* Update russian translation of Elements.

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@685 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
lituriy
2009-05-27 03:38:55 +00:00
parent 8a1bc7b5b8
commit 2671f06bb2
11 changed files with 88 additions and 77 deletions

View File

@@ -1,7 +1,8 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="en" >Circuit-breakers</name>
<name lang="fr" >Disjoncteurs</name>
<name lang="es" >Interruptores magnetotérmicos</name>
</names>
</qet-directory>
<qet-directory>
<names>
<name lang="ru" >Выключатели</name>
<name lang="en" >Circuit-breakers</name>
<name lang="fr" >Disjoncteurs</name>
<name lang="es" >Interruptores magnetotérmicos</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -1,7 +1,8 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="fr" >Interrupteurs sectionneurs</name>
<name lang="en" >Disconnecting switches</name>
<name lang="es" >Interruptores seccionadores</name>
</names>
</qet-directory>
<qet-directory>
<names>
<name lang="ru" >Выключатели-разъеденители</name>
<name lang="en" >Disconnecting switches</name>
<name lang="fr" >Interrupteurs sectionneurs</name>
<name lang="es" >Interruptores seccionadores</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -1,7 +1,8 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="en" >Fuses Holder</name>
<name lang="fr" >Porte-fusibles</name>
<name lang="es" >Portafusibles</name>
</names>
</qet-directory>
<qet-directory>
<names>
<name lang="ru" >Выключатели-предохранители</name>
<name lang="en" >Fuses Holder</name>
<name lang="fr" >Porte-fusibles</name>
<name lang="es" >Portafusibles</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -1,7 +1,8 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="en" >Thermal relays</name>
<name lang="fr" >Relais thermiques</name>
<name lang="es" >Relés térmicos</name>
</names>
</qet-directory>
<qet-directory>
<names>
<name lang="ru" >Тепловые реле</name>
<name lang="en" >Thermal relays</name>
<name lang="fr" >Relais thermiques</name>
<name lang="es" >Relés térmicos</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -1,7 +1,8 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="en" >Disconnecting switches</name>
<name lang="fr" >Sectionneurs</name>
<name lang="es" >Seccionadores</name>
</names>
</qet-directory>
<qet-directory>
<names>
<name lang="ru" >Разъеденители</name>
<name lang="en" >Disconnecting switches</name>
<name lang="fr" >Sectionneurs</name>
<name lang="es" >Seccionadores</name>
</names>
</qet-directory>