Updated Czech translations

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/branches/0.3@1440 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
pavelfric
2012-01-08 22:03:36 +00:00
parent 1b46f7709a
commit 8f1e93bee9
12 changed files with 25 additions and 14 deletions

View File

@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">Répartiteur</name>
<name lang="pl">Łączówka</name>
<name lang="it">Partitore</name>
<name lang="cs">Rozdělovač</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Capacitive sensor 3 terminals NO</name>
<name lang="fr">Capteur capacitif NO</name>
<name lang="pl">Czujnik pojemnościowy trójprzewodowy (NC)</name>
<name lang="cs">Kapacitní čidlo se třemi svorkami NC</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Capacitive sensor 3 terminals NO</name>
<name lang="fr">Capteur capacitif 3 (NO)</name>
<name lang="pl">Czujnik pojemnościowy trójprzewodowy (NO)</name>
<name lang="cs">Kapacitní čidlo se třemi svorkami NO</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Two-positions luminous rotative button</name>
<name lang="fr">Bouton tournant lumineux, deux positions</name>
<name lang="pl">Łącznik obrotowy przełączny, podświetlony</name>
<name lang="cs">Svítící dvoupolohové otočné tlačítko</name>
</names>
<informations>Author: The QElectroTech team&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;&#xd;
License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<definition width="100" version="0.3" hotspot_x="50" hotspot_y="40" height="80" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="fr">C échange direct</name>
<name lang="fr">C přímá výměna</name>
<name lang="cs">C přímá výměna</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Camozzi 104</name>
<name lang="fr">Camozzi 104</name>
<name lang="pl">Camozzi 104</name>
<name lang="cs">Camozzi 104</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Rressure regulator</name>
<name lang="fr">Régulateurs de pression</name>
<name lang="pl">Zespół elementów przygotowujących płyn (reduktor, manometr)</name>
<name lang="cs">Regulátory tlaku</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">LFR-KG / LFRS-KG</name>
<name lang="fr">LFR-KG / LFRS-KG</name>
<name lang="pl">LFR-KG / LFRS-KG</name>
<name lang="cs">LFR-KG / LFRS-KG</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

View File

@@ -3,6 +3,7 @@
<name lang="en">Silent air</name>
<name lang="fr">Silencieux pneumatique</name>
<name lang="pl">Tłumik hałasu</name>
<name lang="cs">Tlumič hluku</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

View File

@@ -3,5 +3,6 @@
<name lang="fr" >Mecanique</name>
<name lang="en" >Mechanical</name>
<name lang="pl" >Mechanika</name>
<name lang="cs" >Mechanika</name>
</names>
</qet-directory>

View File

@@ -4,6 +4,7 @@
<name lang="fr">Endress &amp; HAUSER Liquisys M</name>
<name lang="pl">Endress+Hauser - Przetwornik pomiarowy mętności Liquisys M</name>
<name lang="it">Endress &amp; Hauser Liquisys M</name>
<name lang="cs">Endress+Hauser Liquisys M</name>
</names>
<informations></informations>
<description>