kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2026-01-04 19:40:53 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update elements-es

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2584 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
alfredo
2013-10-25 04:55:04 +00:00
parent 3292ad62ed
commit f091659c35
26 changed files with 53 additions and 34 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
elements/capteurs/capteurs_debit/capteur_debit.elmt
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="120" version="0.3" hotspot_x="45" hotspot_y="30" height="60" type="element" orientation="dyyy">
<definition width="110" version="0.3" hotspot_x="37" hotspot_y="32" height="60" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="el">Αισθητήρας ροής</name>
<name lang="en">Flow sensor</name>
<name lang="it">Sensore di flusso</name>
<name lang="fr">Capteur Debit</name>
<name lang="pl">Czujnik przepływu</name>
<name lang="es">Sensor de flujo</name>
<name lang="cs">Průtokové čidlo</name>
</names>
<informations></informations>
@@ -20,7 +21,7 @@
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="-28" x1="0" y2="-26" x2="0"/>
<text x="26" y="-17" size="5" text="L+"/>
<line length1="1.5" length2="1.5" antialias="false" end1="none" end2="none" style="line-style:normal;line-weight:normal;filling:none;color:black" y1="0" x1="-17" y2="-8" x2="-25"/>
<polygon x15="39" y21="10" x16="41" y22="10" x17="41" x18="49" x19="49" x20="51" x21="51" x22="58" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" x1="0" x2="9" x3="9" x4="11" x5="11" x6="19" closed="false" x7="19" x8="21" x9="21" y1="10" y2="10" y3="0" y4="0" y5="10" y6="10" y7="0" y8="0" y10="10" y9="10" y11="0" y12="0" y13="10" y14="10" y15="0" y16="0" y17="10" y18="10" y19="0" x10="29" x11="29" x12="31" antialias="false" x13="31" x14="39" y20="0"/>
<polygon y21="10" x15="39" y22="10" x16="41" x17="41" x18="49" x19="49" x20="51" x21="51" x22="58" style="line-style:normal;line-weight:thin;filling:none;color:black" x1="0" x2="9" x3="9" x4="11" x5="11" x6="19" closed="false" x7="19" x8="21" x9="21" y1="10" y2="10" y3="0" y4="0" y5="10" y6="10" y7="0" y8="0" y10="10" y9="10" y11="0" y12="0" y13="10" y14="10" y15="0" y16="0" y17="10" y18="10" y19="0" x10="29" x11="29" x12="31" antialias="false" x13="31" x14="39" y20="0"/>
<terminal x="0" y="-28" orientation="n"/>
<terminal x="30" y="-28" orientation="n"/>
<terminal x="60" y="-28" orientation="n"/>

3
elements/capteurs/capteurs_debit/debit_fluide_nf.elmt
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dyyy">
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="23" hotspot_y="31" height="60" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="el">Αισθητήρας ροής υγρού, κλειστή επαφή</name>
<name lang="en">Actuated by the flow of a fluid NC</name>
<name lang="it">Azionato dal flusso di un fluido (NC)</name>
<name lang="fr">Actionné par le débit d'un fluide NF</name>
<name lang="pl">Zestyk rozwierny sterowany przepływem cieczy</name>
<name lang="es">Accionado por el flujo de un fluido NC</name>
<name lang="cs">Ovládáno průtokem kapaliny NC</name>
</names>
<informations></informations>

3
elements/capteurs/capteurs_debit/debit_fluide_nf_no.elmt
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="35" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dyyy">
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="32" hotspot_y="31" height="60" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="el">Αισθητήρας ροής υγρού, μεταγωγική επαφή</name>
<name lang="en">Actuated by the flow of a fluid NC/NO</name>
<name lang="it">Azionato dal flusso di un fluido (NC/NO)</name>
<name lang="fr">Actionné par le débit d'un fluide NF/NO</name>
<name lang="pl">Zestyk przełączny sterowany przepływem cieczy</name>
<name lang="es">Accionado por el flujo de un fluido NC/NA</name>
<name lang="cs">Ovládáno průtokem kapaliny NC/NO</name>
</names>
<informations></informations>

3
elements/capteurs/capteurs_debit/debit_fluide_no.elmt
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dyyy">
<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="22" hotspot_y="31" height="60" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="el">Αισθητήρας ροής υγρού, ανοικτή επαφή</name>
<name lang="en">Actuated by the flow of a fluid NO</name>
<name lang="it">Azionato dal flusso di un fluido (NO)</name>
<name lang="fr">Actionné par le débit d'un fluide NO</name>
<name lang="pl">Zestyk zwierny sterowany przepływem cieczy</name>
<name lang="es">Accionado por el flujo de un fluido NA</name>
<name lang="cs">Ovládáno průtokem kapaliny NO</name>
</names>
<informations></informations>

3
elements/capteurs/capteurs_debit/debit_gaz_nf.elmt
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dyyy">
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="23" hotspot_y="31" height="60" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="el">Αισθητήρας ροής αερίου, κλειστή επαφή</name>
<name lang="en">Actuated by the flow of a gas NC</name>
<name lang="it">Azionato dal flusso di un gas (NC)</name>
<name lang="fr">Actionné par le débit d'un gaz NF</name>
<name lang="pl">Zestyk rozwierny sterowany przepływem gazu</name>
<name lang="es">Accionado por el flujo de un gas NC</name>
<name lang="cs">Ovládáno průtokem plynu NC</name>
</names>
<informations></informations>

3
elements/capteurs/capteurs_debit/debit_gaz_nf_no.elmt
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="35" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dyyy">
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="32" hotspot_y="31" height="60" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="el">Αισθητήρας ροής αερίου, μεταγωγική επαφή</name>
<name lang="en">Actuated by the flow of a gas NC/NO</name>
<name lang="it">Azionato dal flusso di un gas (NC/NO)</name>
<name lang="fr">Actionné par le débit d'un gaz NF/NO</name>
<name lang="pl">Zestyk przełączny sterowany przepływem gazu</name>
<name lang="es">Accionado por el flujo de un gas NC/NA</name>
<name lang="cs">Ovládáno průtokem plynu NC/NO</name>
</names>
<informations></informations>

3
elements/capteurs/capteurs_debit/debit_gaz_no.elmt
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="50" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dyyy">
<definition width="40" version="0.3" hotspot_x="22" hotspot_y="31" height="60" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="el">Αισθητήρας ροής αερίου, ανοικτή επαφή</name>
<name lang="en">Actuated by the flow of a gas NO</name>
<name lang="it">Azionato dal flusso di un gas (NO)</name>
<name lang="fr">Actionné par le débit d'un gaz NO</name>
<name lang="pl">Zestyk zwierny sterowany przepływem gazu</name>
<name lang="es">Accionado por el flujo de un gas NA</name>
<name lang="cs">Ovládáno průtokem plynu NO</name>
</names>
<informations></informations>

7
elements/capteurs/capteurs_debit/qet_directory
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<qet-directory>
<names>
<name lang="el">Αισθητήρες ροής</name>
<name lang="en">Flow sensors</name>
<name lang="it">Sensori di flusso</name>
<name lang="fr">Capteurs debit</name>
<name lang="pl">Czujniki przepływu</name>
<name lang="it">Sensori di flusso</name>
<name lang="es">Sensores de flujo</name>
<name lang="cs">Průtoková čidla</name>
<name lang="el">Αισθητήρες ροής</name>
</names>
</names>
</qet-directory>

5
elements/capteurs/capteurs_humidite/humidite_relative_nf.elmt
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="35" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dyyy">
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="34" hotspot_y="31" height="60" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">NC controlled relative humidity</name>
<name lang="it">Controllato dall'umidità relativa NC</name>
<name lang="fr">Actionné par humidité relative NF</name>
<name lang="pl">Zestyk rozwierny sterowany poziomemi wilgotności względnej</name>
<name lang="es">Accionado por humedad relativa NC</name>
<name lang="cs">Ovládáno relativní vlhkostí NC</name>
<name lang="it">Controllato dall'umidità relativa NC</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

5
elements/capteurs/capteurs_humidite/humidite_relative_nf_no.elmt
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="45" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dyyy">
<definition width="70" version="0.3" hotspot_x="48" hotspot_y="31" height="60" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">NC/NO controlled relative humidity</name>
<name lang="it">Controllato dall'umidità relativa NC/NO</name>
<name lang="fr">Actionné par humidité relative NF/NO</name>
<name lang="pl">Zestyk przełączny sterowany elektronicznie</name>
<name lang="es">Accionado por humedad relativa NC/NO</name>
<name lang="cs">Ovládáno relativní vlhkostí NC/NO</name>
<name lang="it">Controllato dall'umidità relativa NC/NO</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

5
elements/capteurs/capteurs_humidite/humidite_relative_no.elmt
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="35" hotspot_y="25" height="50" type="element" orientation="dyyy">
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="38" hotspot_y="31" height="60" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">NO controlled relative humidity</name>
<name lang="it">Controllato dall'umidità relativa NO</name>
<name lang="fr">Actionné par humidité relative NO</name>
<name lang="pl">Zestyk zwierny sterowany poziomemi wilgotności względnej</name>
<name lang="es">Accionado por humedad relativa NA</name>
<name lang="cs">Ovládáno relativní vlhkostí NO</name>
<name lang="it">Controllato dall'umidità relativa NO</name>
</names>
<informations>License: see http://qelectrotech.org/wiki/doc/elements_license</informations>
<description>