kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2025-12-24 03:10:52 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Italian translation of new .ts file

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2414 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
silvio
2013-08-05 16:55:06 +00:00
parent 0837032730
commit f44ec801f8
2 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
lang/qet_it.ts
View File

@@ -2370,25 +2370,25 @@ I cambiamenti saranno irreversibili.</translation>
<location filename="../sources/newelementwizard.cpp" line="95"/>
<source>Étape 1/4 : Catégorie parente</source>
<comment>wizard page title</comment>
<translation type="unfinished">Passo 1 di 5: Categoria base {1/4 ?}</translation>
<translation>Passo 1 di 4: Categoria principale</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/newelementwizard.cpp" line="112"/>
<source>Étape 2/4 : Nom du fichier</source>
<comment>wizard page title</comment>
<translation type="unfinished">Passo 2 di 5: Nome del file {2/4 ?}</translation>
<translation>Passo 2 di 4: Nome del file</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/newelementwizard.cpp" line="135"/>
<source>Étape 3/4 : Noms de l&apos;élément</source>
<comment>wizard page title</comment>
<translation type="unfinished">Passo 3 di 5: Nome dell&apos;elemento {3/4 ?}</translation>
<translation>Passo 3 di 4: Nome dell&apos;elemento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/newelementwizard.cpp" line="155"/>
<source>Étape 4/4 : Orientations</source>
<comment>wizard page title</comment>
<translation type="unfinished">Passo 5 di 5: Orientamento {4/4 ?}</translation>
<translation>Passo 4 di 4: Orientamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/newelementwizard.cpp" line="156"/>