="fr">Compresseur scroll</name>
     </names>
     <informations></informations>

elements/energie/froid/compresseursetventilateurs/compresseurturbo.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="40" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Turbo compressor</name>
         <name lang="fr">Compresseur turbo</name>
     </names>
     <informations></informations>

elements/energie/froid/compresseursetventilateurs/compresseurvis.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="40" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Screw compressor</name>
         <name lang="fr">Compresseur à vis</name>
     </names>
     <informations></informations>

elements/energie/froid/compresseursetventilateurs/ventilateur-general.elmt

@@ -1,6 +1,7 @@
-<definition width="40" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
-        <name lang="fr" >ventilateur (général)</name>
+        <name lang="en">Fan </name>
+        <name lang="fr">Ventilateur (général)</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

elements/energie/froid/compresseursetventilateurs/ventilateuraxial.elmt

@@ -1,6 +1,7 @@
-<definition width="40" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
-        <name lang="fr" >ventilateur axial</name>
+        <name lang="en">Axial fan</name>
+        <name lang="fr">Ventilateur axial</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

elements/energie/froid/compresseursetventilateurs/ventilateurcentrifuge.elmt

@@ -1,6 +1,7 @@
-<definition width="40" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
-        <name lang="fr" >ventilateur centrifuge</name>
+        <name lang="en">Centrifugal fan</name>
+        <name lang="fr">Ventilateur centrifuge</name>
     </names>
     <informations></informations>
     <description>

elements/energie/froid/debitmetre.elmt

@@ -1,6 +1,9 @@
 <definition width="90" version="0.22" hotspot_x="45" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy" >
     <names>
         <name lang="fr" >Débit mètre</name>
+        <name lang="en">Flowmeter</name>
+        <name lang="pl">Przepływomierz</name>
+        <name lang="cs">Průtokoměr</name>
     </names>
     <informations/>
     <description>

elements/energie/froid/echangeurs/echangeuraair.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="40" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="25" height="60" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="25" height="60" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Air heat exchanger</name>
         <name lang="fr">Echangeur à air</name>
     </names>
     <informations></informations>

elements/energie/froid/filtres/filtreacartouche.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="21" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="21" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Cartridge filter</name>
         <name lang="fr">Filtre à cartouche</name>
     </names>
     <informations>Rotation possible</informations>

elements/energie/froid/pompes/pompe-general.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="40" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Pump</name>
         <name lang="fr">Pompe (général)</name>
     </names>
     <informations></informations>

elements/energie/froid/pompes/pompealternative.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="40" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Reciprocating pump</name>
         <name lang="fr">Pompe alternative</name>
     </names>
     <informations></informations>
@@ -7,10 +8,8 @@
         <circle x="-15" y="-15" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:white;color:black" diameter="30"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="15" y2="15" x2="0"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="15" y2="-15" x2="0"/>
-
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-4" y2="0" x2="5"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-5" x1="-5" y2="5" x2="-5"/>
-
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-15" y2="0" x2="-16"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="15" y2="0" x2="16"/>
         <terminal x="-16" y="0" orientation="w"/>

elements/energie/froid/pompes/pompecentrifuge.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="40" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Centrifugal pump</name>
         <name lang="fr">Pompe centrifuge</name>
     </names>
     <informations></informations>

elements/energie/froid/pompes/pompevis.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="40" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Screw pump</name>
         <name lang="fr">Pompe à vis</name>
     </names>
     <informations></informations>

elements/energie/froid/recipientsetreservoirs/bouteillegrande.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="50" version="0.22" hotspot_x="25" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Large bottle</name>
         <name lang="fr">Bouteille grande</name>
     </names>
     <informations>Rotation possible</informations>

elements/energie/froid/recipientsetreservoirs/bouteillemoyenne.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="40" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Average bottle</name>
         <name lang="fr">Bouteille moyenne</name>
     </names>
     <informations>Rotation possible</informations>

elements/energie/froid/recipientsetreservoirs/bouteillepetite.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="15" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Litle bottle</name>
         <name lang="fr">Bouteille petite</name>
     </names>
     <informations>Rotation possible</informations>

elements/energie/froid/robinetsactionneurs/detendeurelectronique.elmt

@@ -1,12 +1,13 @@
-<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="15" hotspot_y="22" height="30" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="22" height="30" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Electronic expansion valve</name>
         <name lang="fr">Détendeur électronique</name>
     </names>
-    <informations/>
+    <informations></informations>
     <description>
         <circle x="-5.83095" y="-17.831" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:white;color:black" diameter="11.6619"/>
         <text x="-3.5" y="-11" size="3" text="TCE"/>
-        <polygon style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:white;color:black" x1="2" x2="0" x3="-2" x4="-10" antialias="false" x5="-10" x6="10" x7="10" x8="-2" x9="0" y1="1" y10="0" y2="3" y3="1" y4="5" y5="-5" x10="0" y6="5" y7="-5" y8="1" y9="0" />
+        <polygon style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:white;color:black" x1="2" x2="0" x3="-2" x4="-10" antialias="false" x5="-10" x6="10" x7="10" x8="-2" x9="0" y1="1" y2="3" y10="0" y3="1" y4="5" y5="-5" x10="0" y6="5" y7="-5" y8="1" y9="0"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="0" y2="-6" x2="0"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="10" y2="0" x2="11"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-10" y2="0" x2="-11"/>

elements/energie/froid/robinetsactionneurs/detendeurthermoexterne.elmt

@@ -1,13 +1,14 @@
-<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="15" hotspot_y="22" height="30" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="22" height="30" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">TXV external</name>
         <name lang="fr">Détendeur thermostatique externe</name>
     </names>
-    <informations/>
+    <informations></informations>
     <description>
         <circle x="-5.83095" y="-17.831" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:white;color:black" diameter="11.6619"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-18" x1="0" y2="-20" x2="0"/>
         <text x="-5" y="-9.66667" size="5" text="TC"/>
-        <polygon style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:white;color:black" x1="2" x2="0" x3="-2" x4="-10" antialias="false" x5="-10" x6="10" x7="10" x8="-2" x9="0" y1="1" y10="0" y2="3" y3="1" y4="5" y5="-5" x10="0" y6="5" y7="-5" y8="1" y9="0" />
+        <polygon style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:white;color:black" x1="2" x2="0" x3="-2" x4="-10" antialias="false" x5="-10" x6="10" x7="10" x8="-2" x9="0" y1="1" y2="3" y10="0" y3="1" y4="5" y5="-5" x10="0" y6="5" y7="-5" y8="1" y9="0"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="0" y2="-6" x2="0"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="10" y2="0" x2="11"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-10" y2="0" x2="-11"/>

elements/energie/froid/robinetsactionneurs/detendeurthermointerne.elmt

@@ -1,12 +1,13 @@
-<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="15" hotspot_y="22" height="30" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="22" height="30" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">TXV internal</name>
         <name lang="fr">Détendeur thermostatique interne</name>
     </names>
-    <informations/>
+    <informations></informations>
     <description>
         <text x="-5" y="-9.66667" size="5" text="TC"/>
         <circle x="-5.83095" y="-17.831" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="11.6619"/>
-        <polygon style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:white;color:black" x1="2" x2="0" x3="-2" x4="-10" antialias="false" x5="-10" x6="10" x7="10" x8="-2" x9="0" y1="1" y10="0" y2="3" y3="1" y4="5" y5="-5" x10="0" y6="5" y7="-5" y8="1" y9="0" />
+        <polygon style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:white;color:black" x1="2" x2="0" x3="-2" x4="-10" antialias="false" x5="-10" x6="10" x7="10" x8="-2" x9="0" y1="1" y2="3" y10="0" y3="1" y4="5" y5="-5" x10="0" y6="5" y7="-5" y8="1" y9="0"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="0" y2="-6" x2="0"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="10" y2="0" x2="11"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-10" y2="0" x2="-11"/>

elements/energie/froid/robinetsactionneurs/electrovanne.elmt

@@ -1,15 +1,16 @@
-<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="15" hotspot_y="22" height="30" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="22" height="30" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">solenoid</name>
         <name lang="fr">Electrovanne</name>
     </names>
-    <informations/>
+    <informations></informations>
     <description>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-13" x1="-3" y2="-9" x2="3"/>
         <arc width="6" x="-3" y="-10" antialias="true" height="6" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="0" angle="-180"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-8" x1="-3" y2="-15" x2="-3"/>
         <arc width="6" x="-3" y="-18" antialias="true" height="6" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="-180" angle="-180"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-8" x1="3" y2="-15" x2="3"/>
-        <polygon style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:white;color:black" x1="2" x2="0" x3="-2" x4="-10" antialias="false" x5="-10" x6="10" x7="10" x8="-2" x9="0" y1="1" y10="0" y2="3" y3="1" y4="5" y5="-5" x10="0" y6="5" y7="-5" y8="1" y9="0" />
+        <polygon style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:white;color:black" x1="2" x2="0" x3="-2" x4="-10" antialias="false" x5="-10" x6="10" x7="10" x8="-2" x9="0" y1="1" y2="3" y10="0" y3="1" y4="5" y5="-5" x10="0" y6="5" y7="-5" y8="1" y9="0"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="0" y2="-4" x2="0"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="10" y2="0" x2="11"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-10" y2="0" x2="-11"/>

elements/energie/froid/robinetsactionneurs/robinetaflotteur.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="15" hotspot_y="13" height="20" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="13" height="20" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Ballcock</name>
         <name lang="fr">Robinet à flotteur</name>
     </names>
     <informations></informations>

elements/energie/froid/robinetsactionneurs/vannepressionconstantedroite.elmt

@@ -1,13 +1,14 @@
-<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="14" hotspot_y="22" height="30" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="14" hotspot_y="22" height="30" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Constant pressure valve (right)</name>
         <name lang="fr">Vanne à pression constante (droite)</name>
     </names>
-    <informations/>
+    <informations></informations>
     <description>
         <polygon x4="6" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-5" x1="10" y2="-7" x2="14" y3="-12" x3="14" y4="-12"/>
         <text x="-4.7" y="-9.66667" size="5" text="PC"/>
         <circle x="-5.83095" y="-17.831" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="11.6619"/>
-        <polygon style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:white;color:black" x1="2" x2="0" x3="-2" x4="-10" antialias="false" x5="-10" x6="10" x7="10" x8="-2" x9="0" y1="1" y10="0" y2="3" y3="1" y4="5" y5="-5" x10="0" y6="5" y7="-5" y8="1" y9="0" />
+        <polygon style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:white;color:black" x1="2" x2="0" x3="-2" x4="-10" antialias="false" x5="-10" x6="10" x7="10" x8="-2" x9="0" y1="1" y2="3" y10="0" y3="1" y4="5" y5="-5" x10="0" y6="5" y7="-5" y8="1" y9="0"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="0" y2="-6" x2="0"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="10" y2="0" x2="11"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-10" y2="0" x2="-11"/>

elements/energie/froid/robinetsactionneurs/vannepressionconstantegauche.elmt

@@ -1,13 +1,14 @@
-<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="16" hotspot_y="22" height="30" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="16" hotspot_y="22" height="30" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Constant pressure valve (left)</name>
         <name lang="fr">Vanne à pression constante (gauche)</name>
     </names>
-    <informations/>
+    <informations></informations>
     <description>
         <polygon x4="-6" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-5" x1="-10" y2="-7" x2="-14" y3="-12" x3="-14" y4="-12"/>
         <text x="-4.7" y="-9.66667" size="5" text="PC"/>
         <circle x="-5.83095" y="-17.831" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" diameter="11.6619"/>
-        <polygon style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:white;color:black" x1="2" x2="0" x3="-2" x4="-10" antialias="false" x5="-10" x6="10" x7="10" x8="-2" x9="0" y1="1" y10="0" y2="3" y3="1" y4="5" y5="-5" x10="0" y6="5" y7="-5" y8="1" y9="0" />
+        <polygon style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:white;color:black" x1="2" x2="0" x3="-2" x4="-10" antialias="false" x5="-10" x6="10" x7="10" x8="-2" x9="0" y1="1" y2="3" y10="0" y3="1" y4="5" y5="-5" x10="0" y6="5" y7="-5" y8="1" y9="0"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="0" y2="-6" x2="0"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="10" y2="0" x2="11"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-10" y2="0" x2="-11"/>

elements/energie/froid/robinetsdesecurite/vannesecurite.elmt

@@ -1,8 +1,9 @@
-<definition width="20" version="0.22" hotspot_x="7" hotspot_y="17" height="30" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="20" version="0.3" hotspot_x="7" hotspot_y="17" height="30" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Safety valve</name>
         <name lang="fr">Soupape de sécurité</name>
     </names>
-    <informations/>
+    <informations></informations>
     <description>
         <polygon x4="-4" y5="-10" x5="4" y6="-12" x6="0" y7="-14" x7="0" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="0" x1="0" y2="-3" x2="0" y3="-5" x3="4" y4="-7"/>
         <line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x1="0" y2="11" x2="0"/>

elements/energie/froid/robinetsdisolement/vanneisolement.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="15" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Isolation valve</name>
         <name lang="fr">Vanne d'isolement</name>
     </names>
     <informations></informations>

elements/energie/froid/robinetsdisolement/vanneisolementboisseau.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="15" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Ball valve</name>
         <name lang="fr">Vanne à boisseau</name>
     </names>
     <informations></informations>

elements/energie/froid/robinetsdisolement/vanneisolementetservicedroite.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="15" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Isolation valve and right service</name>
         <name lang="fr">Vanne d'isolement et service droite</name>
     </names>
     <informations></informations>

elements/energie/froid/robinetsdisolement/vanneisolementetservicegauche.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="15" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Isolation valve and left service</name>
         <name lang="fr">Vanne d'isolement et service gauche</name>
     </names>
     <informations></informations>

elements/energie/froid/separateurs/separateur.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="20" version="0.22" hotspot_x="10" hotspot_y="15" height="30" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="20" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="15" height="30" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">separator</name>
         <name lang="fr">Séparateur</name>
     </names>
     <informations>Rotation possible</informations>

elements/energie/froid/separateurs/separateurdhuile.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="20" version="0.22" hotspot_x="10" hotspot_y="15" height="30" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="20" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="15" height="30" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Oil separator</name>
         <name lang="fr">Séparateur d'huile</name>
     </names>
     <informations>Rotation possible</informations>

elements/energie/froid/tuyauteries/capillaire.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="30" version="0.22" hotspot_x="15" hotspot_y="2" height="10" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="2" height="10" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Capillary tubing</name>
         <name lang="fr">Capillaire</name>
     </names>
     <informations></informations>

elements/energie/froid/tuyauteries/connexion01.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="20" version="0.22" hotspot_x="10" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="20" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Connexion</name>
         <name lang="fr">Connexion</name>
     </names>
     <informations></informations>

elements/energie/froid/tuyauteries/connexion3.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="20" version="0.22" hotspot_x="10" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="20" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="10" height="20" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">Connexion 3</name>
         <name lang="fr">Connexion 3</name>
     </names>
     <informations></informations>

elements/energie/froid/tuyauteries/tuyauteriesouple.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
-<definition width="40" version="0.22" hotspot_x="20" hotspot_y="5" height="10" type="element" orientation="dyyy" >
+<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="5" height="10" type="element" orientation="dyyy">
     <names>
+        <name lang="en">flexible piping</name>
         <name lang="fr">Tuyauterie souple</name>
     </names>
     <informations></informations>