kotschak/qelectrotech-source-mirror
0
0
Fork 0
mirror of https://github.com/qelectrotech/qelectrotech-source-mirror.git synced 2025-12-17 12:40:35 +01:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update element translation (ITA)

Browse Source 
git-svn-id: svn+ssh://svn.tuxfamily.org/svnroot/qet/qet/trunk@2612 bfdf4180-ca20-0410-9c96-a3a8aa849046
This commit is contained in:
silvio
2013-11-14 09:55:08 +00:00
parent bc91230602
commit 434849c3eb
9 changed files with 12 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
elements/automatisme/knx/actionneur/actionneurzennio6sx10a.elmt
View File

@@ -1,11 +1,11 @@
<definition width="190" version="0.3" hotspot_x="25" hotspot_y="45" height="70" type="element" orientation="dyyy">
<definition width="180" version="0.3" hotspot_x="20" hotspot_y="37" height="60" type="element" orientation="dyyy">
<names>
<name lang="en">Actuator 6SX10A</name>
<name lang="it">Attuatore zennio 6s10a</name>
<name lang="fr">Actionneur zennio 6s10a</name>
<name lang="it">Attuatore zennio 6sx10a</name>
<name lang="fr">Actionneur zennio 6sx10a</name>
<name lang="pl">6SX10A</name>
<name lang="es">Actuador 6sx10a</name>
<name lang="cs">Aktuátor 6SX10A</name>
<name lang="pl">6SX10A</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/knx/actionneur/knx_035.elmt
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="35" hotspot_y="19" height="40" type="element" orientation="dyny">
<names>
<name lang="en">Binary output, single</name>
<name lang="it">Uscita digitale, singola</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/knx/actionneur/knx_036.elmt
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="35" hotspot_y="19" height="40" type="element" orientation="dyny">
<names>
<name lang="en">Binary output, 2-fold</name>
<name lang="IT">Uscita digitale, 2 vie</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/knx/actionneur/knx_037.elmt
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="35" hotspot_y="19" height="40" type="element" orientation="dyny">
<names>
<name lang="en">Binary output, 4-fold</name>
<name lang="it">Uscita digitale, 4 vie</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/knx/actionneur/knx_038.elmt
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="36" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyny">
<names>
<name lang="en">Analog output, single</name>
<name lang="it">Uscita analogica, 1 vie</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/knx/actionneur/knx_039.elmt
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="36" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyny">
<names>
<name lang="en">Analog output, 2-fold</name>
<name lang="it">Uscita analogica, 2 vie</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/knx/actionneur/knx_040.elmt
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="36" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyny">
<names>
<name lang="en">Analog output, 4-fold</name>
<name lang="it">Uscita analogica, 4 vie</name>
</names>
<informations></informations>
<description>

1
elements/automatisme/knx/actionneur/knx_041.elmt
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
<definition width="60" version="0.3" hotspot_x="36" hotspot_y="20" height="40" type="element" orientation="dyny">
<names>
<name lang="en">Analog output, general</name>
<name lang="it">Uscita analogica, simbolo generico</name>
<name lang="pl">Wyjście analogowe, symbol ogólny</name>
</names>
<informations></informations>

2
elements/automatisme/knx/actionneur/qet_directory
View File

@@ -3,7 +3,7 @@
<name lang="de">Steller</name>
<name lang="pt">Actuador</name>
<name lang="en">Actuator</name>
<name lang="it">Attuatore</name>
<name lang="it">Attuatori</name>
<name lang="fr">Actionneur</name>
<name lang="pl">Aktuator</name>
<name lang="es">Accionador</name>