kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-01-07 22:22:33 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Element translation Nederland part 3

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2989 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
scorpio810
2014-04-16 17:01:53 +00:00
parent 08510c7189
commit cd3c9a3785
226 changed files with 740 additions and 218 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
elements/00automatisme/process/bamo/bamo_relais_niveau_resistif_es_2001.elmt
View File

@@ -1,12 +1,13 @@
<definition width="410" version="0.3" hotspot_x="24" hotspot_y="15" height="110" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="el">Αισθητήρας στάθμης ES 2001Bamo</name>
<name lang="en">Relay level resistive ES 2001Bamo</name>
<name lang="en">Relay level resistive ES 2001</name>
<name lang="it">Relè di livello resistivo BAMO ES 2001</name>
<name lang="fr">Relais niveau resistif ES 2001Bamo</name>
<name lang="fr">Relais niveau resistif ES 2001</name>
<name lang="pl">Przekaźnik kontroli poziomu ES 2001Bamo</name>
<name lang="es">Relevador de nivel resistivo</name>
<name lang="cs">Rezistivní úroveň relé ES 2001Bamo</name>
<name lang="nl">niveau weerstand relais ES2001</name>
</names>
<informations>Rafart Renaud</informations>
<description>

34
elements/00automatisme/process/bamo/bamo_sonde_resitive_es.elmt Normal file
View File

@@ -0,0 +1,34 @@
<definition width="90" version="0.3" hotspot_x="10" hotspot_y="9" height="140" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Bamo probe resistive ste</name>
<name lang="it">Sonda resistiva BAMO STE</name>
<name lang="fr">Bamo_sonde_resistif_ste</name>
<name lang="pl">Czujnik rezystancyjny Bamo STE</name>
<name lang="es">Bamo sonda resistiva ste</name>
<name lang="cs">Rezistivní čidlo Bamo STE</name>
<name lang="nl">Sensor Weerstand STE</name>
</names>
<informations>Rafart Renaud</informations>
<description>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="123" x1="57" y2="123" x2="63"/>
<rect width="80" x="-5" y="-5" antialias="false" height="130" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="121" x1="55" y2="121" x2="65"/>
<text x="-4" y="124" size="7" text="BAC"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="119" x1="53" y2="119" x2="67"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="12" x1="10" y2="112" x2="10"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="109" x1="60" y2="119" x2="60"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="112" x1="11" y2="112" x2="60"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="112" x1="60" y2="12" x2="60"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="22" x1="10" y2="32" x2="20"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="32" x1="20" y2="22" x2="34"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="22" x1="34" y2="34" x2="43"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="34" x1="43" y2="21" x2="60"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dotted;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="20" y2="100" x2="20"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dotted;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="4" x1="34" y2="26" x2="34"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dotted;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5" x1="50" y2="60" x2="50"/>
<terminal x="60" y="108" orientation="n"/>
<terminal x="20" y="0" orientation="n"/>
<terminal x="50" y="0" orientation="n"/>
<terminal x="34" y="0" orientation="n"/>
</description>
</definition>

1
elements/00automatisme/process/bamo/qet_directory
View File

@@ -8,5 +8,6 @@
<name lang="es">Bamo</name>
<name lang="it">Bamo</name>
<name lang="el">Bamo</name>
<name lang="nl">Bamo</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/00automatisme/process/campbell/campbell_batterie.elmt
View File

@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Campbell - Bateria PS100E 12V</name>
<name lang="es">Campbell PS100E bateria 12V</name>
<name lang="cs">Baterie Campbell PS100E 12V</name>
<name lang="nl">Accu PS100E 12V</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/00automatisme/process/campbell/campbell_centrale_acquisition.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">Campbell - Rejestrator CR1000 (część 1/3)</name>
<name lang="es">Campbell CR1000 Central de adquisición canal 1 18P</name>
<name lang="cs">Campbell - Registrátor CR1000 (část 1/3)</name>
<name lang="nl">Ingangskaart CR1000 (deel 1/3)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/00automatisme/process/campbell/campbell_centrale_acquisition_15p.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">Campbell - Rejestrator CR1000 (część 2/3)</name>
<name lang="es">Campbell CR1000 central de adquisición canal 2 15P</name>
<name lang="cs">Campbell - Registrátor CR1000 (část 2/3)</name>
<name lang="nl">Ingangskaart CR1000 (deel 2/3)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/00automatisme/process/campbell/campbell_centrale_acquisition_18p_3.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">Campbell - Rejestrator CR1000 (część 3/3)</name>
<name lang="es">Campbell CR1000 central de adquisición canal 3 18P</name>
<name lang="cs">Campbell - Registrátor CR1000 (část 3/3)</name>
<name lang="nl">Ingangskaart CR1000 (deel 3/3)</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/00automatisme/process/campbell/qet_directory
View File

@@ -8,5 +8,6 @@
<name lang="es">Campbell</name>
<name lang="it">Campbell</name>
<name lang="el">Campbell</name>
<name lang="nl">Campbell</name>
</names>
</qet-directory>

5
elements/00automatisme/process/convertisseurs/convertisseur_mesure_temperature.elmt
View File

@@ -3,12 +3,13 @@
<name lang="ar">محول قياسات</name>
<name lang="pt">Conversor de temperatura</name>
<name lang="el">Μετατροπέας μέτρησης θερμοκρασίας</name>
<name lang="en">Measure converter</name>
<name lang="en">Measure converter Pt100/TC</name>
<name lang="it">Convertitore di misura</name>
<name lang="fr">Convertisseur de mesure</name>
<name lang="fr">Convertisseur de mesure Pt100/TC</name>
<name lang="pl">Przetwornik temperatury</name>
<name lang="es">Convertidor de temperatura</name>
<name lang="cs">Převodník měření</name>
<name lang="nl">Converter temperatuur Pt100/TC</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/00automatisme/process/convertisseurs/convertisseur_pression_courant.elmt
View File

@@ -9,6 +9,7 @@
<name lang="pl">Przetwornik ciśnienia</name>
<name lang="es">Convertidor de presión/power</name>
<name lang="cs">Tlakově-elektrický převodník</name>
<name lang="nl">Stroom/Druk omzetter</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/00automatisme/process/convertisseurs/qet_directory
View File

@@ -10,5 +10,6 @@
<name lang="pl">Przekształtniki</name>
<name lang="it">Convertitori</name>
<name lang="el">Μετατροπείς</name>
<name lang="nl">Omzetters</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/00automatisme/process/crouzet/crouzet_80149604.elmt
View File

@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="fr">Crouzet 80149604</name>
<name lang="pl">Crouzet 80149604</name>
<name lang="cs">Crouzet 80149604</name>
<name lang="nl">Crouzet 80149604</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/00automatisme/process/crouzet/crouzet_regulateurdetemperature_mic48.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">Crouzet mic 48</name>
<name lang="pl">Crouzet MIC 48</name>
<name lang="cs">Crouzet MIC 48</name>
<name lang="nl">Crouzet MIC 48</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

3
elements/00automatisme/process/danfoss/eka.elmt
View File

@@ -6,8 +6,9 @@
<name lang="it">Display EKA 163A</name>
<name lang="fr">Afficheur EKA 163A</name>
<name lang="pl">Wyświetlacz EKA 163A</name>
<name lang="es">Display EKA 163A</name>
<name lang="es">Display EKA 163A</name>
<name lang="cs">Obrazovka EKA 163A</name>
<name lang="nl">Bediening EKA 163A</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

3
elements/00automatisme/process/danfoss/entrees.elmt
View File

@@ -6,8 +6,9 @@
<name lang="it">AKCC550 ingressi</name>
<name lang="fr">AKCC550 entrées</name>
<name lang="pl">AKCC550 - wejścia 1</name>
<name lang="es">AKCC550 entradas</name>
<name lang="es">AKCC550 entradas</name>
<name lang="cs">AKCC550 - vstupy 1</name>
<name lang="nl">AKCC550 regelaar ingangen 1</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/00automatisme/process/danfoss/entrees2.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">AKCC550 - vstupy 2</name>
<name lang="es">AKCC550 entradas/2</name>
<name lang="it">AKCC550 ingressi/2</name>
<name lang="nl">AKCC550 communicatie 2</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/00automatisme/process/danfoss/qet_directory
View File

@@ -8,5 +8,6 @@
<name lang="es">Danfoss</name>
<name lang="it">Danfoss</name>
<name lang="el">Danfoss</name>
<name lang="nl">Danfoss</name>
</names>
</qet-directory>

7
elements/00automatisme/process/danfoss/sorties.elmt
View File

@@ -2,12 +2,13 @@
<names>
<name lang="ar">مخارج AKCC 550</name>
<name lang="el">AKCC 550 - έξοδοι</name>
<name lang="en">Outputs AKCC 550</name>
<name lang="en">AKCC 550 Outputs</name>
<name lang="it">AKCC 550 uscite</name>
<name lang="fr">Sorties AKCC 550</name>
<name lang="fr">AKCC 550 Sorties</name>
<name lang="pl">AKCC 550 - wyjścia</name>
<name lang="es">AKCC 550 salidas</name>
<name lang="es">AKCC 550 salidas</name>
<name lang="cs">AKCC 550 - výstupy</name>
<name lang="nl">AKCC 550 - uitgangen 3</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/00automatisme/process/divers/cpj.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">CPJ</name>
<name lang="es">CPJ</name>
<name lang="cs">CPJ</name>
<name lang="nl">CPJ</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

3
elements/00automatisme/process/divers/qet_directory
View File

@@ -9,7 +9,8 @@
<name lang="cs">Různé</name>
<name lang="pt">Diversos</name>
<name lang="pl">Różne</name>
<name lang="it">Varie</name>
<name lang="it">Varie</name>
<name lang="el">Διάφορα</name>
<name lang="nl">Diversen</name>
</names>
</qet-directory>

3
elements/00automatisme/process/divers/reseau_station_chainon.elmt
View File

@@ -1,12 +1,13 @@
<definition width="80" version="0.3" hotspot_x="35" hotspot_y="72" height="160" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">RESEAU STATION CHAINON</name>
<name lang="en">RESEAU STATION CHAINON</name>
<name lang="en">Network Station middle</name>
<name lang="it">RETE Stazione intermedia</name>
<name lang="fr">RESEAU STATION CHAINON</name>
<name lang="pl">RESEAU STATION CHAINON</name>
<name lang="es">CHAINON Red de estaciones</name>
<name lang="cs">RESEAU STATION CHAINON</name>
<name lang="nl">Netwerk station midden</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

3
elements/00automatisme/process/divers/reseau_station_depart.elmt
View File

@@ -1,12 +1,13 @@
<definition width="80" version="0.3" hotspot_x="34" hotspot_y="72" height="160" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">RESEAU STATION TETE</name>
<name lang="en">RESEAU STATION TETE</name>
<name lang="en">Network station first</name>
<name lang="it">RETE Stazione di partenza</name>
<name lang="fr">RESEAU STATION TETE</name>
<name lang="pl">RESEAU STATION TETE</name>
<name lang="es">Estación de Red Principal</name>
<name lang="cs">RESEAU STATION TETE</name>
<name lang="nl">Netwerk Station eerste</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

3
elements/00automatisme/process/divers/reseau_station_fin.elmt
View File

@@ -1,12 +1,13 @@
<definition width="80" version="0.3" hotspot_x="36" hotspot_y="72" height="160" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">RESEAU STATION FIN</name>
<name lang="en">RESEAU STATION FIN</name>
<name lang="en">Network Station Last</name>
<name lang="it">RETE Stazione finale</name>
<name lang="fr">RESEAU STATION FIN</name>
<name lang="pl">RESEAU STATION FIN</name>
<name lang="es">Estación de Red final</name>
<name lang="cs">RESEAU STATION FIN</name>
<name lang="nl">Netwerk Station laatsteRESEAU STATION FIN</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/00automatisme/process/divers/sonde_temperature.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="pl">Czujnik temperatury</name>
<name lang="es">Sensor de temperatura</name>
<name lang="cs">Teplotní čidlo</name>
<name lang="nl">Temperatuur sensor</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

3
elements/00automatisme/process/divers/zoom_1.elmt
View File

@@ -1,12 +1,13 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="36" hotspot_y="33" height="80" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">ZOOM 1</name>
<name lang="en">ZOOM 1</name>
<name lang="en">Detail</name>
<name lang="it">ZOOM 1</name>
<name lang="fr">ZOOM 1</name>
<name lang="pl">ZOOM 1</name>
<name lang="es">ZOOM 1</name>
<name lang="cs">ZOOM 1</name>
<name lang="nl">Detail</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

5
elements/00automatisme/process/divers/zoom_3.elmt
View File

@@ -1,12 +1,13 @@
<definition width="90" version="0.3" hotspot_x="42" hotspot_y="26" height="70" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">ZOOM 2</name>
<name lang="en">ZOOM 2</name>
<name lang="en">Comment</name>
<name lang="it">ZOOM 2</name>
<name lang="fr">ZOOM 2</name>
<name lang="pl">ZOOM 2</name>
<name lang="ES">ZOOM 2</name>
<name lang="es">ZOOM 2</name>
<name lang="cs">ZOOM 2</name>
<name lang="nl">CommentaarZOOM 2</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

6
elements/00automatisme/process/eliwel/afficheur_eliwel_ic901.elmt
View File

@@ -1,9 +1,11 @@
<definition width="170" version="0.4" hotspot_x="4" hotspot_y="10" height="70" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="it">Display ELIWELL IC901</name>
<name lang="it">Display ELIWELL IC901</name>
<name lang="fr">Afficheur ELIWELL IC901</name>
<name lang="pl">Regulator temperatury IC901</name>
<name lang="en">Temperature Controller IC901</name>
<name lang="pl">Regulator temperatury IC901</name>
<name lang="cs">Zobrazovací zařízení ELIWELL IC901</name>
<name lang="nl">Regelaar temperatuur IC901</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/00automatisme/process/eliwel/qet_directory
View File

@@ -8,5 +8,6 @@
<name lang="es">Eliwell</name>
<name lang="it">Eliwell</name>
<name lang="el">Eliwell</name>
<name lang="nl">Eliwell</name>
</names>
</qet-directory>

17
elements/00automatisme/process/endress_hauser/afficheur_e_h_ria45.elmt
View File

@@ -1,13 +1,14 @@
<definition width="290" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="45" height="120" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">Endress+Hauser-RIA45</name>
<name lang="el">Endress+Hauser - RIA45</name>
<name lang="en">Endress+Hauser RIA45</name>
<name lang="it">Endress+Hauser RIA45</name>
<name lang="fr">Endress+Hauser RIA45</name>
<name lang="pl">Endress+Hauser - RIA45</name>
<name lang="es">Endress+Hauser - RIA45</name>
<name lang="cs">Endress+Hauser - RIA45</name>
<name lang="ar">RIA45</name>
<name lang="el">RIA45</name>
<name lang="en">RIA45</name>
<name lang="it">RIA45</name>
<name lang="fr">RIA45</name>
<name lang="pl">RIA45</name>
<name lang="es">RIA45</name>
<name lang="cs">RIA45</name>
<name lang="nl">RIA45</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

17
elements/00automatisme/process/endress_hauser/afficheur_endress_hauser_omnigrad_vu2563.elmt
View File

@@ -1,13 +1,14 @@
<definition width="150" version="0.3" hotspot_x="12" hotspot_y="39" height="80" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">Endress+Hauser - Omnigrad 2653</name>
<name lang="el">Endress+Hauser - Omnigrad 2653</name>
<name lang="en">Endress+Hauser - Omnigrad 2653</name>
<name lang="it">Endress+Hauser Omnigrad 2653</name>
<name lang="fr">Omnigrad E&amp;H 2653</name>
<name lang="pl">Endress+Hauser - Omnigrad 2653</name>
<name lang="es">Endress+Hauser - Omnigrad 2653</name>
<name lang="cs">Endress+Hauser - Omnigrad 2653</name>
<name lang="ar">Omnigrad 2653</name>
<name lang="el">Omnigrad 2653</name>
<name lang="en">Omnigrad 2653</name>
<name lang="it">Omnigrad 2653</name>
<name lang="fr">Omnigrad 2653</name>
<name lang="pl">Omnigrad 2653</name>
<name lang="es">Omnigrad 2653</name>
<name lang="cs">Omnigrad 2653</name>
<name lang="nl">Omnigrad 2653</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

17
elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_bitop.elmt
View File

@@ -1,13 +1,14 @@
<definition width="230" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="35" height="110" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">Endress+Hauser - Bitop L</name>
<name lang="el">Endress+Hauser - Bitop L</name>
<name lang="en">Endress+Hauser Bitop L</name>
<name lang="it">Endress+Hauser Bitop L</name>
<name lang="fr">Endress+Hauser Bitop L</name>
<name lang="pl">Endress+Hauser - Bitop L</name>
<name lang="es">Endress+Hauser - Bitop L</name>
<name lang="cs">Endress+Hauser - Bitop L</name>
<name lang="ar">Bitop L</name>
<name lang="el">Bitop L</name>
<name lang="en">Bitop L</name>
<name lang="it">Bitop L</name>
<name lang="fr">Bitop L</name>
<name lang="pl">Bitop L</name>
<name lang="es">Bitop L</name>
<name lang="cs">Bitop L</name>
<name lang="nl">Bitop L</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

17
elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_debimetre_promag.elmt
View File

@@ -1,13 +1,14 @@
<definition width="220" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="34" height="70" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">Endress+Hauser - مقياس تدفق Promag 50</name>
<name lang="el">Endress+Hauser - Μετρητής ροής Promag 50</name>
<name lang="en">Endress+Hauser Promag 50 Flowmeter</name>
<name lang="it">Debimetro Endress+Hauser Promag 50</name>
<name lang="fr">Endress+Hauser Débimétre PROMAG 50</name>
<name lang="pl">Endress+Hauser - Przepływomierz Promag 50</name>
<name lang="es">Endress+Hauser - Promag 50 Medidor de flujo</name>
<name lang="cs">Endress+Hauser - Průtokoměr Promag 50</name>
<name lang="ar">مقياس تدفق Promag 50</name>
<name lang="el">Μετρητής ροής Promag 50</name>
<name lang="en">Promag 50 Flowmeter</name>
<name lang="it">Debimetro Promag 50</name>
<name lang="fr">Débimétre PROMAG 50</name>
<name lang="pl">Przepływomierz Promag 50</name>
<name lang="es">Promag 50 Medidor de flujo</name>
<name lang="cs">Průtokoměr Promag 50</name>
<name lang="nl">Stromingsmeter Promag 50</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

7
elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_deltapilot-s.elmt
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="160" version="0.3" hotspot_x="65" hotspot_y="75" height="150" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Endress&amp;HAUSER Pressure Sensor DeltaPilot S</name>
<name lang="fr">Endress&amp;HAUSER Sonde Pression DeltaPilot S</name>
<name lang="it">Sonda di pressione Endress&amp;HAUSER DeltaPilot S</name>
<name lang="en">Pressure Sensor DeltaPilot S</name>
<name lang="fr">Sonde Pression DeltaPilot S</name>
<name lang="it">Sonda di pressione DeltaPilot S</name>
<name lang="pl">Czujnik ciśnienia Deltapilot S</name>
<name lang="cs">Tlakové čidlo Deltapilot S</name>
<name lang="nl">Druksensor Deltapilot S</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

17
elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_liquisys_m.elmt
View File

@@ -1,13 +1,14 @@
<definition width="490" version="0.3" hotspot_x="16" hotspot_y="35" height="130" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">Endress+Hauser Liquisys M</name>
<name lang="el">Endress+Hauser Liquisys M</name>
<name lang="en">Endress+Hauser Liquisys M</name>
<name lang="it">Endress+Hauser Liquisys M</name>
<name lang="fr">Endress+Hauser Liquisys M</name>
<name lang="pl">Endress+Hauser - Przetwornik pomiarowy mętności Liquisys M</name>
<name lang="es">Endress+Hauser Liquisys M</name>
<name lang="cs">Endress+Hauser Liquisys M</name>
<name lang="ar">Liquisys M</name>
<name lang="el">Liquisys M</name>
<name lang="en">Liquisys M</name>
<name lang="it">Liquisys M</name>
<name lang="fr">Liquisys M</name>
<name lang="pl">Przetwornik pomiarowy mętności Liquisys M</name>
<name lang="es">Liquisys M</name>
<name lang="cs">Liquisys M</name>
<name lang="nl">Liquisys M</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

17
elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_sonde_conductivite_cls40.elmt
View File

@@ -1,13 +1,14 @@
<definition width="180" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="34" height="70" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">Endress&amp;Hause مجس موصليّة CLS40</name>
<name lang="el">Endress+Hauser - Αισθητήρας αγωγιμότητας CLS40</name>
<name lang="en">Endress+Hauser conductivity sensor CLS40</name>
<name lang="it">Endress+Hauser sensore conduttività CLS40</name>
<name lang="fr">Endress+Hauser Sonde conductivité CLS40</name>
<name lang="pl">Endress+Hauser - Czujnik przewodności CLS40</name>
<name lang="es">Endress+Hauser CLS40 Sensor de conductividad</name>
<name lang="cs">Endress+Hauser - Čidlo vodivosti CLS40</name>
<name lang="ar">مجس موصليّة CLS40</name>
<name lang="el">Αισθητήρας αγωγιμότητας CLS40</name>
<name lang="en">conductivity sensor CLS40</name>
<name lang="it">sensore conduttività CLS40</name>
<name lang="fr">Sonde conductivité CLS40</name>
<name lang="pl">Czujnik przewodności CLS40</name>
<name lang="es">CLS40 Sensor de conductividad</name>
<name lang="cs">Čidlo vodivosti CLS40</name>
<name lang="nl">Geleidbaarheids sensor CLS40</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

17
elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_sonde_conductivite_indumax_h.elmt
View File

@@ -1,13 +1,14 @@
<definition width="180" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="34" height="70" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">Endress+Hauser مجس موصليّة Indiumax H CLS54</name>
<name lang="el">E+H -Αισθητήρας αγωγιμότητας indiumax H CLS54</name>
<name lang="en">Endress+Hauser H CLS54 sensor conductivity Indiumax</name>
<name lang="it">Sensore di conduttività Endress+Hauser Indiumax CLS54</name>
<name lang="fr">Endress+Hauser Sonde conductivité Indiumax H CLS54</name>
<name lang="pl">Endress+Hauser - Indukcyjna sonda przewodności H CLS54</name>
<name lang="es">Endress + Hauser Indiumax H CLS54 sensor de conductividad</name>
<name lang="cs">Endress+Hauser - Čidlo vodivosti Indiumax H CLS54</name>
<name lang="ar">مجس موصليّة Indumax H CLS54</name>
<name lang="el">Αισθητήρας αγωγιμότητας indumax H CLS54</name>
<name lang="en">H CLS54 sensor conductivity Indumax</name>
<name lang="it">Sensore di conduttività Indumax CLS54</name>
<name lang="fr">Sonde conductivité Indumax H CLS54</name>
<name lang="pl">Indukcyjna sonda przewodności H CLS54</name>
<name lang="es">Indumax H CLS54 sensor de conductividad</name>
<name lang="cs">Čidlo vodivosti Indumax H CLS54</name>
<name lang="nl">Geleidbaarheidssensor Indumax H CLS54</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

17
elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_sonde_pression.elmt
View File

@@ -1,13 +1,14 @@
<definition width="80" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="41" height="100" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">Endress+Hauser مجس ضغط Cerabar M</name>
<name lang="el">Endress+Hauser - Αισθητήρας πίεσης Cerabar M</name>
<name lang="en">Endress+Hauser Pressure Sensor Cerabar M</name>
<name lang="it">Sensore di conduttività Enress &amp;amp; Hauser Cerabar M</name>
<name lang="fr">Endress+Hauser Sonde pression Cerabar M</name>
<name lang="pl">Endress+Hauser - Przetwornik ciśnienia Cerabar M</name>
<name lang="es">Endress+Hauser Cerabar M Sensor de presión</name>
<name lang="cs">Endress+Hauser - Tlakové čidlo Cerabar M</name>
<name lang="ar">مجس ضغط Cerabar M</name>
<name lang="el">Αισθητήρας πίεσης Cerabar M</name>
<name lang="en">Pressure Sensor Cerabar M</name>
<name lang="it">Sensore di conduttività Cerabar M</name>
<name lang="fr">Sonde pression Cerabar M</name>
<name lang="pl">Przetwornik ciśnienia Cerabar M</name>
<name lang="es">Cerabar M Sensor de presión</name>
<name lang="cs">Tlakové čidlo Cerabar M</name>
<name lang="nl">Druk sensor Cerabar M</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

17
elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_sonde_temperature.elmt
View File

@@ -1,13 +1,14 @@
<definition width="80" version="0.3" hotspot_x="9" hotspot_y="35" height="100" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">Endress+Hauser مجس حرارة TMT180</name>
<name lang="el">Endress+Hauser - Αισθητήρας θερμοκρασίας TMT180</name>
<name lang="en">Temperature sensor Endress+Hauser TMT180</name>
<name lang="it">Sonda di temperatura Endress+Hauser TMT180</name>
<name lang="fr">Endress+Hauser Sonde Température TMT180</name>
<name lang="pl">Endress+Hauser - Przetwornik temperatury TMT180</name>
<name lang="es">Endress+Hauser TMT180 Sensor de temperatura</name>
<name lang="cs">Endress+Hauser - Teplotní čidlo TMT180</name>
<name lang="ar">مجس حرارة TMT180</name>
<name lang="el">Αισθητήρας θερμοκρασίας TMT180</name>
<name lang="en">Temperature sensor TMT180</name>
<name lang="it">Sonda di temperatura TMT180</name>
<name lang="fr">Sonde Température TMT180</name>
<name lang="pl">Przetwornik temperatury TMT180</name>
<name lang="es">TMT180 Sensor de temperatura</name>
<name lang="cs">Teplotní čidlo TMT180</name>
<name lang="nl">Temperatuur sensor TMT180</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/00automatisme/process/endress_hauser/e_h_vegabar-52.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="it">Sonda di pressione VEGABAR 52</name>
<name lang="pl">Czujnik ciśnienia Vegabar 52</name>
<name lang="cs">Tlakové čidlo Vegabar 52</name>
<name lang="nl">Druksensor Vegabar 52</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

11
elements/00automatisme/process/endress_hauser/endress&hauser-indumax-cls52.elmt
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="150" version="0.4" hotspot_x="75" hotspot_y="74" height="300" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Endress&amp;Hauser Indumax CLS52</name>
<name lang="it">Endress&amp;Hauser Indumax CLS52</name>
<name lang="fr">Endress&amp;Hauser Indumax CLS52</name>
<name lang="pl">Endress+Hauser Indumax CLS52</name>
<name lang="cs">Endress&amp;Hauser Indumax CLS52</name>
<name lang="en">Indumax CLS52</name>
<name lang="it">Indumax CLS52</name>
<name lang="fr">Indumax CLS52</name>
<name lang="pl">Indumax CLS52</name>
<name lang="cs">Indumax CLS52</name>
<name lang="nl">Indumax CLS52</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

15
elements/00automatisme/process/endress_hauser/qet_directory
View File

@@ -1,12 +1,13 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="en">Endress hauser</name>
<name lang="fr">Endress hauser</name>
<name lang="en">Endress+hauser</name>
<name lang="fr">Endress+hauser</name>
<name lang="pl">Endress+hauser</name>
<name lang="cs">Endress hauser</name>
<name lang="pt">Endress hauser</name>
<name lang="es">Endress hauser</name>
<name lang="it">Endress hauser</name>
<name lang="el">Endress hauser</name>
<name lang="cs">Endress+hauser</name>
<name lang="pt">Endress+hauser</name>
<name lang="es">Endress+hauser</name>
<name lang="it">Endress+hauser</name>
<name lang="el">Endress+hauser</name>
<name lang="nl">Endress+hauser</name>
</names>
</qet-directory>

15
elements/00automatisme/process/endress_hauser/sonde_conductivite.elmt
View File

@@ -1,12 +1,13 @@
<definition width="150" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="36" height="70" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">Endress+Hauser مجس موصليّة CLS40 </name>
<name lang="en">Endress+Hauser Conductivity Probe CLS40</name>
<name lang="it">Sonda conduttiva Endress+Hauser CLS40</name>
<name lang="fr">Endress+Hauser Sonde Conductivité CLS40 </name>
<name lang="pl">Endress+Hauser - Czuknik przewodności CLS40</name>
<name lang="es">Endress+Hauser CLS40 Sonda de conductividad</name>
<name lang="cs">Endress+Hauser - Čidlo vodivosti CLS40</name>
<name lang="ar">مجس موصليّة CLS40 </name>
<name lang="en">Conductivity Probe CLS40</name>
<name lang="it">Sonda conduttiva CLS40</name>
<name lang="fr">Sonde Conductivité CLS40 </name>
<name lang="pl">Czuknik przewodności CLS40</name>
<name lang="es">CLS40 Sonda de conductividad</name>
<name lang="cs">Čidlo vodivosti CLS40</name>
<name lang="nl">Geleidbaarheids sensor CLS40</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/9100_bornier_do.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="cs">DX 9100 - elektrické propojení DO</name>
<name lang="it">DX9100 cablaggio DO</name>
<name lang="es">DX 9100 cableado DO</name>
<name lang="nl">DX 9100 kaart digitaal uitgang</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>

1
elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_24ac.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="cs">DX 9100 - 24V AC</name>
<name lang="it">DX9100 24V AC</name>
<name lang="es">DX9100 24v.ac</name>
<name lang="nl">DX9100 24v.ac</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>

1
elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_ai.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="cs">DX 9100 - AI</name>
<name lang="it">DX9100 AI</name>
<name lang="es">DX9100 AI</name>
<name lang="nl">DX9100 Analoog Ingang</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>

1
elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_ao.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="cs">DX 9100 - AO</name>
<name lang="it">DX9100 AO</name>
<name lang="es">DX9100 AO</name>
<name lang="nl">DX9100 Analoog uitgang</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>

1
elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ai.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="cs">DX 9100 - elektrické propojení AI</name>
<name lang="it">DX 9100 cablaggio AI</name>
<name lang="es">DX 9100 Cableado AI</name>
<name lang="nl">DX 9100 Bekabeling Analoog ingang</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>

1
elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_ao.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="cs">DX 9100 - elektrické propojení AO</name>
<name lang="it">DX9100 cablaggio AO</name>
<name lang="es">DX 9100 cableado AO</name>
<name lang="nl">DX 9100 bekabeling Analoog uitgang</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>

3
elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_bas.elmt
View File

@@ -4,8 +4,9 @@
<name lang="fr">DX9100 (bornes bas)</name>
<name lang="pl">DX9100 (dolne zaciski)</name>
<name lang="cs">DX 9100 (dolní svorky)</name>
<name lang="it">DX 9100 (terminali inferiori)</name>
<name lang="it">DX 9100 (terminali inferiori)</name>
<name lang="es">DX 9100 (terminales inferiores)</name>
<name lang="nl">DX 9100 (Onderste aansluitingen)</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>

1
elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_di.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="cs">DX 9100 - elektrické propojení DI</name>
<name lang="it">DX 9100 cablaggio DI</name>
<name lang="es">DX 9100 cableado DI </name>
<name lang="nl">DX 9100 Bekabeling Digitaal Ingangen</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>

3
elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bornier_haut.elmt
View File

@@ -4,8 +4,9 @@
<name lang="fr">DX 9100 (bornes haut)</name>
<name lang="pl">DX9100 (górne zaciski)</name>
<name lang="cs">DX 9100 (horní svorky)</name>
<name lang="it">DX 9100 (terminali superiori)</name>
<name lang="it">DX 9100 (terminali superiori)</name>
<name lang="es">DX 9100 (terminales superiores)</name>
<name lang="nl">DX 9100 (Bovenste aansluitingen)</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>

1
elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_bus.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="cs">DX9100 Bus N2 / XT</name>
<name lang="it">DX 9100 Bus N2 / XT</name>
<name lang="es">DX9100 Bus N2 / XT</name>
<name lang="nl">DX9100 Bus N2 / XT</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>

1
elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_com_alim.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="cs">DX 9100 svorky COM a energie</name>
<name lang="it">DX 9100 terminali Com e Alimentazione</name>
<name lang="es">DX 9100 terminales Com y Fuente</name>
<name lang="nl">DX 9100 aansluitingen comm en voeding</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>

1
elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_di.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="cs">DX 9100 - DI</name>
<name lang="it">DX 9100 DI</name>
<name lang="es">DX9100 DI</name>
<name lang="nl">DX9100 Digitaal ingang</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>

1
elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx9100_do.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="cs">DX 9100 - DO</name>
<name lang="it">DX 9100 DO</name>
<name lang="es">DX9100 DO</name>
<name lang="nl">DX9100 Digitaal uitgang</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>

1
elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/dx_01.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="cs">DX 9100</name>
<name lang="it">DX 9100</name>
<name lang="es">Dx9100</name>
<name lang="nl">Dx9100</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>

1
elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/modules_extension/qet_directory
View File

@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="cs">Rozšiřující moduly</name>
<name lang="it">Moduli d'espansione</name>
<name lang="es">Modulo de expansión</name>
<name lang="nl">Uitbreidings module</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/modules_extension/xpx.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="cs">Modul XPx (neoznačený)</name>
<name lang="it">Unità xPx "vergine"</name>
<name lang="es">Modulo XPx "virgen"</name>
<name lang="nl">XPx "virgen" Module</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>

1
elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/modules_extension/xtm_905_5.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="cs">Komunikační modul XTM-905</name>
<name lang="it">Unità di testa XTM-905</name>
<name lang="es">Unidad principal XTM-905</name>
<name lang="es">Module eind XTM-905</name>
</names>
<informations>ezza</informations>
<description>

3
elements/00automatisme/process/johnson_controls/dx/qet_directory
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="pl">Seria DX</name>
<name lang="cs">Řada DX</name>
<name lang="it">Serie DX</name>
<name lang="es">DX range</name>
<name lang="es">DX range</name>
<name lang="nl">DX range</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/00automatisme/process/johnson_controls/qet_directory
View File

@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="cs">Johnson Controls</name>
<name lang="it">Johnson Controls</name>
<name lang="es">Johnson Controls</name>
<name lang="nl">Johnson Controls</name>
</names>
</qet-directory>

6
elements/00automatisme/process/jumo/jumo_ctron_702071.elmt
View File

@@ -1,9 +1,11 @@
<definition width="160" version="0.3" hotspot_x="84" hotspot_y="145" height="300" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<names>>
<name lang="en">jumo cTRON 702071</name>
<name lang="fr">jumo cTRON 702071</name>
<name lang="it">JUMO cTRON 702071 Regolatore di temperatura</name>
<name lang="pl">JUMO cTRON 702071</name>
<name lang="pl">JUMO cTRON 702071</name>
<name lang="cs">JUMO cTRON 702071 regulátor teploty</name>
<name lang="nl">JUMO cTRON 702071 temperatuur regallar</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

6
elements/00automatisme/process/jumo/jumo_ctron_702072_702074.elmt
View File

@@ -1,9 +1,11 @@
<definition width="160" version="0.3" hotspot_x="84" hotspot_y="175" height="360" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<names>>
<name lang="en">jumo cTRON 702072-702074</name>
<name lang="fr">jumo cTRON 702072/702074</name>
<name lang="it">JUMO cTRON 702072/702074 Regolatore di temparatura</name>
<name lang="pl">JUMO cTRON 702072/702074</name>
<name lang="pl">JUMO cTRON 702072/702074</name>
<name lang="cs">JUMO cTRON 702072/702074 regulátor teploty</name>
<name lang="nl">JUMO cTRON 702072/702074 temperatuur regelaar</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

7
elements/00automatisme/process/jumo/jumo_etron_701050.elmt
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="140" version="0.3" hotspot_x="75" hotspot_y="44" height="100" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">jumo_eTRON 701050</name>
<name lang="fr">jumo eTRON 701050</name>
<name lang="en">jumo eTRON 701050</name>
<name lang="fr">jumo eTRON 701050</name>
<name lang="it">JUMO eTRON 701050 Termostato digitale</name>
<name lang="pl">JUMO eTRON 701050</name>
<name lang="pl">JUMO eTRON 701050</name>
<name lang="cs">JUMO eTRON 701050 digitální termostat</name>
<name lang="nl">JUMO eTRON 701050 Thermostaat</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/00automatisme/process/jumo/qet_directory
View File

@@ -5,5 +5,6 @@
<name lang="it">Jumo</name>
<name lang="pl">Jumo</name>
<name lang="cs">Jumo</name>
<name lang="nl">Jumo</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/00automatisme/process/modules_controle/ec-l2a.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="es">EC L2A</name>
<name lang="cs">EC L2A</name>
<name lang="it">EC L2A</name>
<name lang="nl">EC L2A</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/00automatisme/process/modules_controle/ecl.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="es">ECL</name>
<name lang="cs">ECL</name>
<name lang="it">ECL</name>
<name lang="nl">ECL</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

3
elements/00automatisme/process/modules_controle/qet_directory
View File

@@ -5,7 +5,8 @@
<name lang="ar">وحدات التحكم بالطاقة</name>
<name lang="pl">Moduły kontroli energii</name>
<name lang="cs">Moduly ovládání energie</name>
<name lang="es">Módulos de control de energía</name>
<name lang="es">Módulos de control de energía</name>
<name lang="it">Moduli di controllo di energia</name>
<name lang="nl">Energie Modules regeling</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/00automatisme/process/omron/omron_7h_ec.elmt
View File

@@ -9,6 +9,7 @@
<name lang="pl">OMRON 7H EC</name>
<name lang="es">OMRON 7H EC</name>
<name lang="cs">OMRON 7H EC</name>
<name lang="nl">OMRON 7H EC</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/00automatisme/process/omron/qet_directory
View File

@@ -9,5 +9,6 @@
<name lang="es">Omron</name>
<name lang="it">Omron</name>
<name lang="el">Omron</name>
<name lang="nl">Omron</name>
</names>
</qet-directory>

3
elements/00automatisme/process/pro-face/carte_16_entree_htb.elmt
View File

@@ -4,8 +4,9 @@
<name lang="it">Scheda 16DI per modulo HTB</name>
<name lang="fr">Carte 16DI tete HTB</name>
<name lang="pl">Karta 16 DI (moduł THB)</name>
<name lang="es">Tarjeta 16DI modulo HTB</name>
<name lang="es">Tarjeta 16DI modulo HTB</name>
<name lang="cs">Karta 16DI pro modul HTB</name>
<name lang="nl">Module 16 digitaal ingang HTB</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/00automatisme/process/pro-face/carte_2_analogique_htb.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Karta 2 AI (moduł THB)</name>
<name lang="es">Tarjeta 2 AI modulo HTB</name>
<name lang="cs">Karta 2AI pro modul HTB</name>
<name lang="nl">Module 2 Analoog Ingang HTB</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/00automatisme/process/pro-face/exm_ami_2ht.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">EXM-AMI2HT</name>
<name lang="es">EXM-AMI2HT</name>
<name lang="cs">EXM-AMI2HT</name>
<name lang="nl">EXM-AMI2HT</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/00automatisme/process/pro-face/proface_lt3301l.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Pro-face LT3301L</name>
<name lang="es">Interface LT3301L</name>
<name lang="cs">Proface LT3301L</name>
<name lang="nl">Proface LT3301L</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/00automatisme/process/pro-face/qet_directory
View File

@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="pl">Pro-face</name>
<name lang="cs">Pro-face</name>
<name lang="it">Pro-face</name>
<name lang="nl">Pro-face</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/00automatisme/process/pro-face/tete_htb.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Moduł THB Pro-face</name>
<name lang="es">Modulo THB Interface</name>
<name lang="cs">Modul HTB Proface</name>
<name lang="nl">Module HTB Proface</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

5
elements/00automatisme/process/qet_directory
View File

@@ -6,7 +6,8 @@
<name lang="fr">Process</name>
<name lang="pl">Automatyka procesów</name>
<name lang="cs">Automatizace procesů</name>
<name lang="es">Proceso</name>
<name lang="el">Διαδικασία</name>
<name lang="es">Proceso</name>
<name lang="el">Διαδικασία</name>
<name lang="nl">Process</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/00automatisme/process/satchwell/controlli_w500_tmb.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">Controlli_W500_TMB</name>
<name lang="es">Controlli_W500_TMB</name>
<name lang="it">Controlli_W500_TMB</name>
<name lang="nl">Controlli_W500_TMB</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71&#xd;
Langue : Fr&#xd;

1
elements/00automatisme/process/satchwell/ecran-satchwell-mn50-lcd.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">Obrazovka Satchwell MN 50 LCD</name>
<name lang="es">Pantalla Satchwell MN 50 LCD</name>
<name lang="it">Pannello Satchwell MN 50 LCD</name>
<name lang="nl">Scherm MN 50 LCD</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71
Langue : Fr

1
elements/00automatisme/process/satchwell/ecran-satchwell-mn50-touchscreen.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">Obrazovka Satchwell MN 50 touch (dotyková)</name>
<name lang="es">Pantalla Satchwell MN 50 touch (tactil)</name>
<name lang="it">Pannello Satchwell MN 50 touch screen</name>
<name lang="nl">Scherm MN 50 Aanraak</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71
Langue : Fr

1
elements/00automatisme/process/satchwell/qet_directory
View File

@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="pl">Satchwell</name>
<name lang="cs">Satchwell</name>
<name lang="it">Satchwell</name>
<name lang="nl">Satchwell</name>
</names>
</qet-directory>

15
elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn-550.elmt
View File

@@ -1,12 +1,13 @@
<definition width="750" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="250" type="element" orientation="dnnn">
<names>
<name lang="ar">Satchwell MN 550 (صفحة 3/1)</name>
<name lang="en">Satchwell MN 550 ( 1/3)</name>
<name lang="fr">Satchwell MN 550 (page 1/3)</name>
<name lang="pl">Satchwell MN 550 (część 1/3)</name>
<name lang="cs">Satchwell MN 550 ( 1/3)</name>
<name lang="es">Satchwell MN 550 ( pagina 1/3)</name>
<name lang="it">Satchwell MN 550 (pagina 1/3)</name>
<name lang="ar">MN 550 (صفحة 3/1)</name>
<name lang="en">MN 550 ( 1/3)</name>
<name lang="fr">MN 550 (page 1/3)</name>
<name lang="pl">MN 550 (część 1/3)</name>
<name lang="cs">MN 550 ( 1/3)</name>
<name lang="es">MN 550 ( pagina 1/3)</name>
<name lang="it">MN 550 (pagina 1/3)</name>
<name lang="nl">MN 550 (deel 1/3)</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71&#xd;
Langue : Fr&#xd;

15
elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn350-page1.elmt
View File

@@ -1,12 +1,13 @@
<definition width="750" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="250" type="element" orientation="dnnn">
<names>
<name lang="ar">Satchwell MN 350 (صفحة 2/1)</name>
<name lang="en">Satchwell MN 350 ( 1/2)</name>
<name lang="fr">Satchwell MN 350 (page 1/2)</name>
<name lang="pl">Satchwell MN 350 (część 1/2)</name>
<name lang="cs">Satchwell MN 350 (strana 1/2)</name>
<name lang="es">Satchwell MN 350 ( pagina 1/2)</name>
<name lang="it">Satchwell MN 350 (pagina 1/2)</name>
<name lang="ar">MN 350 (صفحة 2/1)</name>
<name lang="en">MN 350 ( 1/2)</name>
<name lang="fr">MN 350 (page 1/2)</name>
<name lang="pl">MN 350 (część 1/2)</name>
<name lang="cs">MN 350 (strana 1/2)</name>
<name lang="es">MN 350 ( pagina 1/2)</name>
<name lang="it">MN 350 (pagina 1/2)</name>
<name lang="nl">MN 350 (deel 1/2)</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71&#xd;
Langue : Fr&#xd;

15
elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn350-page2.elmt
View File

@@ -1,12 +1,13 @@
<definition width="750" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="250" type="element" orientation="dnnn">
<names>
<name lang="ar">Satchwell MN 350 (صفحة 2/2)</name>
<name lang="en">Satchwell MN 350 ( 2/2)</name>
<name lang="fr">Satchwell MN 350 (page 2/2)</name>
<name lang="pl">Satchwell MN 350 (część 2/2)</name>
<name lang="cs">Satchwell MN 350 (strana 2/2)</name>
<name lang="es">Satchwell MN 350 ( pagina 2/2)</name>
<name lang="it">Satchwell MN 350 (pagina 2/2)</name>
<name lang="ar">MN 350 (صفحة 2/2)</name>
<name lang="en">MN 350 ( 2/2)</name>
<name lang="fr">MN 350 (page 2/2)</name>
<name lang="pl">MN 350 (część 2/2)</name>
<name lang="cs">MN 350 (strana 2/2)</name>
<name lang="es">MN 350 ( pagina 2/2)</name>
<name lang="it">MN 350 (pagina 2/2)</name>
<name lang="nl">MN 350 (deel 2/2)</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71
Langue : Fr

15
elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn450-page1.elmt
View File

@@ -1,12 +1,13 @@
<definition width="750" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="250" type="element" orientation="dnnn">
<names>
<name lang="ar">Satchwell MN 450 (صفحة 2/1 )</name>
<name lang="en">Satchwell MN 450 ( 1/2)</name>
<name lang="fr">Satchwell MN 450 (page 1/2)</name>
<name lang="pl">Satchwell MN 450 (część 1/2)</name>
<name lang="cs">Satchwell MN 450 (strana 1/2)</name>
<name lang="es">Satchwell MN 450 ( pagina 1/2)</name>
<name lang="it">Satchwell MN 450 (pagina 1/2)</name>
<name lang="ar">MN 450 (صفحة 2/1 )</name>
<name lang="en">MN 450 ( 1/2)</name>
<name lang="fr">MN 450 (page 1/2)</name>
<name lang="pl">MN 450 (część 1/2)</name>
<name lang="cs">MN 450 (strana 1/2)</name>
<name lang="es">MN 450 ( pagina 1/2)</name>
<name lang="it">MN 450 (pagina 1/2)</name>
<name lang="nl">MN 450 (deel 1/2)</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71&#xd;
Langue : Fr&#xd;

15
elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn450-page2.elmt
View File

@@ -1,12 +1,13 @@
<definition width="750" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="250" type="element" orientation="dnnn">
<names>
<name lang="ar">Satchwell MN 450 (صفحة 2/2)</name>
<name lang="en">Satchwell MN 450 ( 2/2)</name>
<name lang="fr">Satchwell MN 450 (page 2/2)</name>
<name lang="pl">Satchwell MN 450 (część 2/2)</name>
<name lang="cs">Satchwell MN 450 (strana 2/2)</name>
<name lang="es">Satchwell MN 450 ( pagina 2/2)</name>
<name lang="it">Satchwell MN 450 (pagina 2/2)</name>
<name lang="ar">MN 450 (صفحة 2/2)</name>
<name lang="en">MN 450 ( 2/2)</name>
<name lang="fr">MN 450 (page 2/2)</name>
<name lang="pl">MN 450 (część 2/2)</name>
<name lang="cs">MN 450 (strana 2/2)</name>
<name lang="es">MN 450 ( pagina 2/2)</name>
<name lang="it">MN 450 (pagina 2/2)</name>
<name lang="nl">MN 450 (deel 2/2)</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71
Langue : Fr

15
elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn550-page2.elmt
View File

@@ -1,12 +1,13 @@
<definition width="750" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="250" type="element" orientation="dnnn">
<names>
<name lang="ar">Satchwell MN 550 (صفحة 3/2)</name>
<name lang="en">Satchwell MN 550 ( 2/3)</name>
<name lang="fr">Satchwell MN 550 (page 2/3)</name>
<name lang="pl">Satchwell MN 550 (część 2/3)</name>
<name lang="cs">Satchwell MN 550 (strana 2/3)</name>
<name lang="es">Satchwell MN 550 ( pagina 2/3)</name>
<name lang="it">Satchwell MN 550 (pagina 2/3)</name>
<name lang="ar">MN 550 (صفحة 3/2)</name>
<name lang="en">MN 550 ( 2/3)</name>
<name lang="fr">MN 550 (page 2/3)</name>
<name lang="pl">MN 550 (część 2/3)</name>
<name lang="cs">MN 550 (strana 2/3)</name>
<name lang="es">MN 550 ( pagina 2/3)</name>
<name lang="it">MN 550 (pagina 2/3)</name>
<name lang="nl">MN 550 (pagina 2/3)</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71&#xd;
Langue : Fr&#xd;

15
elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn550-page3.elmt
View File

@@ -1,12 +1,13 @@
<definition width="750" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="250" type="element" orientation="dnnn">
<names>
<name lang="ar">Satchwell MN 550 (صفحة 3/3)</name>
<name lang="en">Satchwell MN 550 ( 3/3)</name>
<name lang="fr">Satchwell MN 550 (page 3/3)</name>
<name lang="pl">Satchwell MN 550 (część 3/3)</name>
<name lang="cs">Satchwell MN 550 (strana 3/3)</name>
<name lang="es">Satchwell MN 550 ( pagina 3/3)</name>
<name lang="it">Satchwell MN 550 (pagina 3/3)</name>
<name lang="ar">MN 550 (صفحة 3/3)</name>
<name lang="en">MN 550 ( 3/3)</name>
<name lang="fr">MN 550 (page 3/3)</name>
<name lang="pl">MN 550 (część 3/3)</name>
<name lang="cs">MN 550 (strana 3/3)</name>
<name lang="es">MN 550 ( pagina 3/3)</name>
<name lang="it">MN 550 (pagina 3/3)</name>
<name lang="nl">MN 550 (deel 3/3)</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71
Langue : Fr

15
elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn650-page1.elmt
View File

@@ -1,12 +1,13 @@
<definition width="750" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="250" type="element" orientation="dnnn">
<names>
<name lang="ar">Satchwell MN 650 (صفحة 4/1)</name>
<name lang="en">Satchwell MN 650 ( 1/4)</name>
<name lang="fr">Satchwell MN 650 (page 1/4)</name>
<name lang="pl">Satchwell MN 650 (część 1/4)</name>
<name lang="cs">Satchwell MN 650 (strana 1/4)</name>
<name lang="es">Satchwell MN 650 ( pagina 1/4)</name>
<name lang="it">Satchwell MN 650 (pagina 1/4)</name>
<name lang="ar">MN 650 (صفحة 4/1)</name>
<name lang="en">MN 650 ( 1/4)</name>
<name lang="fr">MN 650 (page 1/4)</name>
<name lang="pl">MN 650 (część 1/4)</name>
<name lang="cs">MN 650 (strana 1/4)</name>
<name lang="es">MN 650 ( pagina 1/4)</name>
<name lang="it">MN 650 (pagina 1/4)</name>
<name lang="nl">MN 650 (deel 1/4)</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71&#xd;
Langue : Fr&#xd;

15
elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn650-page2.elmt
View File

@@ -1,12 +1,13 @@
<definition width="750" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="250" type="element" orientation="dnnn">
<names>
<name lang="ar">Satchwell MN 650 (صفحة 4/2)</name>
<name lang="en">Satchwell MN 650 ( 2/4)</name>
<name lang="fr">Satchwell MN 650 (page 2/4)</name>
<name lang="pl">Satchwell MN 650 (część 2/4)</name>
<name lang="cs">Satchwell MN 650 (strana 2/4)</name>
<name lang="es">Satchwell MN 650 ( pagina 2/4)</name>
<name lang="it">Satchwell MN 650 (pagina 2/4)</name>
<name lang="ar">MN 650 (صفحة 4/2)</name>
<name lang="en">MN 650 ( 2/4)</name>
<name lang="fr">MN 650 (page 2/4)</name>
<name lang="pl">MN 650 (część 2/4)</name>
<name lang="cs">MN 650 (strana 2/4)</name>
<name lang="es">MN 650 ( pagina 2/4)</name>
<name lang="it">MN 650 (pagina 2/4)</name>
<name lang="nl">MN 650 (deel 2/4)</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71
Langue : Fr

15
elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn650-page3.elmt
View File

@@ -1,12 +1,13 @@
<definition width="750" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="250" type="element" orientation="dnnn">
<names>
<name lang="ar">Satchwell MN 650 (صفحة 4/3)</name>
<name lang="en">Satchwell MN 650 ( 3/4)</name>
<name lang="fr">Satchwell MN 650 (page 3/4)</name>
<name lang="pl">Satchwell MN 650 (część 3/4)</name>
<name lang="cs">Satchwell MN 650 (strana 3/4)</name>
<name lang="es">Satchwell MN 650 ( pagina 3/4)</name>
<name lang="it">Satchwell MN 650 (pagina 3/4)</name>
<name lang="ar">MN 650 (صفحة 4/3)</name>
<name lang="en">MN 650 ( 3/4)</name>
<name lang="fr">MN 650 (page 3/4)</name>
<name lang="pl">MN 650 (część 3/4)</name>
<name lang="cs">MN 650 (strana 3/4)</name>
<name lang="es">MN 650 ( pagina 3/4)</name>
<name lang="it">MN 650 (pagina 3/4)</name>
<name lang="nl">MN 650 (deel 3/4)</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71
Langue : Fr

15
elements/00automatisme/process/satchwell/satchwell-mn650-page4.elmt
View File

@@ -1,12 +1,13 @@
<definition width="750" version="0.3" hotspot_x="0" hotspot_y="0" height="250" type="element" orientation="dnnn">
<names>
<name lang="ar">Satchwell MN 650 (صفحة 4/4)</name>
<name lang="en">Satchwell MN 650 ( 4/4)</name>
<name lang="fr">Satchwell MN 650 (page 4/4)</name>
<name lang="pl">Satchwell MN 650 (część 4/4)</name>
<name lang="cs">Satchwell MN 650 (strana 4/4)</name>
<name lang="es">Satchwell MN 650 ( pagina 4/4)</name>
<name lang="it">Satchwell MN 650 (pagina 4/4)</name>
<name lang="ar">MN 650 (صفحة 4/4)</name>
<name lang="en">MN 650 ( 4/4)</name>
<name lang="fr">MN 650 (page 4/4)</name>
<name lang="pl">MN 650 (część 4/4)</name>
<name lang="cs">MN 650 (strana 4/4)</name>
<name lang="es">MN 650 ( pagina 4/4)</name>
<name lang="it">MN 650 (pagina 4/4)</name>
<name lang="nl">MN 650 (deel 4/4)</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71
Langue : Fr

1
elements/00automatisme/process/siemens/qet_directory
View File

@@ -7,5 +7,6 @@
<name lang="es">Siemens</name>
<name lang="it">Siemens</name>
<name lang="el">Siemens</name>
<name lang="nl">Siemens</name>
</names>
</qet-directory>

5
elements/00automatisme/process/siemens/regul-siemens-rlu232.elmt
View File

@@ -1,12 +1,13 @@
<definition width="400" version="0.22" hotspot_x="200" hotspot_y="110" height="200" type="element" orientation="nydy">
<names>
<name lang="ar">حاكم siemens RL232</name>
<name lang="en">regul siemens RL232</name>
<name lang="en">temperature control RL232</name>
<name lang="fr">regul siemens RL232</name>
<name lang="pl">Regulator uniwersalny SIEMENS RL232</name>
<name lang="cs">Univerzální regulátor SIEMENS RL232</name>
<name lang="es">Regulador siemens RL232</name>
<name lang="es">Regulador siemens RL232</name>
<name lang="it">Regolatori siemens RL232</name>
<name lang="nl">Temperatuur regelaar RL232</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

3
elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/qet_directory
View File

@@ -4,7 +4,8 @@
<name lang="en">Casing Wall</name>
<name lang="it">Contenitore da parete</name>
<name lang="fr">Boitiers_mural</name>
<name lang="pl">Czujniki strefowe</name>
<name lang="pl">Czujniki strefowe</name>
<name lang="cs">Periferní zařízení</name>
<name lang="nl">Muur behuizing</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_100.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">STR 100</name>
<name lang="es">STR 100</name>
<name lang="it">STR 100</name>
<name lang="nl">STR 100</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
Langue : Fr&#xd;&#xd;

1
elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_101.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">STR 101</name>
<name lang="es">STR 101</name>
<name lang="it">STR 101</name>
<name lang="nl">STR 101</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
Langue : Fr&#xd;&#xd;

1
elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_102.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">STR 102</name>
<name lang="es">STR_102</name>
<name lang="it">STR_102</name>
<name lang="nl">STR_102</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
Langue : Fr&#xd;&#xd;

1
elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_103_104.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">STR 103 / 104</name>
<name lang="es">STR_103 / 104</name>
<name lang="it">STR_103 / 104</name>
<name lang="nl">STR_103 / 104</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
Langue : Fr&#xd;&#xd;

1
elements/00automatisme/process/tac_xenta_schneider_electric/boitier_mural/str_106_107.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">STR 106 / 107</name>
<name lang="es">STR_106/107</name>
<name lang="it">STR_106/107</name>
<name lang="nl">STR_106/107</name>
</names>
<informations>Auteur : C V C 71&#xd;&#xd;
Langue : Fr&#xd;&#xd;

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More