Correction of some french notions and correction of typos

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@5628 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
nuri
2018-12-03 22:13:16 +00:00
parent 4ba3f477f8
commit cdfdd6f22a
17 changed files with 92 additions and 82 deletions

View File

@@ -232,7 +232,7 @@ ProjectAutoNumConfigPage::ProjectAutoNumConfigPage (QETProject *project, QWidget
* @return
*/
QString ProjectAutoNumConfigPage::title() const {
return tr("Auto numerotation");
return tr("Numérotation auto");
}
/**
@@ -263,19 +263,19 @@ void ProjectAutoNumConfigPage::initWidgets()
//Conductor tab
m_saw_conductor = new SelectAutonumW(1);
tab_widget->addTab(m_saw_conductor, tr("Conducteur"));
tab_widget->addTab(m_saw_conductor, tr("Conducteurs"));
//Element tab
m_saw_element = new SelectAutonumW(0);
tab_widget->addTab(m_saw_element, tr("Element"));
tab_widget->addTab(m_saw_element, tr("Eléments"));
//Folio Tab
m_saw_folio = new SelectAutonumW(2);
tab_widget->addTab(m_saw_folio, tr("Folio"));
tab_widget->addTab(m_saw_folio, tr("Folios"));
//AutoNumbering Tab
m_faw = new FolioAutonumberingW(project());
tab_widget->addTab(m_faw, tr("Folio autonumérotation"));
tab_widget->addTab(m_faw, tr("Numérotation auto des folios"));
QHBoxLayout *main_layout = new QHBoxLayout();
main_layout->addWidget(tab_widget);