Patch and update russian element translation, thank Evgeny

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@3886 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
scorpio810
2015-04-02 08:52:22 +00:00
parent 49f48c972c
commit bd650a0683
55 changed files with 311 additions and 268 deletions

View File

@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="49" hotspot_y="15" height="30" type="element" ic="true" orientation="dyyy"
link_type="previous_report">
<names>
<name lang="ru">Предыдущая страница</name>
<name lang="ar">الصفحة السابقة</name>
<name lang="de">Vorherige Folie</name>
<name lang="el">Προηγούμενη σελίδα</name>

View File

@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="18" hotspot_y="15" height="30" type="element" ic="true" orientation="dyyy"
link_type="next_report">
<names>
<name lang="ru">Следующая страница</name>
<name lang="ar">الصفحة التالية</name>
<name lang="de">Nächste Folie</name>
<name lang="el">Επόμενη σελίδα</name>

View File

@@ -1,17 +1,16 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="ru">Двигатели</name>
<name lang="ar">محرّك</name>
<name lang="de">Motoren</name>
<name lang="ru">Эл. мотор</name>
<name lang="pt">Motor</name>
<name lang="el">Μοτέρ</name>
<name lang="en">Engines</name>
<name lang="it">Motori</name>
<name lang="fr">Moteurs</name>
<name lang="pl">Silniki</name>
<name lang="es">Motor</name>
<name lang="cs">Motor</name>
<name lang="nl">Motor</name>
<name lang="ru">Двигатели</name>
<name lang="es">Motor</name>
<name lang="de">Motoren</name>
<name lang="el">Μοτέρ</name>
<name lang="pt">Motor</name>
<name lang="pl">Silniki</name>
<name lang="cs">Motor</name>
<name lang="it">Motori</name>
<name lang="ar">محرّك</name>
<name lang="en">Engines</name>
<name lang="fr">Moteurs</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="ru">Клапана</name>
<name lang="nl">Kleppen</name>
<name lang="ru">Клапаны</name>
<name lang="de">Ventile</name>
<name lang="el">Βαλβίδες</name>
<name lang="pl">Elektrozawory</name>
<name lang="cs">Elektrostavidla</name>
<name lang="it">Valvole</name>
<name lang="en">Valves</name>
<name lang="fr">Vannes</name>
<name lang="it">Valvole</name>
<name lang="pl">Elektrozawory</name>
<name lang="de">Ventile</name>
<name lang="nl">Kleppen</name>
<name lang="el">Βαλβίδες</name>
<name lang="cs">Elektrostavidla</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -1,13 +1,13 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="ru">Генераторы и источники питания</name>
<name lang="nl">Generatoren en Voedingen</name>
<name lang="ru">Генераторы и источники</name>
<name lang="de">Generatoren und Quellen</name>
<name lang="el">Γεννήτριες και πηγές</name>
<name lang="pl">Źródła zasilania</name>
<name lang="cs">Generátory a zdroje</name>
<name lang="it">Generatori e sorgenti</name>
<name lang="en">Generators and sources</name>
<name lang="fr">Générateurs et sources</name>
<name lang="it">Generatori e sorgenti</name>
<name lang="pl">Źródła zasilania</name>
<name lang="de">Generatoren und Quellen</name>
<name lang="nl">Generatoren en Voedingen</name>
<name lang="el">Γεννήτριες και πηγές</name>
<name lang="cs">Generátory a zdroje</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -1,12 +1,13 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="en">All-pole</name>
<name lang="fr">Multifilaire</name>
<name lang="it">Multifilare</name>
<name lang="pl">Schematy wieloliniowe</name>
<name lang="de">Allpolig</name>
<name lang="el">Πολυγραμμικό</name>
<name lang="nl">Veel polig</name>
<name lang="cs">Vícežilový</name>
<name lang="it">Multifilare</name>
<name lang="el">Πολυγραμμικό</name>
<name lang="fr">Multifilaire</name>
<name lang="de">Allpolig</name>
<name lang="en">All-pole</name>
<name lang="nl">Veel polig</name>
<name lang="ru">Многополюсные</name>
</names>
</qet-directory>