kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2025-12-17 12:40:35 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update elements, Greek translation

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@3864 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
aitolos
2015-03-29 13:00:53 +00:00
parent e731b48f86
commit 7c61c76d25
9 changed files with 74 additions and 55 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/brisvitre.elmt
View File

@@ -1,20 +1,21 @@
<definition width="50" version="0.4" hotspot_x="15" hotspot_y="15" height="30" link_type="simple" type="element" orientation="dyyy">
<definition version="0.5" width="50" type="element" link_type="simple" hotspot_x="15" hotspot_y="15" height="30" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Glass break detector</name>
<name lang="fr">Détecteur de bris de vitre</name>
<name lang="it">Rilevatore rottura vetri</name>
<name lang="de">Glasbruchdetektor</name>
<name lang="el">Ανιχνρυτής θραύσης κρυστάλων</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
<arc width="20" x="-10" y="-10" antialias="true" height="20" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="180" angle="90"/>
<arc width="20" x="-10" y="-10" antialias="true" height="20" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" angle="90"/>
<arc width="20" x="-10" y="-10" antialias="true" height="20" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="0" angle="90"/>
<arc width="20" x="-10" y="-10" antialias="true" height="20" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="270" angle="90"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="-10" y2="10" x2="-10"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="10" y2="0" x2="20"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="20" y2="0" x2="30"/>
<input x="-45" y="-0.5" size="9" rotate="true" text="BV" tagg="label"/>
<arc style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="180" width="20" angle="90" antialias="true" height="20" x="-10" y="-10"/>
<arc style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" width="20" angle="90" antialias="true" height="20" x="-10" y="-10"/>
<arc style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="0" width="20" angle="90" antialias="true" height="20" x="-10" y="-10"/>
<arc style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="270" width="20" angle="90" antialias="true" height="20" x="-10" y="-10"/>
<line y2="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" x1="-10" x2="-10" end1="none" antialias="false" end2="none" length1="1.5" length2="1.5" y1="-10"/>
<line y2="0" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" x1="10" x2="20" end1="none" antialias="false" end2="none" length1="1.5" length2="1.5" y1="0"/>
<line y2="0" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" x1="20" x2="30" end1="none" antialias="false" end2="none" length1="1.5" length2="1.5" y1="0"/>
<input text="BV" tagg="label" rotate="true" size="9" x="-45" y="-0.5"/>
<terminal x="20" y="0" orientation="e"/>
</description>
</definition>

10
elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/centrale.elmt
View File

@@ -1,14 +1,14 @@
<definition link_type="simple" hotspot_x="20" hotspot_y="21" type="element" height="40" orientation="dyyy" version="0.5" width="40">
<definition link_type="simple" hotspot_x="20" width="40" hotspot_y="21" version="0.5" type="element" orientation="dyyy" height="40">
<names>
<name lang="de">Zentrales System</name>
<name lang="el">Κεντρικό σύστημα</name>
<name lang="en">Central system</name>
<name lang="fr">Centrale</name>
<name lang="it">Centrale</name>
<name lang="de">Zentrales System</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
<input text="_" tagg="label" x="15" y="0" rotate="true" size="9"/>
<rect antialias="false" x="-15" y="-15" height="30" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" width="30"/>
<input text="_" tagg="label" x="15" y="0" size="9" rotate="true"/>
<rect antialias="false" width="30" x="-15" y="-15" height="30" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
<terminal x="0" y="-15" orientation="n"/>
</description>
</definition>

11
elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/cm.elmt
View File

@@ -1,14 +1,15 @@
<definition width="10" version="0.4" hotspot_x="5" hotspot_y="11" height="20" link_type="simple" type="element" orientation="dyyy">
<definition link_type="simple" height="20" hotspot_x="5" hotspot_y="11" width="10" orientation="dyyy" version="0.5" type="element">
<names>
<name lang="en">Magnetic contact</name>
<name lang="fr">Contact Magnetique</name>
<name lang="fr">Contact Magnetique</name>
<name lang="it">Contatto magnetico</name>
<name lang="de">Magnetkontakt</name>
<name lang="el">Μαγνητική επαφή</name>
<name lang="en">Magnetic contact</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
<input x="-31" y="0.5" size="9" rotate="true" text="CM" tagg="label"/>
<rect width="6" x="-3" y="-6" antialias="false" height="12" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black"/>
<input x="-31" y="0.5" rotate="true" size="9" text="CM" tagg="label"/>
<rect x="-3" y="-6" height="12" antialias="false" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black" width="6"/>
<terminal x="0" y="-6" orientation="n"/>
</description>
</definition>

9
elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/det_vibration.elmt
View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<definition width="30" version="0.4" hotspot_x="21" hotspot_y="15" height="30" link_type="simple" type="element" orientation="dyyy">
<definition link_type="simple" hotspot_x="21" hotspot_y="15" orientation="dyyy" width="30" height="30" version="0.5" type="element">
<names>
<name lang="el">Ανιχνευτής κραδασμών</name>
<name lang="en">Vibrations detector</name>
<name lang="fr">Détecteur de vibrations</name>
<name lang="it">Rilevatore di vibrazioni</name>
@@ -7,9 +8,9 @@
</names>
<informations></informations>
<description>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-10" x1="-15" y2="10" x2="-15"/>
<input x="-44" y="-0.5" size="9" rotate="true" text="DV" tagg="label"/>
<polygon style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black" x1="-15" x2="0" x3="0" x4="-15" antialias="false" x5="-15" x6="-15" x7="-15" x8="-15" y1="0" y2="-10" y3="10" y4="0" y5="0" y6="0" y7="0" y8="0"/>
<line end2="none" y1="-10" y2="10" x1="-15" x2="-15" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" antialias="false" length1="1.5" length2="1.5" end1="none"/>
<input size="9" x="-44" y="-0.5" rotate="true" text="DV" tagg="label"/>
<polygon style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:black;color:black" y1="0" y2="-10" antialias="false" y3="10" y4="0" y5="0" y6="0" x1="-15" y7="0" x2="0" y8="0" x3="0" x4="-15" x5="-15" x6="-15" x7="-15" x8="-15"/>
<terminal x="0" y="0" orientation="n"/>
</description>
</definition>

1
elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/projecteur_3.elmt
View File

@@ -8,6 +8,7 @@
<name lang="cs">Bodová světla</name>
<name lang="it">Faro a fascio largo</name>
<name lang="nl">Schijnwerper</name>
<name lang="el">Προβολέας</name>
</names>
<informations>EN 60617: 11-15-09</informations>
<description>

25
elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/sir_ext.elmt
View File

@@ -1,21 +1,22 @@
<definition width="50" version="0.4" hotspot_x="17" hotspot_y="23" height="50" link_type="simple" type="element" orientation="dyyy">
<definition type="element" height="50" orientation="dyyy" version="0.5" link_type="simple" hotspot_x="17" hotspot_y="23" width="50">
<names>
<name lang="en">Siren outdoor</name>
<name lang="fr">Sirène extérieure</name>
<name lang="it">Sirena esterna</name>
<name lang="de">Hupe Aussenbereich</name>
<name lang="el">Εξωτερική σειρήνα</name>
<name lang="en">Siren outdoor</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
<rect width="30" x="-10.5" y="-7.75" antialias="false" height="20" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-7.75" x1="19.5" y2="-17.75" x2="29.5"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-17.75" x1="29.5" y2="22.25" x2="29.5"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="22.25" x1="29.5" y2="12.25" x2="19.5"/>
<input x="-50.5" y="1.75" size="9" rotate="true" text="SIR" tagg="label"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="2" x1="-10" y2="2" x2="-8"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-8" y2="4" x2="-8"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-2" x1="-6" y2="6" x2="-6"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="2" x1="-6" y2="2" x2="-4"/>
<terminal x="-10.5" y="-7.75" orientation="n"/>
<rect height="20" x="-10.5" y="-7.75" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" antialias="false" width="30"/>
<line x1="19.5" x2="29.5" length1="1.5" length2="1.5" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" antialias="false" y1="-7.75" y2="-17.75"/>
<line x1="29.5" x2="29.5" length1="1.5" length2="1.5" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" antialias="false" y1="-17.75" y2="22.25"/>
<line x1="29.5" x2="19.5" length1="1.5" length2="1.5" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" antialias="false" y1="22.25" y2="12.25"/>
<input text="SIR" tagg="label" rotate="true" x="-50.5" y="1.75" size="9"/>
<line x1="-10" x2="-8" length1="1.5" length2="1.5" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" antialias="false" y1="2" y2="2"/>
<line x1="-8" x2="-8" length1="1.5" length2="1.5" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" antialias="false" y1="0" y2="4"/>
<line x1="-6" x2="-6" length1="1.5" length2="1.5" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" antialias="false" y1="-2" y2="6"/>
<line x1="-6" x2="-4" length1="1.5" length2="1.5" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" antialias="false" y1="2" y2="2"/>
<terminal orientation="n" x="-10.5" y="-7.75"/>
</description>
</definition>

37
elements/10_electric/11_singlepole/500_home_installation/30_architectural/sir_ext_flash.elmt
View File

@@ -1,27 +1,28 @@
<definition width="50" version="0.4" hotspot_x="16" hotspot_y="25" height="50" link_type="simple" type="element" orientation="dyyy">
<definition hotspot_y="25" height="50" width="50" version="0.5" orientation="dyyy" type="element" link_type="simple" hotspot_x="16">
<names>
<name lang="en">Siren outdoor with flash light</name>
<name lang="fr">Sirène extérieure avec flash</name>
<name lang="it">Sirena esterna con lampeggiatore</name>
<name lang="de">Hupe Aussenbereich mit Blitzlicht</name>
<name lang="el">Εξωτερική σειρήνα με φάρο</name>
<name lang="en">Siren outdoor with flash light</name>
<name lang="fr">Sirène extérieure avec flash</name>
</names>
<informations></informations>
<description>
<rect width="30" x="-10" y="-9.75" antialias="false" height="20" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-9.75" x1="20" y2="-19.75" x2="30"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-19.75" x1="30" y2="20.25" x2="30"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="20.25" x1="30" y2="10.25" x2="20"/>
<input x="-50" y="-0.25" size="9" rotate="true" text="SIR" tagg="label"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-9.5" y2="0" x2="-7.5"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-2" x1="-7.5" y2="2" x2="-7.5"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-4" x1="-5.5" y2="4" x2="-5.5"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-5.5" y2="0" x2="-3.5"/>
<arc width="10" x="5" y="-5" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="0" angle="90"/>
<arc width="10" x="5" y="-5" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="270" angle="90"/>
<arc width="10" x="5" y="-5" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="180" angle="90"/>
<arc width="10" x="5" y="-5" antialias="true" height="10" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" start="90" angle="90"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="3" x1="7" y2="-3" x2="13"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-3" x1="7" y2="3" x2="13"/>
<rect style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" height="20" width="30" x="-10" y="-9.75" antialias="false"/>
<line length1="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" length2="1.5" y1="-9.75" end1="none" y2="-19.75" end2="none" x1="20" antialias="false" x2="30"/>
<line length1="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" length2="1.5" y1="-19.75" end1="none" y2="20.25" end2="none" x1="30" antialias="false" x2="30"/>
<line length1="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" length2="1.5" y1="20.25" end1="none" y2="10.25" end2="none" x1="30" antialias="false" x2="20"/>
<input size="9" rotate="true" x="-50" y="-0.25" text="SIR" tagg="label"/>
<line length1="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" length2="1.5" y1="0" end1="none" y2="0" end2="none" x1="-9.5" antialias="false" x2="-7.5"/>
<line length1="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" length2="1.5" y1="-2" end1="none" y2="2" end2="none" x1="-7.5" antialias="false" x2="-7.5"/>
<line length1="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" length2="1.5" y1="-4" end1="none" y2="4" end2="none" x1="-5.5" antialias="false" x2="-5.5"/>
<line length1="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" length2="1.5" y1="0" end1="none" y2="0" end2="none" x1="-5.5" antialias="false" x2="-3.5"/>
<arc style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" height="10" start="0" width="10" x="5" angle="90" y="-5" antialias="true"/>
<arc style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" height="10" start="270" width="10" x="5" angle="90" y="-5" antialias="true"/>
<arc style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" height="10" start="180" width="10" x="5" angle="90" y="-5" antialias="true"/>
<arc style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" height="10" start="90" width="10" x="5" angle="90" y="-5" antialias="true"/>
<line length1="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" length2="1.5" y1="3" end1="none" y2="-3" end2="none" x1="7" antialias="false" x2="13"/>
<line length1="1.5" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" length2="1.5" y1="-3" end1="none" y2="3" end2="none" x1="7" antialias="false" x2="13"/>
<terminal x="-10" y="-9.75" orientation="n"/>
</description>
</definition>

BIN
lang/qet_el.qm
View File

Binary file not shown.

17
lang/qet_el.ts
View File

@@ -6278,7 +6278,7 @@ Créer votre propre texte en vous aidant des variables suivantes :
<message>
<location filename="../sources/ui/selectautonumw.ui" line="131"/>
<source>Type</source>
<translation>Τύπος:</translation>
<translation>Τύπος</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/ui/selectautonumw.ui" line="141"/>
@@ -6313,7 +6313,20 @@ Le champs &quot;Incrémentation&quot; n&apos;est pas utilisé.
-Le type &quot;N° folio&quot; représente le n° du folio en cours.
Les autres champs ne sont pas utilisés.</source>
<comment>help dialog about the autonumerotation</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Εδώ μπορείτε να ορίσετε το πως θα αριθμούνται οι νέοι αγωγοί.
-Μια αρίθμηση αποτελείται από τουλάχιστον μία μεταβλητή.
-Μπορείτε να προσθέσετε ή να αφαιρέσετε μεταβλητές αρίθμησης μέσω των κουμπιών + και -.
-Μια μεταβλητή αρίθμησης αποτελείται από: έναν τύπο, μια τιμή και μια αύξηση.
-Οι τύποι &quot;Αριθμοί 1&quot;, &quot;Αριθμοί 01&quot; και &quot;Αριθμοί 001&quot; αντιπροσωπεύουν έναν αριθμητικό τύπο ορισμένο στο πεδίο &quot;Τιμή&quot;, η οποία αυξάνει για κάθε νεό αγωγό με την τιμή της &quot;Αύξησης&quot;.
-Οι &quot;Αριθμοί 01&quot; και &quot;Αριθμοί 001&quot;, εμφανίζονται στο διάγραμμα με τουλάχιστον δύο και τρία ψηφία αντίστοιχα.
Αν ο αριθμός που ορίστηκε στο πεδίο Τιμή έχει λιγότερα ψηφία από τον επιλεγμένο τύπο, θα συμπληρωθεί με ένα ή δύο 0 ώστε να ανταποκρίνεται στον τύπο του.
-Ο τύπος &quot;Κείμενο&quot; είναι ένα σταθερό κείμενο.
Το πεδίο &quot;Αύξηση&quot; δεν χρησιμοποιείται.
-Ο τύπος &quot;N°.σελίδας&quot; αντιπροσωπεύει τον τρέχοντα αριθμό σελίδας.
Τα υπόλοιπα πεδία δεν χρησιμοποιούνται.</translation>
</message>
</context>
<context>