kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2025-12-19 23:20:52 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Czech translations

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/branches/0.3@1441 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
pavelfric
2012-01-08 22:16:29 +00:00
parent 8f1e93bee9
commit 5cff725310
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
lang/qet_cs.ts
View File

@@ -33,7 +33,7 @@
<location filename="../sources/aboutqet.cpp" line="37"/> <location filename="../sources/aboutqet.cpp" line="37"/>
<source>À &amp;propos</source> <source>À &amp;propos</source>
<comment>tab title</comment> <comment>tab title</comment>
<translation>&amp;O</translation> <translation>&amp;O programu</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/aboutqet.cpp" line="38"/> <location filename="../sources/aboutqet.cpp" line="38"/>
@@ -57,7 +57,7 @@
<location filename="../sources/aboutqet.cpp" line="41"/> <location filename="../sources/aboutqet.cpp" line="41"/>
<source>&amp;Accord de licence</source> <source>&amp;Accord de licence</source>
<comment>tab title</comment> <comment>tab title</comment>
<translation>&amp;Souhlas s licencí</translation> <translation>&amp;Povolení</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/aboutqet.cpp" line="90"/> <location filename="../sources/aboutqet.cpp" line="90"/>
@@ -2844,17 +2844,17 @@ Dostupné volby:
<message> <message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="221"/> <location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="221"/>
<source>en utilisant des onglets</source> <source>en utilisant des onglets</source>
<translation>používají se karty</translation> <translation>Karty</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="222"/> <location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="222"/>
<source>en utilisant des fenêtres</source> <source>en utilisant des fenêtres</source>
<translation>používají se okna</translation> <translation>Okna</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="506"/> <location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="506"/>
<source>Afficher les projets</source> <source>Afficher les projets</source>
<translation>Zobrazit projekty</translation> <translation>pohled na projekty</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="211"/> <location filename="../sources/qetdiagrameditor.cpp" line="211"/>