Element translation Nederland part 5

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2993 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
scorpio810
2014-04-17 02:34:39 +00:00
parent ee5b9d1f07
commit 533bdfb28a
545 changed files with 1998 additions and 133 deletions
@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="cs">Kompresor</name>
<name lang="ar">ضاغط</name>
<name lang="it">Compressore</name>
<name lang="nl">Compressor</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="cs">hlavní pohon</name>
<name lang="ar">مُحرّك رئيسي</name>
<name lang="it">Motore principale</name>
<name lang="nl">Motor algemeen</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="cs">Elektrický pohon</name>
<name lang="ar">مُحرّك كهربائي</name>
<name lang="it">Motore elettrico</name>
<name lang="nl">Motor elektrisch</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
@@ -1,8 +1,9 @@
<definition width="40" version="0.4" hotspot_x="20" hotspot_y="45" height="50" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Flange</name>
<name lang="en">Coupling</name>
<name lang="fr">Poulie</name>
<name lang="it">Flangia</name>
<name lang="nl">Koppeling</name>
<name lang="cs">Obruba</name>
</names>
<informations>Author: Arun Kishore Eswara
@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Impeller</name>
<name lang="fr">Turbine</name>
<name lang="it">Girante</name>
<name lang="nl">Schoepenrad</name>
<name lang="cs">Turbína</name>
</names>
<informations>Author: Arun Kishore Eswara
@@ -9,6 +9,7 @@ rotation
<name lang="cs">Motor s jedním směrem otáčení</name>
<name lang="ar">مُحرّك باتجاه دوران واحد</name>
<name lang="it">Motore 1 direzione</name>
<name lang="nl">Motor 1 richting</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
@@ -9,6 +9,7 @@ rotation
<name lang="cs">Motor se dvěma směry otáčení</name>
<name lang="ar">مُحرّك بدوران في اتجاهين</name>
<name lang="it">Motore 2 direzioni</name>
<name lang="nl">Motor 2 richtingen</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
@@ -1,6 +1,6 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="35" height="60" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Moteur à deux sens de
<name lang="en">Motor with two directions of
rotation
variable</name>
<name lang="fr">Moteur à deux sens de
@@ -10,6 +10,7 @@ variable</name>
<name lang="cs">Motor se dvěma směry otáčení</name>
<name lang="ar">مُحرّك بدوران في الإتجاهين مُتغيّر</name>
<name lang="it">Motore 2 direzioni</name>
<name lang="nl">Motor 2 richtingen vraiabel</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="cs">Vzduchový motor s otáčejícími se písty (Wankelův motor)</name>
<name lang="ar">مُحرّك نيوماتي دوراني</name>
<name lang="it">Motore rotativo pneumatico</name>
<name lang="nl">Motor draaiend</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
@@ -10,6 +10,7 @@ variable</name>
<name lang="cs">Motor s pouze jedním směrem otáčení</name>
<name lang="ar">مُحرّك اتجاه دوران واحد مُتغيّر</name>
<name lang="it">Motore 1 senso di rotazione</name>
<name lang="nl">Motor 1 richting variabel</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="cs">Zdroje energie</name>
<name lang="ar">طاقة</name>
<name lang="it">Energia</name>
<name lang="nl">Energie</name>
</names>
</qet-directory>
@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="cs">Zdroje vzduchové energie</name>
<name lang="ar">مصدر طاقة نيوماتية</name>
<name lang="it">Alimentazione motore</name>
<name lang="nl">Toevoer lucht</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>