update elements spanish

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2603 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
alfredo
2013-11-10 05:35:29 +00:00
parent 271040860e
commit f31532b3c3
18 changed files with 51 additions and 33 deletions

View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="100" version="0.3" hotspot_x="50" hotspot_y="25" height="50" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<definition width="100" version="0.3" hotspot_x="48" hotspot_y="31" height="60" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="el">Βοηθητικές επαφές, 2 ανοικτές + 2 κλειστές</name>
<name lang="en">Auxiliary contact 2 x NO + 2 x NC</name>
<name lang="fr">Contact auxilliaire 2 x NO + 2 x NC</name>
<name lang="it">Contatti ausiliari 2NO + 2NC </name>
<name lang="fr">Contact auxilliaire 2 x NO + 2 x NC</name>
<name lang="pl">Zestyki pomocnicze 2 x NO + 2 x NZ</name>
<name lang="es">Contacto auxiliar 2 x NA + 2 NC</name>
<name lang="cs">Pomocné kontakty 2 x NO + 2 x NC</name>
</names>
<informations></informations>

View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="35" height="50" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="28" hotspot_y="41" height="60" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="el">Βοηθητικές επαφές, 2 ανοικτές</name>
<name lang="en">Auxiliary contact 2 x NO</name>
<name lang="fr">Contact auxilliaire 2 x NO</name>
<name lang="it">Contatti ausiliari 2NO</name>
<name lang="fr">Contact auxilliaire 2 x NO</name>
<name lang="pl">Zestyki pomocnicze 2 x NO</name>
<name lang="es">Contacto auxiliar 2 x NA</name>
<name lang="cs">Pomocné kontakty 2 x NO</name>
</names>
<informations></informations>

View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="110" version="0.3" hotspot_x="50" hotspot_y="25" height="50" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<definition width="100" version="0.3" hotspot_x="45" hotspot_y="31" height="60" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="el">Βοηθητικές επαφές, 4 κλειστές</name>
<name lang="en">Auxiliary contact 4 x NC</name>
<name lang="fr">Contact auxilliaire 4 x NC</name>
<name lang="it">Contatti ausiliari 4 NC</name>
<name lang="fr">Contact auxilliaire 4 x NC</name>
<name lang="pl">Zestyki pomocnicze 4 x NZ</name>
<name lang="es">Contacto auxiliar 4 x NC</name>
<name lang="cs">Pomocné kontakty 4 x NC</name>
</names>
<informations></informations>

View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="100" version="0.3" hotspot_x="50" hotspot_y="25" height="50" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<definition width="100" version="0.3" hotspot_x="48" hotspot_y="31" height="60" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="el">Βοηθητικές επαφές, 4 ανοικτές</name>
<name lang="en">Auxiliary contact 4 x NO</name>
<name lang="fr">Contact auxilliaire 4 x NO</name>
<name lang="it">Contatti ausiliari 4NO</name>
<name lang="fr">Contact auxilliaire 4 x NO</name>
<name lang="pl">Zestyki pomocnicze 4 x NO</name>
<name lang="es">Contacto auxiliar 4 x NA</name>
<name lang="cs">Pomocné kontakty 4 x NO</name>
</names>
<informations></informations>

View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="25" height="50" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="31" height="60" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="el">Βοηθητικές επαφές, 1 ανοικτή + 1 κλειστή</name>
<name lang="en">Auxiliary contact NO + NC</name>
<name lang="fr">Contact auxilliaire NO + NC</name>
<name lang="it">Contatti ausiliari NO+NC</name>
<name lang="fr">Contact auxilliaire NO + NC</name>
<name lang="pl">Zestyki pomocnicze NO + NZ</name>
<name lang="es">Contacto auxiliar NA + NC</name>
<name lang="cs">Pomocné kontakty 4 x NO + NC</name>
</names>
<informations></informations>

View File

@@ -1,9 +1,10 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="35" height="50" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="28" hotspot_y="41" height="60" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Positively driven contacts</name>
<name lang="it">Contatti meccanicamente connessi</name>
<name lang="fr">Contacts à manoeuvre effectuée positivement</name>
<name lang="pl">Zestyki o przełączaniu niezawodnym</name>
<name lang="es">Contacto impulsado positivamente</name>
<name lang="cs">Mechanicky spojené kontakty NO + NO</name>
</names>
<informations></informations>

View File

@@ -1,9 +1,10 @@
<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dyyy">
<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="31" height="60" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Mirror contact NC</name>
<name lang="it">Contatto NC</name>
<name lang="fr">Contact miroir NC</name>
<name lang="pl">Zestyk lustrzany rozwierny</name>
<name lang="es">Contacto NC</name>
<name lang="cs">Zrcadlový kontakt NC</name>
</names>
<informations>autor: pawel32640

View File

@@ -2,9 +2,10 @@
<names>
<name lang="el">Βοηθητικές επαφές</name>
<name lang="en">Auxiliary contacts</name>
<name lang="fr">Contacts auxilliaire</name>
<name lang="it">Contatti ausiliari</name>
<name lang="fr">Contacts auxilliaire</name>
<name lang="pl">Zestyki pomocnicze</name>
<name lang="es">Contactos auxiliares</name>
<name lang="cs">Pomocné kontakty</name>
</names>
</names>
</qet-directory>