kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-01-08 22:59:58 +01:00
Code Issues Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

PT translations/all?

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@805 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
jcm
2009-12-05 10:10:44 +00:00
parent 384991bd52
commit c9b7d125e6
205 changed files with 210 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
lang/qet_pt.ts
View File

@@ -2356,7 +2356,7 @@ Opções disponiveis:
<message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="428"/>
<source>Afficha&amp;ge</source>
<translation>Mostr&amp;a</translation>
<translation>Ve&amp;r</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="500"/>
@@ -2521,7 +2521,7 @@ Opções disponiveis:
<message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="222"/>
<source>Mode Selection</source>
<translation>Modo de selecçao</translation>
<translation>Modo de selecção</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="223"/>
@@ -2561,7 +2561,7 @@ Opções disponiveis:
<message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="1158"/>
<source>Passer en &amp;mode plein écran</source>
<translation>Passar para &amp;modo de écran completo</translation>
<translation>Passar para &amp;modo de ecrã completo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="198"/>
@@ -2581,7 +2581,7 @@ Opções disponiveis:
<message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="1154"/>
<source>Sortir du &amp;mode plein écran</source>
<translation>Sair do &amp;modo de écran completo</translation>
<translation>Sair do &amp;modo de ecrã completo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="197"/>
@@ -2828,7 +2828,7 @@ Opções disponiveis:
<message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="261"/>
<source>Space</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Espaço</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="280"/>
@@ -3038,7 +3038,7 @@ Opções disponiveis:
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="1160"/>
<source>Affiche QElectroTech en mode plein écran</source>
<comment>status bar tip</comment>
<translation>Mostra o QElectroTech em modo de écran completo</translation>
<translation>Mostra o QElectroTech em modo de ecrã completo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="1690"/>