kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-03-30 22:59:59 +02:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Greek translation, elements etc

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2249 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
aitolos
2013-06-11 16:56:07 +00:00
parent 929c185525
commit fc0a096e89
107 changed files with 186 additions and 78 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
elements/appareils_de_mesure/sondes/electrode.elmt
View File

@@ -1,13 +1,14 @@
<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="5" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">الكترود</name>
<name lang="pt">Eléctrodo</name>
<name lang="el">Ηλεκτρόδιο</name>
<name lang="en">Electrode</name>
<name lang="it">Elettrodo</name>
<name lang="fr">Electrode</name>
<name lang="pl">Elektroda</name>
<name lang="cs">Elektroda</name>
<name lang="es">Electrodo</name>
<name lang="pt">Eléctrodo</name>
<name lang="cs">Elektroda</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/appareils_de_mesure/sondes/qet_directory
View File

@@ -10,5 +10,6 @@
<name lang="pl">Sondy</name>
<name lang="es">Sondas</name>
<name lang="cs">Snímače</name>
<name lang="el">Αισθητήρες</name>
</names>
</qet-directory>

5
elements/appareils_de_mesure/sondes/thermocouple.elmt
View File

@@ -2,13 +2,14 @@
<names>
<name lang="ar">ثنائي حراري</name>
<name lang="de">Thermoelement</name>
<name lang="pt">Termopar</name>
<name lang="el">Θερμοστοιχείο</name>
<name lang="en">Thermocouple</name>
<name lang="it">Termocoppia</name>
<name lang="fr">Thermocouple</name>
<name lang="pl">Termopara</name>
<name lang="cs">Termočlánek</name>
<name lang="es">Termopar</name>
<name lang="pt">Termopar</name>
<name lang="cs">Termočlánek</name>
</names>
<informations>EN 60617: 08-06-01</informations>
<description>

1
elements/appareils_de_mesure/sondes/tores_de_courant/qet_directory
View File

@@ -9,5 +9,6 @@
<name lang="cs">Prstencové jádro střídavého proudu</name>
<name lang="pl">Przekładniki prądowe z rdzeniem toroidalnym</name>
<name lang="it">Nucleo toroidale di corrente</name>
<name lang="el">Τοροειδή πηνία έντασης</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/appareils_de_mesure/sondes/tores_de_courant/tore1.elmt
View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="ar">ملف حلقي قطب 1</name>
<name lang="de">1-Pol Stromwandler</name>
<name lang="pt">Núcleo toroidal de 1 polo</name>
<name lang="el">Τοροειδές πηνίο 1 πόλου</name>
<name lang="en">1-pole toroidal core</name>
<name lang="it">Toroide a 1 polo</name>
<name lang="fr">Tore 1 pôle</name>

1
elements/appareils_de_mesure/sondes/tores_de_courant/tore2.elmt
View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="ar">ملف حلقي بقطبين</name>
<name lang="de">2-Pol Stromwandler</name>
<name lang="pt">Núcleo toroidal de 2 polos</name>
<name lang="el">Τοροειδές πηνίο 2 πόλων</name>
<name lang="en">2-poles toroidal core</name>
<name lang="it">Toroide a 2 poli</name>
<name lang="fr">Tore 2 pôles</name>

1
elements/appareils_de_mesure/sondes/tores_de_courant/tore3.elmt
View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="ar">ملف حلقي بثلاث أقطاب</name>
<name lang="de">3-Pol Stromwandler</name>
<name lang="pt">Núcleo toroidal de 3 polos</name>
<name lang="el">Τοροειδές πηνίο 3 πόλων</name>
<name lang="en">3-poles toroidal core</name>
<name lang="it">Toroide a 3 poli</name>
<name lang="fr">Tore 3 pôles</name>

1
elements/appareils_de_mesure/sondes/tores_de_courant/tore4.elmt
View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="ar">ملف حلقي بأربع أقطاب</name>
<name lang="de">4-Pol Stromwandler</name>
<name lang="pt">Núcleo toroidal de 4 polos</name>
<name lang="el">Τοροειδές πηνίο 4 πόλων</name>
<name lang="en">4-poles toroidal core</name>
<name lang="it">Toroide a 4 poli"</name>
<name lang="fr">Tore 4 pôles</name>