kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2025-12-17 12:40:35 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

modified / added german translations and added some Elements

Browse Source
This commit is contained in:
plc-user
2020-11-19 19:18:18 +01:00
committed by Laurent Trinques
parent 380de0b4c3
commit 689799ea24
19 changed files with 63 additions and 50 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/pojistka1p.elmt
View File

@@ -1,32 +1,34 @@
<definition hotspot_y="19" link_type="simple" hotspot_x="5" version="0.80" width="10" height="40" type="element">
<uuid uuid="{82d755cf-7766-41ec-847a-6e23987685d5}"/>
<definition type="element" hotspot_x="5" link_type="simple" height="40" width="10" hotspot_y="19" version="0.80">
<uuid uuid="{d10419ff-f379-4e2e-9011-a32d0d2601d3}"/>
<names>
<name lang="fr">Fusible</name>
<name lang="cs">Pojistka</name>
<name lang="en">Fuse 1p</name>
<name lang="cs">Pojistka 1p</name>
<name lang="de">Sicherung 1p</name>
<name lang="fr">Fusible 1p</name>
</names>
<elementInformations/>
<informations></informations>
<description>
<rect y="-10" ry="0" x="-3" width="6" height="20" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" rx="0" antialias="false"/>
<line y2="10" length2="1.5" y1="-10" x1="0" end2="none" end1="none" length1="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" x2="0" antialias="false"/>
<dynamic_text text_width="-1" text_from="UserText" y="-22" x="-2" z="3" Valignment="AlignTop" font="Sans Serif,5,-1,5,25,0,0,0,0,0" rotation="0" frame="false" uuid="{bfbf3256-ac23-4ce9-b4e0-729aa7338739}" Halignment="AlignLeft">
<rect style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" x="-3" rx="0" y="-10" height="20" antialias="false" ry="0" width="6"/>
<line style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x2="0" y2="10" length1="1.5" end2="none" length2="1.5" x1="0" antialias="false" end1="none"/>
<dynamic_text font="Sans Serif,5,-1,5,25,0,0,0,0,0" frame="false" x="-2" Halignment="AlignLeft" uuid="{bfbf3256-ac23-4ce9-b4e0-729aa7338739}" y="-21" Valignment="AlignTop" z="3" rotation="0" text_from="UserText" text_width="-1">
<text>1</text>
</dynamic_text>
<dynamic_text text_width="-1" text_from="UserText" y="5" x="-2" z="4" Valignment="AlignTop" font="Sans Serif,5,-1,5,25,0,0,0,0,0" rotation="0" frame="false" uuid="{b12232a5-c73b-4559-ba54-076c7a50bef5}" Halignment="AlignLeft">
<dynamic_text font="Sans Serif,5,-1,5,25,0,0,0,0,0" frame="false" x="-2" Halignment="AlignLeft" uuid="{b12232a5-c73b-4559-ba54-076c7a50bef5}" y="5" Valignment="AlignTop" z="4" rotation="0" text_from="UserText" text_width="-1">
<text>2</text>
</dynamic_text>
<dynamic_text text_width="-1" text_from="ElementInfo" y="-17" x="-30" z="5" Valignment="AlignTop" font="Sans Serif,9,-1,5,50,0,0,0,0,0" rotation="0" frame="false" uuid="{dd6f5b99-eca8-4928-89f0-eb8204fb8854}" Halignment="AlignLeft">
<dynamic_text font="Sans Serif,9,-1,5,50,0,0,0,0,0" frame="false" x="-30" Halignment="AlignLeft" uuid="{dd6f5b99-eca8-4928-89f0-eb8204fb8854}" y="-17" Valignment="AlignTop" z="5" rotation="0" text_from="ElementInfo" text_width="-1">
<text></text>
<info_name>label</info_name>
</dynamic_text>
<dynamic_text text_width="-1" text_from="ElementInfo" y="-1" x="-35" z="6" Valignment="AlignTop" font="Sans Serif,7,-1,5,0,0,0,0,0,0,normal" rotation="0" frame="false" uuid="{77ff60fb-d245-4681-8f5e-ac827f675bab}" Halignment="AlignLeft">
<dynamic_text font="Sans Serif,7,-1,5,0,0,0,0,0,0,normal" frame="false" x="-35" Halignment="AlignLeft" uuid="{77ff60fb-d245-4681-8f5e-ac827f675bab}" y="-1" Valignment="AlignTop" z="6" rotation="0" text_from="ElementInfo" text_width="-1">
<text></text>
<info_name>comment</info_name>
</dynamic_text>
<line y2="-15" length2="1.5" y1="-10" x1="0" end2="none" end1="none" length1="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" x2="0" antialias="false"/>
<line y2="15" length2="1.5" y1="10" x1="0" end2="none" end1="none" length1="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" x2="0" antialias="false"/>
<line y2="15" length2="1.5" y1="-15" x1="0" end2="none" end1="none" length1="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" x2="0" antialias="false"/>
<terminal y="-15" orientation="n" x="0"/>
<terminal y="15" orientation="s" x="0"/>
<line style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x2="0" y2="-15" length1="1.5" end2="none" length2="1.5" x1="0" antialias="false" end1="none"/>
<line style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x2="0" y2="15" length1="1.5" end2="none" length2="1.5" x1="0" antialias="false" end1="none"/>
<line style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-15" x2="0" y2="15" length1="1.5" end2="none" length2="1.5" x1="0" antialias="false" end1="none"/>
<terminal x="0" uuid="{67931c05-57c6-40dd-8607-3e2bb47feaa8}" y="-15" name="" orientation="n"/>
<terminal x="0" uuid="{05fdba7b-6122-47ce-9e68-fe7ebc9c3df3}" y="15" name="" orientation="s"/>
</description>
</definition>

50
elements/10_electric/10_allpole/200_fuses&protective_gears/10_fuses/pojistka2p.elmt
View File

@@ -1,43 +1,45 @@
<definition hotspot_y="19" link_type="simple" hotspot_x="5" version="0.80" width="20" height="40" type="element">
<uuid uuid="{329f82a5-7029-4192-ab32-2e8b11615564}"/>
<definition type="element" hotspot_x="5" link_type="simple" height="40" width="20" hotspot_y="19" version="0.80">
<uuid uuid="{ebfe7b2f-0c86-44ca-8819-39490917c977}"/>
<names>
<name lang="fr">Fusible 2p</name>
<name lang="en">Fuse 2p</name>
<name lang="cs">Pojistka 2p</name>
<name lang="de">Sicherung 2p</name>
<name lang="fr">Fusible 2p</name>
</names>
<elementInformations/>
<informations></informations>
<description>
<rect y="-10" ry="0" x="7" width="6" height="20" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" rx="0" antialias="false"/>
<rect y="-10" ry="0" x="-3" width="6" height="20" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" rx="0" antialias="false"/>
<line y2="10" length2="1.5" y1="-10" x1="0" end2="none" end1="none" length1="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" x2="0" antialias="false"/>
<line y2="10" length2="1.5" y1="-10" x1="10" end2="none" end1="none" length1="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" x2="10" antialias="false"/>
<dynamic_text text_width="-1" text_from="UserText" y="-22" x="7" z="5" Valignment="AlignTop" font="Sans Serif,5,-1,5,25,0,0,0,0,0" rotation="0" frame="false" uuid="{c37aa946-efa6-4e46-b228-9c8b1d8ce193}" Halignment="AlignLeft">
<rect style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" x="7" rx="0" y="-10" height="20" antialias="false" ry="0" width="6"/>
<rect style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" x="-3" rx="0" y="-10" height="20" antialias="false" ry="0" width="6"/>
<line style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x2="0" y2="10" length1="1.5" end2="none" length2="1.5" x1="0" antialias="false" end1="none"/>
<line style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x2="10" y2="10" length1="1.5" end2="none" length2="1.5" x1="10" antialias="false" end1="none"/>
<dynamic_text font="Sans Serif,5,-1,5,25,0,0,0,0,0" frame="false" x="7" Halignment="AlignLeft" uuid="{c37aa946-efa6-4e46-b228-9c8b1d8ce193}" y="-21" Valignment="AlignTop" z="5" rotation="0" text_from="UserText" text_width="-1">
<text>3</text>
</dynamic_text>
<dynamic_text font="Sans Serif,5,-1,5,25,0,0,0,0,0" frame="false" x="-3" Halignment="AlignLeft" uuid="{6190ce78-54fe-49ae-85b3-915fd3bcf431}" y="-21" Valignment="AlignTop" z="6" rotation="0" text_from="UserText" text_width="-1">
<text>1</text>
</dynamic_text>
<dynamic_text text_width="-1" text_from="UserText" y="-22" x="-3" z="6" Valignment="AlignTop" font="Sans Serif,5,-1,5,25,0,0,0,0,0" rotation="0" frame="false" uuid="{6190ce78-54fe-49ae-85b3-915fd3bcf431}" Halignment="AlignLeft">
<text>1</text>
<dynamic_text font="Sans Serif,5,-1,5,25,0,0,0,0,0" frame="false" x="7" Halignment="AlignLeft" uuid="{caa6bbc0-5cda-4bd6-8c5d-14a8b1a19f5d}" y="5" Valignment="AlignTop" z="7" rotation="0" text_from="UserText" text_width="-1">
<text>4</text>
</dynamic_text>
<dynamic_text text_width="-1" text_from="UserText" y="5" x="7" z="7" Valignment="AlignTop" font="Sans Serif,5,-1,5,25,0,0,0,0,0" rotation="0" frame="false" uuid="{caa6bbc0-5cda-4bd6-8c5d-14a8b1a19f5d}" Halignment="AlignLeft">
<dynamic_text font="Sans Serif,5,-1,5,25,0,0,0,0,0" frame="false" x="-3" Halignment="AlignLeft" uuid="{9f060a2d-d66b-4b5b-b86b-d4c0c872f605}" y="5" Valignment="AlignTop" z="8" rotation="0" text_from="UserText" text_width="-1">
<text>2</text>
</dynamic_text>
<dynamic_text text_width="-1" text_from="UserText" y="5" x="-3" z="8" Valignment="AlignTop" font="Sans Serif,5,-1,5,25,0,0,0,0,0" rotation="0" frame="false" uuid="{9f060a2d-d66b-4b5b-b86b-d4c0c872f605}" Halignment="AlignLeft">
<text>2</text>
</dynamic_text>
<dynamic_text text_width="-1" text_from="ElementInfo" y="-17" x="-30" z="9" Valignment="AlignTop" font="Sans Serif,9,-1,5,50,0,0,0,0,0" rotation="0" frame="false" uuid="{c8fdb551-ba1e-4910-9293-206116b3640f}" Halignment="AlignLeft">
<dynamic_text font="Sans Serif,9,-1,5,50,0,0,0,0,0" frame="false" x="-30" Halignment="AlignLeft" uuid="{c8fdb551-ba1e-4910-9293-206116b3640f}" y="-17" Valignment="AlignTop" z="9" rotation="0" text_from="ElementInfo" text_width="-1">
<text></text>
<info_name>label</info_name>
</dynamic_text>
<dynamic_text text_width="-1" text_from="ElementInfo" y="0" x="-36" z="10" Valignment="AlignTop" font="Sans Serif,7,-1,5,0,0,0,0,0,0,normal" rotation="0" frame="false" uuid="{9a3517e6-3bbf-4a00-8ebb-198952257b50}" Halignment="AlignLeft">
<dynamic_text font="Sans Serif,7,-1,5,0,0,0,0,0,0,normal" frame="false" x="-36" Halignment="AlignLeft" uuid="{9a3517e6-3bbf-4a00-8ebb-198952257b50}" y="0" Valignment="AlignTop" z="10" rotation="0" text_from="ElementInfo" text_width="-1">
<text></text>
<info_name>comment</info_name>
</dynamic_text>
<line y2="-15" length2="1.5" y1="-10" x1="0" end2="none" end1="none" length1="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" x2="0" antialias="false"/>
<line y2="-15" length2="1.5" y1="-10" x1="10" end2="none" end1="none" length1="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" x2="10" antialias="false"/>
<line y2="15" length2="1.5" y1="10" x1="10" end2="none" end1="none" length1="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" x2="10" antialias="false"/>
<line y2="15" length2="1.5" y1="10" x1="0" end2="none" end1="none" length1="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" x2="0" antialias="false"/>
<terminal y="15" orientation="s" x="0"/>
<terminal y="-15" orientation="n" x="0"/>
<terminal y="15" orientation="s" x="10"/>
<terminal y="-15" orientation="n" x="10"/>
<line style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x2="0" y2="-15" length1="1.5" end2="none" length2="1.5" x1="0" antialias="false" end1="none"/>
<line style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x2="10" y2="-15" length1="1.5" end2="none" length2="1.5" x1="10" antialias="false" end1="none"/>
<line style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x2="10" y2="15" length1="1.5" end2="none" length2="1.5" x1="10" antialias="false" end1="none"/>
<line style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="10" x2="0" y2="15" length1="1.5" end2="none" length2="1.5" x1="0" antialias="false" end1="none"/>
<terminal x="0" uuid="{4ed26a40-3700-4a45-b746-5668e6ba5dd0}" y="15" name="" orientation="s"/>
<terminal x="0" uuid="{39753af0-946f-49b5-b9d0-75eb0df3bc20}" y="-15" name="" orientation="n"/>
<terminal x="10" uuid="{b6e160a6-4879-41f5-80cd-8fcc0dd44cf7}" y="15" name="" orientation="s"/>
<terminal x="10" uuid="{1a4a3cfe-e9df-4ae4-b85e-3b9f0cf3486e}" y="-15" name="" orientation="n"/>
</description>
</definition>

3
elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/11_diodes/dioda.elmt
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="60" version="0.4" hotspot_x="24" hotspot_y="38" height="70" link_type="simple" type="element">
<uuid uuid="{E6DC1DD6-C533-4E58-BA59-B893B04AFAB6}"/><names>
<name lang="en">diode</name>
<name lang="en">diode-tube</name>
<name lang="de">Röhrendiode</name>
<name lang="it">diodo</name>
<name lang="fr">diode</name>
<name lang="pl">Dioda</name>

1
elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/npn-a1.elmt
View File

@@ -6,6 +6,7 @@
<name lang="ro">Tranzistor NPN cu radiator</name>
<name lang="it">Transistor bipolare NPN</name>
<name lang="en">Bipolar transistor npn</name>
<name lang="de">Bipolartransistor NPN</name>
<name lang="cs">Dvoupólový tranzistor npn</name>
<name lang="fr">Transistor bipolaire npn</name>
<name lang="nl">Transistor bipolare NPN</name>

1
elements/10_electric/10_allpole/395_electronics&semiconductors/12_transistors/transistor_bipolaire_npn.elmt
View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{77C8E6F1-2CD9-463E-92FE-D7BF2F1490BB}"/><names>
<name lang="ar">ترنزيستور ثنائي القطبيّة NPN</name>
<name lang="en">Bipolar transistor npn</name>
<name lang="de">Bipolartransistor NPN</name>
<name lang="fr">Transistor bipolaire npn</name>
<name lang="pl">Tranzystor biopolarny npn</name>
<name lang="cs">Dvoupólový tranzistor npn</name>

2
elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/01_PLC&controllers/millenium3.elmt
View File

@@ -2,6 +2,8 @@
<uuid uuid="{86211763-6b87-4549-8f6f-d024751b1660}"/>
<names>
<name lang="fr">Crouzet M3</name>
<name lang="en">Crouzet M3</name>
<name lang="de">Millenium 3</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/10_electric/20_manufacturers_articles/crouzet/crouzet_regulateurdetemperature_mic48.elmt
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
<name lang="fr">Crouzet mic 48</name>
<name lang="en">Crouzet mic 48</name>
<name lang="it">Crouzet MIC 48</name>
<name lang="de">Crouzet Temperaturregler MIC 48</name>
<name lang="cs">Crouzet MIC 48</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team

1
elements/10_electric/20_manufacturers_articles/festo/proportional_valve.elmt
View File

@@ -2,6 +2,7 @@
<uuid uuid="{629ec862-dfe9-40a5-bf95-fb47c6db9d0f}"/>
<names>
<name lang="en">FESTO VPPM Proportional valve</name>
<name lang="en">FESTO VPPM Proportionalventil</name>
<name lang="hu">FESTO VPPM Proporcionális szelep</name>
</names>
<elementInformations/>

2
elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_02/qet_directory
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="fr">02- Éléments de symboles, symboles distinctifs et autres symboles d'application générale</name>
<name lang="de">02- Symbolelemente und Kennzeichen</name>
<name lang="de">02- Symbolelemente, Kennzeichen und andere Schaltzeichen für allgemeine Anwendungen</name>
<name lang="es">02- Elementos e identificadores de símbolos</name>
<name lang="da">02- Symbolelementer, tillægssymboler og andre symboler, som har almindelig anvendelse</name>
<name lang="ja">02- 図記号要素，限定図記号及びその他の一般用途図記号</name>

2
elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_03/qet_directory
View File

@@ -3,7 +3,7 @@
<name lang="fr">03- Conducteurs et dispositifs de liaison</name>
<name lang="es">03- Conductores y dispositivos de enlace</name>
<name lang="da">03- Ledere og forbindelsesanordninger</name>
<name lang="de">03- Leiter und Leiterverbindungen</name>
<name lang="de">03- Leiter und Verbinder</name>
<name lang="ja">03- 導体及び接続部品</name>
</names>
</qet-directory>

2
elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_04/qet_directory
View File

@@ -3,7 +3,7 @@
<name lang="fr">04- Composants passifs de base</name>
<name lang="es">04- Componentes pasivos básicos</name>
<name lang="da">04- Grundlæggende passive komponenter</name>
<name lang="de">04- Grundlegende passive Teile</name>
<name lang="de">04- Passive Bauelemente</name>
<name lang="ja">04- 基礎受動部品</name>
</names>
</qet-directory>

2
elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_07/qet_directory
View File

@@ -3,7 +3,7 @@
<name lang="fr">07- Appareillage et dispositifs de commande et de protection</name>
<name lang="es">07- Aparatos y dispositivos para control y protección</name>
<name lang="da">07- Afbrydere, kontakter og beskyttende udstyr</name>
<name lang="de">07- Steuer- und Schutzausrüstung und -geräte</name>
<name lang="de">07- Schalt- und Schutzeinrichtungen</name>
<name lang="ja">07- 開閉装置，制御装置及び保護装置</name>
</names>
</qet-directory>

2
elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_08/qet_directory
View File

@@ -3,7 +3,7 @@
<name lang="fr">08- Appareils de mesure, lampes et dispositifs de siglalisation</name>
<name lang="es">08- Dispositivos de medición, lámparas y dispositivos de señalización</name>
<name lang="da">08- Måleinstrumenter, lamper og signaludstyr</name>
<name lang="de">08- Messgeräte, Lampen und Signaleinrichtungen</name>
<name lang="de">08- Meß-, Melde- und Signaleinrichtungen</name>
<name lang="ja">08- 計器，ランプ及び信号装置</name>
</names>
</qet-directory>

2
elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_09/qet_directory
View File

@@ -3,7 +3,7 @@
<name lang="fr">09- Télécommunications: Commutation et équipements périphériques</name>
<name lang="es">09- Telecomunicaciones: Equipo de conmutación y periféricos</name>
<name lang="da">09- Telekommunikation: Koblings- og perifert materiel</name>
<name lang="de">09- Telekommunikation: Schalt- und Peripheriegeräte</name>
<name lang="de">09- Nachrichtentechnik; Vermittlungs- und Endeinrichtungen</name>
<name lang="ja">09- 電気通信－交換機器及び周辺機器</name>
</names>
</qet-directory>

2
elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_10/qet_directory
View File

@@ -3,7 +3,7 @@
<name lang="fr">10- Télécommunications, Transmission</name>
<name lang="es">10- Telecomunicaciones, transmision</name>
<name lang="da">10- Telekommunikation: Transmission</name>
<name lang="de">10- Telekommunikation: Übertragung</name>
<name lang="de">10- Nachrichtentechnik; Übertragungseinrichtungen</name>
<name lang="ja">10- 電気通信－伝送</name>
</names>
</qet-directory>

2
elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_11/en_60617_11_10/qet_directory
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de">10- Fern-Stromversorgungen</name>
<name lang="de">10- Fern-Stromversorgungen</name>
<name lang="fr">10- Dispositifs d'alimentation</name>
<name lang="ja">10- 電源供給装置</name>
</names>

3
elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_11/en_60617_11_13/qet_directory
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="de">13- Steckdosen</name>
<name lang="en">13- Sockets</name>
<name lang="de">13- Steckdosen</name>
<name lang="fr">13- Socles de prises de courant</name>
<name lang="ja">13- コンセント</name>
</names>

2
elements/10_electric/91_en_60617/en_60617_11/qet_directory
View File

@@ -3,7 +3,7 @@
<name lang="fr">11- Schémas et plans d'installation, architecturaux et topographiques</name>
<name lang="es">11- Dibujos y planos arquitectónicos y topográficos</name>
<name lang="da">11- Bygningsmæssige og topografiske installationstegninger og -skemaer</name>
<name lang="de">11- Installations-, Architektur- und topografische Diagramme und Pläne</name>
<name lang="de">11- Gebäudebezogene und topographische Installationspläne und Schaltpläne</name>
<name lang="ja">11- 建築設備及び地図上の設備を示す設置平面図及び線図</name>
</names>
</qet-directory>

1
elements/10_electric/99_miscellaneous&unsorted/ec-l2a.elmt
View File

@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="it">EC L2A</name>
<name lang="ar">EC L2A</name>
<name lang="en">EC L2A</name>
<name lang="de">EC L2A</name>
<name lang="fr">EC L2A</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team