kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-03-05 05:19:59 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Element translation Nederland part 5

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2993 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
scorpio810
2014-04-17 02:34:39 +00:00
parent ee5b9d1f07
commit 533bdfb28a
545 changed files with 1998 additions and 133 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

39
elements/20nomenclatures/bases/grille_composition.elmt Normal file
View File

@@ -0,0 +1,39 @@
<definition width="1010" version="0.3" hotspot_x="55" hotspot_y="35" height="640" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Grid composition</name>
<name lang="it">Griglia di composizione</name>
<name lang="fr">Grille_composition</name>
<name lang="pl">Siatka</name>
<name lang="es">Rejilla de composición</name>
<name lang="cs">Mřížka</name>
<name lang="nl">Lijnen set</name>
</names>
<informations>Rafart Renaud</informations>
<description>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="-26" x1="700" y2="600" x2="700"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="-29" x1="460" y2="600" x2="460"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="240" x1="-51" y2="240" x2="950"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="320" x1="-49" y2="320" x2="950"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="-28" x1="940" y2="600" x2="940"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="80" x1="-50" y2="80" x2="950"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="-30" x1="400" y2="600" x2="400"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="560" x1="-50" y2="560" x2="950"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="-30" x1="40" y2="600" x2="40"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="-30" x1="160" y2="600" x2="160"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="-31" x1="100" y2="600" x2="100"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="-31" x1="280" y2="600" x2="280"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="-31" x1="340" y2="600" x2="340"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="-30" x1="220" y2="600" x2="220"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="480" x1="-50" y2="480" x2="950"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="-27" x1="640" y2="600" x2="640"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="-29" x1="880" y2="600" x2="880"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="160" x1="-50" y2="160" x2="950"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="-28" x1="580" y2="600" x2="580"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="400" x1="-49" y2="400" x2="950"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="-30" x1="820" y2="600" x2="820"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="-28" x1="520" y2="600" x2="520"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="-30" x1="760" y2="600" x2="760"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="-31" x1="-20" y2="600" x2="-20"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:dashed;line-weight:thin;filling:none;color:black" y1="10" x1="-50" y2="10" x2="950"/>
</description>
</definition>

1
elements/20nomenclatures/bases/nomenclature/etiquette_triphase.elmt
View File

@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Prąd przemienny trójfazowy</name>
<name lang="es">Etiqueta trifásico</name>
<name lang="cs">Štítek - tři fáze</name>
<name lang="nl">Label 3 fasen 400 Volt</name>
</names>
<informations>EN 60617: 02-02-07</informations>
<description>

1
elements/20nomenclatures/bases/nomenclature/ligne_tab_nomenclature.elmt
View File

@@ -9,6 +9,7 @@
<name lang="pl">Tabliczka rysunkowa - wiersz</name>
<name lang="es">Nomenclatura lineas del cuadro</name>
<name lang="cs">Čára nomenklaturní tabulky</name>
<name lang="nl">wijziging invulling</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/20nomenclatures/bases/nomenclature/nomenclature_section.elmt
View File

@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="pl">Przekrój poprzeczny przewodu</name>
<name lang="es">Clasificación de sección</name>
<name lang="cs">Část členění</name>
<name lang="nl">Doorsnede</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/20nomenclatures/bases/nomenclature/pagegarde.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Tabela tytułowa</name>
<name lang="es">Cuadro de titulo de la pagina principal</name>
<name lang="cs">Titulní tabulka na hlavní straně</name>
<name lang="nl">Titel pagina Tabel</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

3
elements/20nomenclatures/bases/nomenclature/qet_directory
View File

@@ -9,6 +9,7 @@
<name lang="fr">Nomenclatures</name>
<name lang="pl">Oznaczenia</name>
<name lang="cs">Nomenklatura</name>
<name lang="es">Nomenclaturas</name>
<name lang="en">Nomenclaturas</name>
<name lang="nl">Naamveld</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/20nomenclatures/bases/nomenclature/titre_tab_nomenclature-el.elmt
View File

@@ -9,6 +9,7 @@
<name lang="pl">Tabliczka rysunkowa - tytuł</name>
<name lang="es">Nomenclatura cuadro de titulo</name>
<name lang="cs">Název nomenklaturní tabulky</name>
<name lang="nl">Titelveld</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

5
elements/20nomenclatures/bases/nomenclature/titre_tab_nomenclature.elmt
View File

@@ -1,14 +1,15 @@
<definition width="660" version="0.4" hotspot_x="5" hotspot_y="35" height="60" type="element" ic="true" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">عنوان جدول التسمية</name>
<name lang="de">Titelfeld Nomenklatur</name>
<name lang="de">Titelfeld Nomenklatur </name>
<name lang="el">Επικεφαλίδα πίνακα</name>
<name lang="en">Table Title Nomenclature</name>
<name lang="en">Table Title Nomenclature french</name>
<name lang="it">Intestazione tabella elenco</name>
<name lang="fr">Titre tableau nomenclature</name>
<name lang="pl">Tabliczka rysunkowa - tytuł</name>
<name lang="es">Nomenclatura titulo de tabla</name>
<name lang="cs">Název nomenklaturní tabulky</name>
<name lang="nl">Titelveld frans</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/20nomenclatures/bases/qet_directory
View File

@@ -8,5 +8,6 @@
<name lang="pl">Podstawowe</name>
<name lang="cs">Základy</name>
<name lang="it">Di base</name>
<name lang="nl">Basis</name>
</names>
</qet-directory>

20
elements/20nomenclatures/bases/renvoi/in.elmt Normal file
View File

@@ -0,0 +1,20 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="30" hotspot_y="15" height="30" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">دخل</name>
<name lang="de">Eingang</name>
<name lang="el">Είσοδος</name>
<name lang="en">IN</name>
<name lang="it">Ingresso</name>
<name lang="fr">Entrée</name>
<name lang="pl">Wejście adresowe</name>
<name lang="cs">Vstup</name>
<name lang="nl">referentie ingang</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
<input x="-22" y="2.6666" size="4" rotate="true" text="_"/>
<polygon x4="10" y5="7" x5="-24" y6="-7" x6="-24" y7="-7" x7="-24" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-7" x1="-24" y2="-7" x2="10" y3="0" x3="14" y4="7"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="14" y2="0" x2="19"/>
<terminal x="20" y="0" orientation="e"/>
</description>
</definition>

20
elements/20nomenclatures/bases/renvoi/next_folio.elmt Normal file
View File

@@ -0,0 +1,20 @@
<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="15" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">الصفحة التالية</name>
<name lang="de">Nächste Seite</name>
<name lang="el">Επόμενη σελίδα</name>
<name lang="en">Next folio</name>
<name lang="it">Foglio successivo</name>
<name lang="fr">Folio suivant</name>
<name lang="pl">Wyjście adresowe</name>
<name lang="cs">Další list</name>
<name lang="nl">Volgende pagina</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
<polygon x4="-9" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black" closed="false" y1="-4" x1="-9" y2="4" x2="-9" y3="0" x3="2" y4="-4"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-9" y2="0" x2="-12"/>
<input x="5" y="2.6666" size="9" rotate="true" text="/"/>
<terminal x="-13" y="0" orientation="w"/>
</description>
</definition>

20
elements/20nomenclatures/bases/renvoi/previous_folio.elmt Normal file
View File

@@ -0,0 +1,20 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="35" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">الصفحة السابقة</name>
<name lang="de">Vorherige Seite</name>
<name lang="el">Προηγούμενη σελίδα</name>
<name lang="en">Previous folio</name>
<name lang="it">Foglio precedente</name>
<name lang="fr">Folio précédent</name>
<name lang="pl">Wejście adresowe</name>
<name lang="cs">Předchozí list</name>
<name lang="nl">Vorige pagina</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
<polygon x4="-1" antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black" closed="false" y1="-4" x1="-1" y2="4" x2="-1" y3="0" x3="9" y4="-4"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="9" y2="0" x2="12"/>
<input x="-31" y="2.6666" size="9" rotate="true" text="/"/>
<terminal x="13" y="0" orientation="e"/>
</description>
</definition>

13
elements/20nomenclatures/bases/renvoi/qet_directory Normal file
View File

@@ -0,0 +1,13 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="ar">إحالات</name>
<name lang="cs">Výstupy</name>
<name lang="de">Referenz</name>
<name lang="el">Αναφορές</name>
<name lang="en">References</name>
<name lang="fr">Renvois</name>
<name lang="it">Riferimenti</name>
<name lang="pl">Odsyłacze</name>
<name lang="nl">Basis Referentie</name>
</names>
</qet-directory>

21
elements/20nomenclatures/bases/renvoi/renvoi_in.elmt Normal file
View File

@@ -0,0 +1,21 @@
<definition width="30" version="0.3" hotspot_x="7" hotspot_y="5" height="30" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="ar">إحالة على دخل </name>
<name lang="de">Ausgangsklemme</name>
<name lang="el">Ακροδέκτης εξόδου</name>
<name lang="en">Output terminal</name>
<name lang="it">Terminale di uscita</name>
<name lang="fr">Renvoi schéma in</name>
<name lang="pl">Wejście adresowe</name>
<name lang="es">Punto de salida</name>
<name lang="cs">Výstupy</name>
<name lang="nl">referentie uitgang</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
<input x="5" y="13" size="6" text="()"/>
<polygon antialias="true" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" closed="false" y1="-1" x1="-4" y2="5" x2="0" y3="-1" x3="4"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="5.5" x1="0" y2="20" x2="0"/>
<terminal x="0" y="21" orientation="s"/>
</description>
</definition>