diverses corrections + fr to en

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@950 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046

elements/automatisme/plc/crouzet/cd12_carte_entres.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
 <definition width="400" version="0.22" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
     <names>
+	<name lang="en" >CD12 input board</name>
         <name lang="fr" >CD12 carte entrées</name>
         <name lang="pl" >Karta wejść CD12</name>
         <name lang="cs" >Karta CD12 vstupy</name>

elements/automatisme/plc/crouzet/cd12_carte_sorties.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
 <definition width="300" version="0.22" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
     <names>
+	<name lang="en" >CD12 output board</name>
         <name lang="fr" >CD12 carte sorties</name>
         <name lang="pl" >Karta wyjść CD12</name>
         <name lang="cs" >Karta CD12 výstupy</name>

elements/automatisme/plc/crouzet/cd20_carte_sorties.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
 <definition width="530" version="0.22" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
     <names>
+	<name lang="en" >CD20 output board</name>
         <name lang="fr" >CD20 Carte sorties</name>
         <name lang="pl" >Karta wyjść CD20</name>
         <name lang="cs" >Karta CD20 výstupy</name>

elements/automatisme/plc/crouzet/cd20_entrees_zoom_1.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
 <definition width="800" version="0.22" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
     <names>
+	<name lang="en" >CD20 zoom input board</name>
         <name lang="fr" >CD20 zoom carte entrées</name>
         <name lang="pl" >Karta wejść CD20 (powiększona)</name>
         <name lang="cs" >Karta CD20 zoom vstupy</name>

elements/automatisme/plc/crouzet/cd20_entrees_zoom_2.elmt

@@ -1,6 +1,7 @@
 <definition width="560" version="0.22" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
     <names>
-        <name lang="fr" >CD20 carte entrées</name>
+	<name lang="en" >CD20 zoom output board</name>
+        <name lang="fr" >CD20 carte sorties</name>
         <name lang="pl" >Karta wejść CD20</name>
         <name lang="cs" >Karta CD20 vstupy</name>
     </names>

elements/automatisme/plc/crouzet/cd20_sortie_zoom.elmt

@@ -1,5 +1,6 @@
 <definition width="800" version="0.22" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="40" type="element" orientation="dyyy" >
     <names>
+	<name lang="en" >CD20 zoom output board</name>
         <name lang="fr" >CD20 zoom carte sorties</name>
         <name lang="pl" >Karta wyjść CD20 (powiększona)</name>
         <name lang="fr" >Karta CD20 zoom výstupy</name>

elements/automatisme/plc/crouzet/qet_directory

@@ -1,5 +1,6 @@
 <qet-directory>
     <names>
+	<name lang="en" >Crouzet</name>
         <name lang="fr" >Crouzet</name>
         <name lang="pl" >Crouzet</name>
         <name lang="cs" >Crouzet</name>