mirror of
https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git
synced 2026-10-25 07:24:21 +01:00
Magnus Hellströmer
99a7e2508c
- Title block templates: Swedish labels for the multilingual fields (Datum, Titel, Fil, Blad, Upprättad av; ISO 7200 fields). - Windows installer: translate the four AI assistant strings left in English, fix "Solvarme" and use "Symboler" for elements. - Desktop, AppStream and MIME files: use the current terms (elscheman, symbol, ritningshuvud), add Swedish keywords and a .qetz comment. - Add a Swedish man page. Note: the Swedish texts in this commit were generated with an AI assistant (Claude) and then reviewed by the Swedish translator. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
73 lines
3.3 KiB
Desktop File
73 lines
3.3 KiB
Desktop File
[Desktop Entry]
|
||
Version=1.0
|
||
Name=QElectroTech
|
||
TryExec=qelectrotech
|
||
Exec=qelectrotech %F
|
||
Icon=qelectrotech
|
||
Terminal=false
|
||
Type=Application
|
||
MimeType=application/x-qet-project;application/x-qet-project+zip;application/x-qet-element;application/x-qet-titleblock;
|
||
Categories=Graphics;
|
||
Keywords=Graphics;Science;Electricity;Engineering;
|
||
Keywords[sv]=Grafik;Vetenskap;El;Elteknik;Elschema;Kretsschema;
|
||
Comment=Edit electrical diagrams.
|
||
Comment[ar]=تحرير مخططات كهربائية
|
||
Comment[be]=Bewerken elektrisch schema.
|
||
Comment[ca]=Edita esquemes elèctrics.
|
||
Comment[cs]=Editor výkresů elektrických obvodů
|
||
Comment[da]=Rediger elektriske diagrammer.
|
||
Comment[de]=Elektroschaltpläne erstellen und bearbeiten.
|
||
Comment[el]=Επεξεργασία ηλεκτρικών διαγραμμάτων
|
||
Comment[es]=Editar esquemas eléctricos
|
||
Comment[fr]=Éditer des schémas électriques.
|
||
Comment[hr]=Uredi elektro sheme
|
||
Comment[it]=Disegnare schemi elettrici
|
||
Comment[ja]=電気回路図の編集。
|
||
Comment[ko]=전기 도면을 편집합니다.
|
||
Comment[nl]=Bewerken bedradingsdiagrammen.
|
||
Comment[pl]=Edycja schematów elektrycznych
|
||
Comment[pt]=Criar esquemas eléctricos.
|
||
Comment[ru]=Создание и редактирование электрических схем.
|
||
Comment[sk]=Úprava elektrických schém.
|
||
Comment[hu]=Elektromos kapcsolási rajzok szerkesztése.
|
||
Comment[mn]=Цахилгааны схем засварлах.
|
||
Comment[nb]=Rediger elektriske diagrammer.
|
||
Comment[pt_BR]=Editar diagramas elétricos.
|
||
Comment[ro]=Editați diagrame electrice.
|
||
Comment[sl]=Uredite električne sheme.
|
||
Comment[sr]=Уређивање електричних дијаграма.
|
||
Comment[sv]=Redigera elscheman.
|
||
Comment[tr]=Elektrik şemalarını düzenleyin.
|
||
Comment[uk]=Редагування електричних схем.
|
||
Comment[zh]=编辑电气图。
|
||
GenericName=Electrical diagram editor
|
||
GenericName[ar]=مُحرّر مخططات كهربائية
|
||
GenericName[be]=Elektrische schema editor
|
||
GenericName[ca]=Editor d'esquemes elèctrics
|
||
GenericName[cs]=Editor výkresů elektrických obvodů
|
||
GenericName[da]=Elektrisk diagram redigering
|
||
GenericName[de]=Schaltplaneditor
|
||
GenericName[el]=Επεξεργαστής ηλεκτρικών διαγραμμάτων
|
||
GenericName[es]=Editor de esquemas eléctricos
|
||
GenericName[fr]=Éditeur de schémas électriques
|
||
GenericName[hr]=Editor elektro sheme
|
||
GenericName[it]=Programma per disegnare schemi elettrici
|
||
GenericName[ja]=電気回路図エディタ
|
||
GenericName[ko]=전기 도면 편집기
|
||
GenericName[nl]=Elektrische schema editor
|
||
GenericName[pl]=Edytor schematów elektrycznych
|
||
GenericName[pt]=Editor de esquemas eléctricos.
|
||
GenericName[ru]=Редактор электрических схем
|
||
GenericName[sk]=Editor elektrických schém
|
||
GenericName[hu]=Elektromos kapcsolási rajz szerkesztő
|
||
GenericName[mn]=Цахилгааны схемийн засварлагч
|
||
GenericName[nb]=Elektrisk diagram editor
|
||
GenericName[pt_BR]=Editor de diagramas elétricos
|
||
GenericName[ro]=Editor de diagrame electrice
|
||
GenericName[sl]=Urejevalnik električnih shem
|
||
GenericName[sr]=Уређивач електричних дијаграма
|
||
GenericName[sv]=Redigerare för elscheman
|
||
GenericName[tr]=Elektrik şeması düzenleyici
|
||
GenericName[uk]=Редактор електричних схем
|
||
GenericName[zh]=电气图编辑器
|