kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2025-12-31 16:50:52 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fixed .ts file ITA translation

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@3299 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
silvio
2014-09-03 20:06:36 +00:00
parent f78ebf9362
commit ef543448f7
2 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
lang/qet_it.qm
View File

Binary file not shown.

10
lang/qet_it.ts
View File

@@ -2624,22 +2624,22 @@ I cambiamenti saranno irreversibili.</translation>
<message utf8="true">
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.ui" line="36"/>
<source>Délier l&apos;élément séléctionné</source>
<translation></translation>
<translation>Scollega l&apos;elemento selezionato</translation>
</message>
<message utf8="true">
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.ui" line="53"/>
<source>Lier l&apos;élément séléctionné</source>
<translation></translation>
<translation>Collega l&apos;elemento selezionato</translation>
</message>
<message utf8="true">
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.ui" line="67"/>
<source>Éléments disponibles</source>
<translation></translation>
<translation>Elementi disponibili</translation>
</message>
<message utf8="true">
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.ui" line="77"/>
<source>Éléments liés</source>
<translation></translation>
<translation>Elementi collegati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/masterpropertieswidget.cpp" line="118"/>
@@ -2935,7 +2935,7 @@ Applicare un testo all&apos;insieme dei conduttori?</translation>
<location filename="../sources/projectconfigpages.cpp" line="390"/>
<source>Numérotations disponibles :</source>
<comment>availables numerotations</comment>
<translation>Nemerazioni disponibili:</translation>
<translation>Numerazioni disponibili:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/projectconfigpages.cpp" line="397"/>