some elements italian translation

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/branches/0.3@1343 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
drslump
2011-10-01 06:15:44 +00:00
parent 7324457f94
commit fdfdf630fd
40 changed files with 469 additions and 483 deletions

View File

@@ -1,12 +1,11 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de">Messinstrumente</name>
<name lang="ru">Измеррительные приборы</name>
<name lang="en">Measuring instruments</name>
<name lang="fr">Appareils de mesure</name>
<name lang="es">Instrumento de medición</name>
<name lang="pt">Instrumentos de medição</name>
<name lang="cs">Měřící přístroje</name>
<name lang="pl">Przyrządy pomiarowe</name>
</names>
</qet-directory>
<qet-directory>
<names>
<name lang="ru" >Датчики</name>
<name lang="pt" >Sensores</name>
<name lang="en" >Transducers</name>
<name lang="it" >Trasduttori</name>
<name lang="fr" >Capteurs</name>
<name lang="es" >Sensores</name>
<name lang="cs" >Snímače</name>
</names>
</qet-directory>