kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-02-20 19:19:58 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Element translation Nederland part 5

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2993 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
scorpio810
2014-04-17 02:34:39 +00:00
parent ee5b9d1f07
commit 533bdfb28a
545 changed files with 1998 additions and 133 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
elements/22vignettes/armoire/circ_breaker_x1.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Disjoncteur unipolaire</name>
<name lang="pl">Wyłącznik jednobiegunowy</name>
<name lang="cs">Jednopólový jistič</name>
<name lang="nl">stroom onderbreker 1 polig</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/22vignettes/armoire/circ_breaker_x2.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Disjoncteur bipolaire</name>
<name lang="pl">Wyłącznik dwubiegunowy</name>
<name lang="cs">Dvoupólový jistič</name>
<name lang="nl">stroomonderbreker 2 polig</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/22vignettes/armoire/circ_breaker_x3.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Disjoncteur tripolaire</name>
<name lang="pl">Wyłącznik trójbiegunowy</name>
<name lang="cs">Třípólový jistič</name>
<name lang="nl">stroom onderbreker 3 polig</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/22vignettes/armoire/disjoncteur.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">Disjoncteur</name>
<name lang="pl">Wyłącznik</name>
<name lang="cs">Jistič (samočinný vypínač)</name>
<name lang="nl">Stroomonderbreker miniatuur</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

3
elements/22vignettes/armoire/filtre_schaff.elmt
View File

@@ -1,11 +1,12 @@
<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="35" height="70" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="el">Φίλτρο Schaff</name>
<name lang="en">Filter Schaff</name>
<name lang="en">Filter Schaffner</name>
<name lang="it">Filtro Schaff</name>
<name lang="fr">Filtre_schaff</name>
<name lang="pl">Filtr Schaff</name>
<name lang="cs">Filtr Schaff</name>
<name lang="nl">Filter Schaffner</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/22vignettes/armoire/finder60.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">Relais finder Serie 60</name>
<name lang="pl">Przekaźnik Finder 60.....</name>
<name lang="cs">Řadové relé Série 60</name>
<name lang="nl">Relais algemeen finder Série 60</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/22vignettes/armoire/goullotte_30.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">goullotte 30</name>
<name lang="pl">Listwa instalacyjna 30</name>
<name lang="cs">Instalační lišta 30</name>
<name lang="nl">Klemmenstrook 30</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/22vignettes/armoire/goullotte_301.elmt
View File

@@ -5,6 +5,7 @@
<name lang="fr">goullotte 30.1</name>
<name lang="pl">Listwa instalacyjna 30.1</name>
<name lang="cs">Instalační lišta 30.1</name>
<name lang="nl">Klemmenstrook 30.1</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/22vignettes/armoire/hiquel/qet_directory
View File

@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="it">Hiquel</name>
<name lang="pl">Hiquel</name>
<name lang="cs">Hiquel</name>
<name lang="nl">Hiquel</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/22vignettes/armoire/hiquel/tm16plus.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Wielofunkcyjny przekaźnik czasowy TM16+</name>
<name lang="it">Relè temporizzatore multifunzione TM16+</name>
<name lang="cs">Vícefunkční časové relè TM16+</name>
<name lang="nl">Tijdrelais multi TM16+</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/22vignettes/armoire/micro_relay.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Przekaźnik</name>
<name lang="it">Micro relè</name>
<name lang="cs">Mikrorelé</name>
<name lang="nl">relais micro</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/22vignettes/armoire/miniature_relay.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="pl">Przekaźnik</name>
<name lang="it">Relè miniatura</name>
<name lang="cs">Miniaturní relé</name>
<name lang="nl">relais miniatuur basis stekker</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/22vignettes/armoire/omron/qet_directory
View File

@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="it">Omron</name>
<name lang="en">Omron</name>
<name lang="el">Omron</name>
<name lang="nl">Omron</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/22vignettes/armoire/omron/relais/embase-p2rf-1.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">embase P2RF 1</name>
<name lang="pl">Podstawa P2RF 1</name>
<name lang="cs">Patice P2RF 1</name>
<name lang="nl">Basis P2RF 1</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/22vignettes/armoire/omron/relais/embase-p2rf-2.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">embase P2RF 2</name>
<name lang="pl">Podstawa P2RF 2</name>
<name lang="cs">Patice P2RF 2</name>
<name lang="nl">Basis P2RF 2</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/22vignettes/armoire/omron/relais/embase_pf.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">embase PF</name>
<name lang="pl">Podstawa PF</name>
<name lang="cs">Patice PF</name>
<name lang="nl">Basis PF</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/22vignettes/armoire/omron/relais/embase_pyf_2.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">embase PYF 2</name>
<name lang="pl">Podstawa PYF 2</name>
<name lang="cs">Patice PYF 2</name>
<name lang="nl">Basis PYF 2</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/22vignettes/armoire/omron/relais/g2rs.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">G2RS</name>
<name lang="pl">G2RS</name>
<name lang="cs">G2RS</name>
<name lang="nl">G2RS</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/22vignettes/armoire/omron/relais/mks.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">MKS</name>
<name lang="pl">MKS</name>
<name lang="cs">MKS</name>
<name lang="nl">MKS</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/22vignettes/armoire/omron/relais/my.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">MY</name>
<name lang="pl">MY</name>
<name lang="cs">MY</name>
<name lang="nl">MY</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/22vignettes/armoire/omron/relais/qet_directory
View File

@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="cs">Relé</name>
<name lang="it">Relè</name>
<name lang="el">Ρελέ</name>
<name lang="nl">Relais</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/22vignettes/armoire/qet_directory
View File

@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="cs">Elektrická skříň</name>
<name lang="it">Quadro elettrico</name>
<name lang="el">Ηλεκτρoλογικός πίνακας</name>
<name lang="nl">Kast elektrisch</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/22vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/lc1d.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">LC1D</name>
<name lang="pl">LC1D</name>
<name lang="cs">LC1D</name>
<name lang="nl">LC1D</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/22vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/lc1k.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">LC1K</name>
<name lang="pl">LC1K</name>
<name lang="cs">LC1K</name>
<name lang="nl">LC1K</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/22vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/lc2d.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">LC2D</name>
<name lang="pl">LC2D</name>
<name lang="cs">LC2D</name>
<name lang="nl">LC2D</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/22vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/lc2k.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">LC2K</name>
<name lang="pl">LC2K</name>
<name lang="cs">LC2K</name>
<name lang="nl">LC2K</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/22vignettes/armoire/shneider_electric/contacteurs/qet_directory
View File

@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="cs">Stykače</name>
<name lang="it">Contattori</name>
<name lang="el">Ηλεκτρονόμοι (ρελέ)</name>
<name lang="nl">Contactors</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/22vignettes/armoire/shneider_electric/protections/gv2me.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">GV2ME</name>
<name lang="pl">GV2ME</name>
<name lang="cs">GV2ME</name>
<name lang="nl">GV2ME</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/22vignettes/armoire/shneider_electric/protections/lrd.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="fr">LRD</name>
<name lang="pl">LRD</name>
<name lang="cs">LRD</name>
<name lang="nl">LRD</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

1
elements/22vignettes/armoire/shneider_electric/protections/qet_directory
View File

@@ -11,5 +11,6 @@
<name lang="pl">Zabezpieczenia</name>
<name lang="it">Protezioni</name>
<name lang="el">Προστασία</name>
<name lang="nl">Beveiligingen</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/22vignettes/armoire/shneider_electric/qet_directory
View File

@@ -6,5 +6,6 @@
<name lang="cs">Schneider Electric</name>
<name lang="en">Schneider Electric</name>
<name lang="el">Schneider Electric</name>
<name lang="nl">Schneider Electric</name>
</names>
</qet-directory>