mirror of
https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git
synced 2026-06-08 19:23:13 +02:00
Compare commits
3 Commits
| Author | SHA1 | Date | |
|---|---|---|---|
 Laurent Trinques
|
d22e4abf96 | ||
|
Laurent Trinques
|
38b91e8083 | ||
|
Kellermorph
|
19704cf5ca |
+23
-18
@@ -1937,10 +1937,15 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation>معلومات</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13576,12 +13581,12 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation type="unfinished">اللون:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14312,7 +14317,7 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished">خطأ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14322,81 +14327,81 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">جهد / بروتوكول</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">وظيفة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1923,10 +1923,15 @@ Nota: Aquestes opcions NO permeten ni bloquegen les numeracions automàtiques, n
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation>Dades</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13609,12 +13614,12 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés.</source>
|
||||
<translation>X :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation>Introdueix el teu text aquí</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation>Color :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14353,7 +14358,7 @@ Longitud màxima : %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14363,81 +14368,81 @@ Longitud màxima : %2px
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Tensió / Protocol</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Color del fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Secció de fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Funció</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1922,10 +1922,15 @@ Poznámka: tyto volby automatické číslování ani NEPOVOLÍ ani nezakáží,
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation>Informace</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13613,12 +13618,12 @@ Ostatní pole se nepoužívají.</translation>
|
||||
<translation>X:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation>Zde zadejte svůj text</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation>Barva:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14351,7 +14356,7 @@ Největší délka: %2px</translation>
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Chyba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14361,81 +14366,81 @@ Největší délka: %2px</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Napětí/Protokol</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Barva drátu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Úsek drátu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Funkce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1922,10 +1922,15 @@ Bemærk: Disse muligheder VIL IKKE tillade eller blokere autonummereringer, kun
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation>Informationer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13574,12 +13579,12 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés.</source>
|
||||
<translation>X:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation>Indtaste tekst her</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation>Farve:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14313,7 +14318,7 @@ Maksimum længde: %2piksel
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fejl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14323,81 +14328,81 @@ Maksimum længde: %2piksel
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Spænding / protokol</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Leder farve</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Leder sektion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Funktion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+33
-28
@@ -1927,10 +1927,15 @@ Bemerkung: diese Optionen verhindern NICHT das automatische Nummerieren.</transl
|
||||
<translation>Sperre der automatischen Nummerierung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation>Informationen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation>Potentialtrennung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -5693,7 +5698,7 @@ Voulez-vous enregistrer les modifications ?</source>
|
||||
<location filename="../sources/projectview.cpp" line="386"/>
|
||||
<source>Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce folio du projet ? Ce changement est irréversible.</source>
|
||||
<comment>message box content</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Möchten Sie diese Seite wirklich aus dem Projekt löschen? Diese Änderung kann nicht rückgängig gemacht werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/projectview.cpp" line="714"/>
|
||||
@@ -6938,17 +6943,17 @@ Entfernen Sie die Überbrückung und/oder löschen Sie die Ebenen der betroffene
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="2211"/>
|
||||
<source>Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce folio ?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Möchten Sie diese Seite wirklich löschen?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="2216"/>
|
||||
<source>Supprimer les folios</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Seiten löschen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="2217"/>
|
||||
<source>Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les %1 folios sélectionnés ?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Möchten Sie die ausgewählten %1 Seiten wirklich löschen?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="2428"/>
|
||||
@@ -7486,12 +7491,12 @@ veuillez patienter durant l'import...</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/qetelementeditor.cpp" line="788"/>
|
||||
<source>Nombre de bornes incorrect</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Falsche Anzahl von Anschlüssen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/qetelementeditor.cpp" line="789"/>
|
||||
<source><br><b>Erreur</b> :<br>Les définitions de conducteur ne peuvent posséder qu'une seule borne.<br><b>Solution</b> :<br>Vérifier que l'élément ne possède qu'une seule borne</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation><br><b>Fehler</b>:<br>Leiterdefinitionen dürfen nur einen Anschluss haben.<br><b>Lösung</b>:<br>Stellen Sie sicher, dass das Element nur einen Anschluss hat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/qetelementeditor.cpp" line="811"/>
|
||||
@@ -12979,17 +12984,17 @@ Andere Felder werden nicht verwendet.</translation>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/terminaleditor.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>NO (contact SW)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>NO (Wechslerkontakt(</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/terminaleditor.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>NC (contact SW)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>NC (Wechslerkontakt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/terminaleditor.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Commun (contact SW)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Gemeinsam(Wechslerkontakt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/terminaleditor.cpp" line="190"/>
|
||||
@@ -13605,12 +13610,12 @@ Andere Felder werden nicht verwendet.</translation>
|
||||
<translation>x:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation>Text hier eintragen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation>Farbe:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14344,7 +14349,7 @@ Maximale Länge: %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation>Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14354,81 +14359,81 @@ Maximale Länge: %2px
|
||||
<translation>Die Speicherstruktur des Projekts kann nicht gelesen werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation>Verdrahtungsplan erstellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation>CSV-Dateien (*.csv)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation>Die Datei kann nicht zum Schreiben geöffnet werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation>Seite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation>Bauteil 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation>Anschluss 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation>Bauteil 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation>Anschluss 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation>Spannung / Protokoll</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation>Leiterfarbe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation>Leiterquerschnitt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation>Funktion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation>Export erfolgreich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation>Der Verdrahtungsplan wurde erfolgreich exportiert!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14483,7 +14488,7 @@ Maximale Länge: %2px
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/xrefpropertieswidget.ui" line="114"/>
|
||||
<source>Afficher les numéros de bornes dans les Xrefs</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation>Klemmenummern im Kontaktkamm anzeigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/xrefpropertieswidget.ui" line="121"/>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1922,10 +1922,15 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation>Πληροφορίες</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13563,12 +13568,12 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés.</source>
|
||||
<translation>X :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation>Εισάγετε εδώ το κείμενο σας</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation>Χρώμα:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14301,7 +14306,7 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Σφάλμα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14311,81 +14316,81 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Τάση / πρωτόκολλο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Χρώμα αγωγού</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Τμήμα αγωγού</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Λειτουργία</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
+23
-18
@@ -1924,10 +1924,15 @@ Note: these options DO NOT allow or block auto numberings, only their update pol
|
||||
<translation>Exclude from automatic numbering</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation>Information</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation>Potential separation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13597,12 +13602,12 @@ The other fields are not used.</translation>
|
||||
<translation>X :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation>Enter your text here</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation>Color :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14335,7 +14340,7 @@ Maximum length : %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14345,81 +14350,81 @@ Maximum length : %2px
|
||||
<translation>Unable to read the project's in-memory structure.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation>Export the wiring diagram</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation>CSV files (*.csv)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation>Unable to open the file for writing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation>Page</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation>Composant 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation>Terminal 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation>Composant 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation>Terminal 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation>Voltage / Protocol</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation>Wire color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation>Wire section</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation>Function</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation>Export successful</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation>The wiring diagram has been successfully exported !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1925,10 +1925,15 @@ Nota: Estas opciones NO permiten o bloquean las Numeraciones automáticas, solo
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation>Información</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13587,12 +13592,12 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés.</source>
|
||||
<translation>X:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation>Ingrese su texto aquí</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation>Color:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14328,7 +14333,7 @@ Ancho máximo : %2xp
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14338,81 +14343,81 @@ Ancho máximo : %2xp
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Tensión / Protocolo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Función</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
+23
-18
@@ -1921,10 +1921,15 @@ Remarque: Ces options n'autorisent ou bloquent l'auto numérotation, s
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13476,12 +13481,12 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés.</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14206,7 +14211,7 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14216,81 +14221,81 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1906,7 +1906,7 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementInfoWidget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Informacije</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1920,6 +1920,11 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
|
||||
<source>Exclure de la numérotation auto</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13485,12 +13490,12 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Boje:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14215,7 +14220,7 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Greška</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14225,81 +14230,81 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1931,10 +1931,15 @@ Megjegyzés: ezek a lehetőségek NEM engedélyezik, vagy blokkolják az Automat
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation>Információ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13565,12 +13570,12 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés.</source>
|
||||
<translation>X :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation>Szöveg beírása ide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation>Szín :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14303,7 +14308,7 @@ Maximális hossz : %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Hiba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14313,81 +14318,81 @@ Maximális hossz : %2px
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Feszültség / Protokol</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Vezető színe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Vezető keresztmetszete</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Funkció</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1922,10 +1922,15 @@ Nota: queste opzioni non consentono attivare o disattivare la numerazione automa
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation>Informazioni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13559,12 +13564,12 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés.</source>
|
||||
<translation>Modifica in contenuto di un campo di testo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation>Colore:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation>Inserire il testo qui</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14295,7 +14300,7 @@ Lunghezza massima : %2px</translation>
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Errore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14305,81 +14310,81 @@ Lunghezza massima : %2px</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Tensione / Protocollo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Colore del filo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Sezione del filo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Funzione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1922,10 +1922,15 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation>情報</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13524,12 +13529,12 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés.</source>
|
||||
<translation></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation>ここにテキストを入力</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation>色 :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14290,7 +14295,7 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished">エラー</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14300,81 +14305,81 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">電圧 / プロトコル</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">導体色</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">導体部</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">機能</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1920,10 +1920,15 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation>정보</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13453,12 +13458,12 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés.</source>
|
||||
<translation>X :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation>여기에 텍스트를 입력하세요</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation>색상 :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14184,7 +14189,7 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished">오류</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14194,81 +14199,81 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">전압 / 프로토콜</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">전선 색상</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">전선 단면적</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">기능</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1922,10 +1922,15 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation>Мэдээлэл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13491,12 +13496,12 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés.</source>
|
||||
<translation>X :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation>Текстээ энд оруулна уу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation>Өнгө :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14256,7 +14261,7 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Алдаа</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14266,81 +14271,81 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Хүчдэл / Протокол</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Функц</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1923,10 +1923,15 @@ Anmerkning: Disse opsjonene endrer IKKE den automatiske nummereringen, bare dens
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation>Informasjoner</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13520,12 +13525,12 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés.</source>
|
||||
<translation>X:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation>Skriv inn teksten her</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation>Farge: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14283,7 +14288,7 @@ Største lengde: %2px</translation>
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14293,81 +14298,81 @@ Største lengde: %2px</translation>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Spenning / Protokoll</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Funksjon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1923,10 +1923,15 @@ Let op: Deze opties blokkeren NIET de Automatisch nummering, maar passen alleen
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation>Informatie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13610,12 +13615,12 @@ De overige velden worden niet gebruikt.</translation>
|
||||
<translation>X :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation>Geef hier uw tekst in</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation>Kleur:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14349,7 +14354,7 @@ Maximale lengte : %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14359,81 +14364,81 @@ Maximale lengte : %2px
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Spanning / regels</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Kleur geleider</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Sectie van de geleider</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Functie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1915,10 +1915,15 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13455,12 +13460,12 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14185,7 +14190,7 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14195,81 +14200,81 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1928,10 +1928,15 @@ Uwaga: te opcje nie pozwalają na zablokowanie automatycznej numeracji tylko ust
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation>Informacje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13686,12 +13691,12 @@ Pozostałe pola nie są używane.</translation>
|
||||
<translation>X:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation>Tutaj określ swój tekst</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation>Kolor:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14425,7 +14430,7 @@ Długość maksymalna: %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Błąd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14435,81 +14440,81 @@ Długość maksymalna: %2px
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Kolor przewodu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Przekrój przewodu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Funkcja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1944,10 +1944,15 @@ form
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Informações</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13578,12 +13583,12 @@ form
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Côr:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14311,7 +14316,7 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Erro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14321,81 +14326,81 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1923,10 +1923,15 @@ Nota: Estas opções NÃO permitem ou bloqueiam a autonumeração, apenas a sua
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation>Informações</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13600,12 +13605,12 @@ Os outros campos não são usados.</translation>
|
||||
<translation>X:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation>Digite seu texto aqui</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation>Cor:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14340,7 +14345,7 @@ Comprimento máximo: %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Erro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14350,81 +14355,81 @@ Comprimento máximo: %2px
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Cor do cabo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Seção do cabo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Função</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1917,10 +1917,15 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Informații</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13492,12 +13497,12 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Culoare :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14223,7 +14228,7 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Eroare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14233,81 +14238,81 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1915,10 +1915,15 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13472,12 +13477,12 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14202,7 +14207,7 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14212,81 +14217,81 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1934,10 +1934,15 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation>Информация</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13626,12 +13631,12 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés.</source>
|
||||
<translation>X:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation>Введите текст</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation>Цвет:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14364,7 +14369,7 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ошибка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14374,81 +14379,81 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Напряжение/протокол</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Цвет провода</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Сечение провода</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Функция</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1915,10 +1915,15 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13445,12 +13450,12 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14202,7 +14207,7 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14212,81 +14217,81 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1915,10 +1915,15 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13489,12 +13494,12 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14219,7 +14224,7 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14229,81 +14234,81 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1915,10 +1915,15 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13472,12 +13477,12 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14202,7 +14207,7 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14212,81 +14217,81 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1922,10 +1922,15 @@ Notera: Dessa alternativ TILLÅTER ELLER BLOCKERAR INTE auto-numreringen, endast
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation>Information</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13597,12 +13602,12 @@ De andra fälten används inte.</translation>
|
||||
<translation>X:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation>Ange text här</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation>Färg:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14336,7 +14341,7 @@ Maximal längd: %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14346,81 +14351,81 @@ Maximal längd: %2px
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Spänning/protokoll</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Förbindningsfärg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Förbindningstvärsnitt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Funktion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1936,10 +1936,15 @@ Not: Bu durum "Otomatik Numaralandırma"'ya engel koymaz veya izi
|
||||
<translation type="unfinished">Otomatik numaralandırmadan hariç tut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation>Bilgiler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13625,12 +13630,12 @@ Diğer alanlar kullanılmaz.</translation>
|
||||
<translation>X :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation>Metni buraya girin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation>Renk :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14365,7 +14370,7 @@ Maksimum uzunluk :%2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Hata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14375,81 +14380,81 @@ Maksimum uzunluk :%2px
|
||||
<translation type="unfinished">Projenin bellek yapısı okunamıyor.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kablolama planını export et</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished">CSV Dosyaları (*.csv)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dosya yazmak için açılamıyor.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Sayfa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Bileşen 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Klemens 1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Bileşen 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Klemens 2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Voltaj / Protokol</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Tel rengi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Tel kesiti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Fonksiyon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Export başarılı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kablolama planı başarıyla export edildi!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1922,10 +1922,15 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation>Інформація</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13598,12 +13603,12 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés.</source>
|
||||
<translation>X: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation>Введіть текст</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation>Колір: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14335,7 +14340,7 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Помилка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14345,81 +14350,81 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Напруга / протокол</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Колір провідника</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">Переріз провідника</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
+23
-18
@@ -1922,10 +1922,15 @@ Note: These options DO NOT allow or block Auto Numberings, only their Update Pol
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="51"/>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.h" line="52"/>
|
||||
<source>Informations</source>
|
||||
<translation>信息</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/ui/elementinfowidget.cpp" line="207"/>
|
||||
<source>Séparation de potentiel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ElementPropertiesEditorWidget</name>
|
||||
@@ -13559,12 +13564,12 @@ Les autres champs ne sont pas utilisés.</source>
|
||||
<translation>X：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="345"/>
|
||||
<source>Entrer votre texte ici</source>
|
||||
<translation>在此输入您的文字</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../sources/editor/ui/texteditor.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Couleur :</source>
|
||||
<translation>颜色 ：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14298,7 +14303,7 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<name>WiringListExport</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="157"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Erreur</source>
|
||||
<translation type="unfinished">错误</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -14308,81 +14313,81 @@ Longueur maximale : %2px
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="163"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="202"/>
|
||||
<source>Exporter le plan de câblage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="204"/>
|
||||
<source>Fichiers CSV (*.csv)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="172"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>Impossible d'ouvrir le fichier pour l'écriture.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="314"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Composant 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Borne 1</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Composant 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Borne 2</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Tension / Protocole</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">电压/协议</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="320"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Couleur du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">电缆颜色</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="321"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Section du fil</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">电缆截面积</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="322"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Fonction</source>
|
||||
<comment>Wiring list CSV header</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Export réussi</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="337"/>
|
||||
<location filename="../sources/wiringlistexport.cpp" line="380"/>
|
||||
<source>Le plan de câblage a été exporté avec succès !</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
||||
@@ -788,6 +788,12 @@ QList<Terminal *> relatedPotentialTerminal (
|
||||
// If terminal parent element is a Terminal element.
|
||||
else if (terminal -> parentElement() -> linkType() & Element::Terminale)
|
||||
{
|
||||
// English: Check if the user activated the potential isolation checkbox for this terminal
|
||||
if (terminal->parentElement()->elementInformations().value(QStringLiteral("potential_isolating")).toString() == QLatin1String("true")) {
|
||||
// English: Potential is isolated. Return an empty list so it does not propagate to the other side.
|
||||
return QList<Terminal *>();
|
||||
}
|
||||
|
||||
QList <Terminal *> terminals = terminal->parentElement()->terminals();
|
||||
terminals.removeAll(const_cast<Terminal *>(terminal));
|
||||
return terminals;
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
along with QElectroTech. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
*/
|
||||
#include "elementinfowidget.h"
|
||||
|
||||
#include <QCheckBox>
|
||||
#include "../diagram.h"
|
||||
#include "../qetapp.h"
|
||||
#include "../qetgraphicsitem/element.h"
|
||||
@@ -161,6 +161,10 @@ void ElementInfoWidget::enableLiveEdit()
|
||||
for (ElementInfoPartWidget *eipw : m_eipw_list)
|
||||
connect(eipw, &ElementInfoPartWidget::textChanged, this, &ElementInfoWidget::apply);
|
||||
connect(ui->m_auto_num_locked_cb, &QCheckBox::clicked, this, &ElementInfoWidget::apply);
|
||||
|
||||
if (m_potential_isolating_cb) {
|
||||
connect(m_potential_isolating_cb, &QCheckBox::clicked, this, &ElementInfoWidget::apply);
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
/**
|
||||
@@ -172,6 +176,10 @@ void ElementInfoWidget::disableLiveEdit()
|
||||
for (ElementInfoPartWidget *eipw : m_eipw_list)
|
||||
disconnect(eipw, &ElementInfoPartWidget::textChanged, this, &ElementInfoWidget::apply);
|
||||
disconnect(ui->m_auto_num_locked_cb, &QCheckBox::clicked, this, &ElementInfoWidget::apply);
|
||||
|
||||
if (m_potential_isolating_cb) {
|
||||
disconnect(m_potential_isolating_cb, &QCheckBox::clicked, this, &ElementInfoWidget::apply);
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
/**
|
||||
@@ -195,14 +203,25 @@ void ElementInfoWidget::buildInterface()
|
||||
}
|
||||
|
||||
ui->scroll_vlayout->addStretch();
|
||||
|
||||
m_potential_isolating_cb = new QCheckBox(tr("Séparation de potentiel"), this);
|
||||
|
||||
m_potential_isolating_cb->setStyleSheet(QStringLiteral("margin: 5px; font-weight: bold;"));
|
||||
|
||||
if (QVBoxLayout *mainLayout = qobject_cast<QVBoxLayout*>(this->layout())) {
|
||||
mainLayout->insertWidget(1, m_potential_isolating_cb);
|
||||
}
|
||||
|
||||
// Show checkbox only if the element is a terminal
|
||||
|
||||
if (m_element.data()->elementData().m_type == ElementData::Terminal) {
|
||||
ui->m_auto_num_locked_cb->setVisible(true);
|
||||
m_potential_isolating_cb->setVisible(true);
|
||||
} else {
|
||||
ui->m_auto_num_locked_cb->setVisible(false);
|
||||
m_potential_isolating_cb->setVisible(false);
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
/**
|
||||
@brief ElementInfoWidget::infoPartWidgetForKey
|
||||
@param key
|
||||
@@ -243,6 +262,12 @@ void ElementInfoWidget::updateUi()
|
||||
if (m_element->elementData().m_type == ElementData::Terminal) {
|
||||
QString lock_value = element_info.value(QStringLiteral("auto_num_locked")).toString();
|
||||
ui->m_auto_num_locked_cb->setChecked(lock_value == QLatin1String("true"));
|
||||
|
||||
// English: Load the potential isolating status from the element information mapping
|
||||
if (m_potential_isolating_cb) {
|
||||
QString isolating_value = element_info.value(QStringLiteral("potential_isolating")).toString();
|
||||
m_potential_isolating_cb->setChecked(isolating_value == QLatin1String("true"));
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (m_live_edit) {
|
||||
@@ -275,6 +300,10 @@ DiagramContext ElementInfoWidget::currentInfo() const
|
||||
// Save the auto numbering lock status
|
||||
if (m_element->elementData().m_type == ElementData::Terminal) {
|
||||
info_.addValue(QStringLiteral("auto_num_locked"), ui->m_auto_num_locked_cb->isChecked() ? QStringLiteral("true") : QStringLiteral("false"));
|
||||
|
||||
if (m_potential_isolating_cb) {
|
||||
info_.addValue(QStringLiteral("potential_isolating"), m_potential_isolating_cb->isChecked() ? QStringLiteral("true") : QStringLiteral("false"));
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
return info_;
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -27,6 +27,7 @@ class Element;
|
||||
class QUndoCommand;
|
||||
class ElementInfoPartWidget;
|
||||
class ChangeElementInformationCommand;
|
||||
class QCheckBox;
|
||||
|
||||
namespace Ui {
|
||||
class ElementInfoWidget;
|
||||
@@ -71,6 +72,7 @@ class ElementInfoWidget : public AbstractElementPropertiesEditorWidget
|
||||
private:
|
||||
Ui::ElementInfoWidget *ui;
|
||||
QList <ElementInfoPartWidget *> m_eipw_list;
|
||||
QCheckBox *m_potential_isolating_cb = nullptr;
|
||||
bool m_first_activation;
|
||||
bool m_ui_builded = false;
|
||||
};
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user