Mise a jour des traductions.

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@739 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
xavier
2009-08-16 12:19:46 +00:00
parent 5355fa4569
commit f515ccf6bd
9 changed files with 2670 additions and 2627 deletions

View File

@@ -632,7 +632,7 @@ void DiagramView::editElement(Element *element) {
// titre et boutons du dialogue
QString description_title = tr("Propri\351t\351s de l'\351l\351ment s\351lectionn\351");
QPushButton *find_in_panel = new QPushButton(tr("Retrouver dans le panel"));
QPushButton *edit_element = new QPushButton(tr("Editer l'\351l\351ment"));
QPushButton *edit_element = new QPushButton(tr("\311diter l'\351l\351ment"));
// dialogue en lui-meme
QMessageBox edit_element_dialog(diagramEditor());