kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2025-12-18 13:30:34 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

* Update russian translation of Elements.

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/branches/0.3@1006 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
lituriy
2010-05-30 19:25:32 +00:00
parent 90a62faeb0
commit c6d4fb1de8
7 changed files with 173 additions and 167 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
elements/blocs_de_securite/interrupteurs_securite_magnetiques/qet_directory
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="en" >Contact safety interlock magnetic</name>
<name lang="ru" >Контакты защитной магнитной блокировки</name>
<name lang="en" >Contact safety interlock magnetic</name>
<name lang="fr" >Interrupteurs de sécurité magnétiques</name>
<name lang="pl" >Kodowane łączniki magnetyczne</name>
<name lang="cs" >Bezpečnostní magnetické blokování kontaktů</name>

3
elements/blocs_de_securite/pilz.elmt
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="420" version="0.22" hotspot_x="70" hotspot_y="40" height="140" type="element" orientation="dyyy" >
<names>
<name lang="en" >Safety module PILZ</name>
<name lang="ru" >Модуль безопасности PILZ</name>
<name lang="en" >Safety module PILZ</name>
<name lang="fr" >Relais autocontrolé PILZ</name>
<name lang="pl" >Przekaźnik bezpieczeństwa PILZ</name>
<name lang="cs" >Automaticky řízené relé PILZ</name>

3
elements/blocs_de_securite/qet_directory
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="en" >Safety modules</name>
<name lang="ru" >Модуль безопасности</name>
<name lang="en" >Safety modules</name>
<name lang="fr" >Blocs de securité</name>
<name lang="pl" >Moduły bezpieczeństwa</name>
<name lang="cs" >Jistící bloky</name>

3
elements/nomenclatures/bases/nomenclature/qet_directory
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="en" >Nomenclatures</name>
<name lang="ru" >Перечень элементов</name>
<name lang="en" >Nomenclatures</name>
<name lang="fr" >Nomenclatures</name>
<name lang="pl" >Nomenklatura</name>
<name lang="cs" >Nomenklatura</name>

3
elements/nomenclatures/bases/textes/qet_directory
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="en" >Texts</name>
<name lang="ru" >Тексты</name>
<name lang="en" >Texts</name>
<name lang="fr" >Textes</name>
<name lang="pl" >Teksty</name>
<name lang="cs" >Texty</name>

2
elements/nomenclatures/qet_directory
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="en" >Nomenclatures</name>
<name lang="en" >Nomenclatures</name>
<name lang="fr" >Nomenclatures</name>
<name lang="pl" >Nomenklatura</name>
<name lang="cs" >Nomenklatura</name>

1
elements/variateurs_de_frequence/qet_directory
View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="ru" >Преобразователи частоты</name>
<name lang="en" >Frequency variators</name>
<name lang="fr" >Variateurs de fréquence</name>
<name lang="pl" >Przemienniki częstotliwości</name>