kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-01-05 03:50:51 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update translation be-nl

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@4472 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
rdsivd
2016-05-07 07:52:59 +00:00
parent a7d49968a8
commit a03101b144
2 changed files with 7 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
lang/qet_be.qm
View File

Binary file not shown.

14
lang/qet_be.ts
View File

@@ -162,7 +162,7 @@
<message>
<location filename="../sources/aboutqet.cpp" line="156"/>
<source>Traduction en brézilien</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Braziliaanse vertaling</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/aboutqet.cpp" line="176"/>
@@ -949,28 +949,28 @@
<message>
<location filename="../sources/elementdialog.cpp" line="71"/>
<source>Titre</source>
<translation type="unfinished">Titel</translation>
<translation>Titel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/elementdialog.cpp" line="72"/>
<source>Label</source>
<translation type="unfinished">Etiket</translation>
<translation>Etiket</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/elementdialog.cpp" line="103"/>
<source>Nom du nouveau dossier</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Naam voor het nieuwe dossier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/elementdialog.cpp" line="103"/>
<source>Nom du nouvel élément</source>
<translation type="unfinished">Naam van het nieuwe element</translation>
<translation>Naam voor het nieuwe element</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/elementdialog.cpp" line="222"/>
<source>Vous devez sélectionner un élément ou une catégorie avec un nom pour l&apos;élément.</source>
<comment>message box content</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>U moet een elementnaam of een categorie kiezen voor uw element.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/elementdialog.cpp" line="190"/>
@@ -2210,7 +2210,7 @@ Alle elementen in het dossier worden verwijderd.</translation>
<message>
<location filename="../sources/configpages.cpp" line="330"/>
<source>Brézilien</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Brasiliaans</translation>
</message>
<message>
<location filename="../sources/configpages.cpp" line="331"/>