kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-01-28 13:49:58 +01:00
Code Issues Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

* Update russian translation qet_ru.{ts|qm}.

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@786 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
lituriy
2009-11-02 00:47:42 +00:00
parent d5a2c8c5a9
commit eabc648ccf
2 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
lang/qet_ru.qm
View File

Binary file not shown.

10
lang/qet_ru.ts
View File

@@ -327,7 +327,7 @@
<message> <message>
<location filename="../sources/conductorpropertieswidget.cpp" line="105"/> <location filename="../sources/conductorpropertieswidget.cpp" line="105"/>
<source>Trait en pointillés</source> <source>Trait en pointillés</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Пунктирная линия</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@@ -1123,7 +1123,7 @@ Les changements seront définitifs.</source>
<message> <message>
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="57"/> <location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="57"/>
<source>Importer un élément</source> <source>Importer un élément</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Импорт элемента</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="58"/> <location filename="../sources/elementspanelwidget.cpp" line="58"/>
@@ -3211,12 +3211,12 @@ Available options:
<message> <message>
<location filename="../sources/editor/qetelementeditor.cpp" line="88"/> <location filename="../sources/editor/qetelementeditor.cpp" line="88"/>
<source>un fichier</source> <source>un fichier</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>файл</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/editor/qetelementeditor.cpp" line="89"/> <location filename="../sources/editor/qetelementeditor.cpp" line="89"/>
<source>un élément</source> <source>un élément</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>элемент</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/editor/qetelementeditor.cpp" line="90"/> <location filename="../sources/editor/qetelementeditor.cpp" line="90"/>
@@ -3534,7 +3534,7 @@ Available options:
<message> <message>
<location filename="../sources/editor/qetelementeditor.cpp" line="348"/> <location filename="../sources/editor/qetelementeditor.cpp" line="348"/>
<source>Coller depuis...</source> <source>Coller depuis...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Вставить из...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/editor/qetelementeditor.cpp" line="385"/> <location filename="../sources/editor/qetelementeditor.cpp" line="385"/>