update italian translation

git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/branches/0.3@1306 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
drslump
2011-07-02 07:20:22 +00:00
parent 1eae8e9a9d
commit ea389fcf2b
3 changed files with 10 additions and 5 deletions

View File

@@ -6,6 +6,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
<label>
<translation lang="en">Author</translation>
<translation lang="fr">Auteur</translation>
<translation lang="it">Autore</translation>
</label>
<value>
<translation lang="en">%author</translation>
@@ -15,6 +16,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
<label>
<translation lang="en">Date</translation>
<translation lang="fr">Date</translation>
<translation lang="it">Data</translation>
</label>
<value>
<translation lang="en">%date</translation>
@@ -24,6 +26,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
<label>
<translation lang="en">Title</translation>
<translation lang="fr">Titre</translation>
<translation lang="it">Titolo</translation>
</label>
<value>
<translation lang="en">%title</translation>
@@ -33,6 +36,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
<label>
<translation lang="en">File</translation>
<translation lang="fr">Fichier</translation>
<translation lang="it">File</translation>
</label>
<value>
<translation lang="en">%filename</translation>
@@ -42,6 +46,7 @@ License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
<label>
<translation lang="en">Folio</translation>
<translation lang="fr">Folio</translation>
<translation lang="it">Foglio</translation>
</label>
<value>
<translation lang="en">%{folio-id}/%{folio-total}</translation>