mirror of
https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git
synced 2026-06-01 13:03:14 +02:00
Updated Czech translations
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2802 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
<name lang="fr">Alimentation</name>
|
||||
<name lang="pl">Zasilacz</name>
|
||||
<name lang="es">Fuente de alimentación</name>
|
||||
<name lang="cs">Napájení</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -9,6 +9,7 @@
|
||||
<name lang="fr">Dispositif de blocage</name>
|
||||
<name lang="pl">Dławik</name>
|
||||
<name lang="es">Choke</name>
|
||||
<name lang="cs">Škrticí klapka</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,7 @@
|
||||
<name lang="fr">Regulateur</name>
|
||||
<name lang="pl">Regulator</name>
|
||||
<name lang="es">Regulador</name>
|
||||
<name lang="cs">Regulátor</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -4,6 +4,7 @@
|
||||
<name lang="fr">Coupleur de ligne</name>
|
||||
<name lang="pl">Sprzęgło linii</name>
|
||||
<name lang="es">Acoplador de línea</name>
|
||||
<name lang="cs">Spojka vedení</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@
|
||||
</name>
|
||||
<name lang="pl">Ściemniacz</name>
|
||||
<name lang="es">Dimmer (regulador de intensidad)</name>
|
||||
<name lang="cs">Stmívač</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
<name lang="fr">Interface RS 232</name>
|
||||
<name lang="pl">Interfejs KNX / RS 232</name>
|
||||
<name lang="es">Interface serial RS232</name>
|
||||
<name lang="cs">Sériové rozhraní KNX / RS 232</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
<name lang="fr">Interface ISDN</name>
|
||||
<name lang="pl">Interfejs KNX / ISDN</name>
|
||||
<name lang="es">Interface ISDN</name>
|
||||
<name lang="cs">Rozhraní KNX / ISDN</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
<name lang="fr">Modem</name>
|
||||
<name lang="pl">Modem</name>
|
||||
<name lang="es">Modem</name>
|
||||
<name lang="cs">Modem</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
<name lang="fr">Interface KNX / FB (Fieldbus)</name>
|
||||
<name lang="pl">Interfejs KNX / FB (Fieldbus)</name>
|
||||
<name lang="es">Interfaz FB (bus de campo)</name>
|
||||
<name lang="cs">Rozhraní KNX / FB (Fieldbus)</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
<name lang="fr">PLC</name>
|
||||
<name lang="pl">Interfejs KNX / PLC</name>
|
||||
<name lang="es">PLC</name>
|
||||
<name lang="cs">Rozhraní KNX / PLC</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,7 @@
|
||||
<name lang="fr">Decodeur IR</name>
|
||||
<name lang="pl">Dekoder podczerwieni</name>
|
||||
<name lang="es">Decodificador IR</name>
|
||||
<name lang="cs">Infračervený dekodér</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,7 @@
|
||||
<name lang="fr">Entrée numérique + sortie numérique</name>
|
||||
<name lang="pl">Wejście cyfrowe + wyjście cyfrowe</name>
|
||||
<name lang="es">Binario/binario</name>
|
||||
<name lang="cs">Digitální vstup + digitální výstup</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
<name lang="fr">Afficheur</name>
|
||||
<name lang="pl">Wyświetlacz</name>
|
||||
<name lang="es">Display</name>
|
||||
<name lang="cs">Obrazovka</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,7 @@
|
||||
<name lang="fr">Afficheur led</name>
|
||||
<name lang="pl">Wyświetlacz binarny</name>
|
||||
<name lang="es">Display digital</name>
|
||||
<name lang="cs">Digitální obrazovka</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
<name lang="fr">Verrou</name>
|
||||
<name lang="pl">Blokada systemu</name>
|
||||
<name lang="es">Bloqueo de sistema</name>
|
||||
<name lang="cs">Zámek systému</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,7 @@
|
||||
<name lang="fr">Passerelle</name>
|
||||
<name lang="pl">Bramka</name>
|
||||
<name lang="es">Puerta de enlace</name>
|
||||
<name lang="cs">Brána</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
<name lang="fr">Alimentation + protections</name>
|
||||
<name lang="pl">Zasilacz z dławikiem</name>
|
||||
<name lang="es">Fuente de alimentación + Choke</name>
|
||||
<name lang="cs">napájení + ochrany</name>
|
||||
</names>
|
||||
<informations></informations>
|
||||
<description>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user