4b8db6be0e
Update German translation
2026-09-19 13:25:39 +02:00
00d8822583
Remove again .pro now use /usr/lib/qt6/bin/lupdate -no-obsolete sources/ -ts lang/qet_*.ts
...
to generate new translation update on *TS files
2026-09-12 17:36:45 +02:00
975ab31cc1
Update translations files
2026-09-06 09:44:51 +02:00
e0ef24fe68
Update translations files
2026-09-05 20:43:54 +02:00
da1d7df662
update German language-files
2026-08-27 20:12:23 +02:00
b8b9fa086a
fix
2026-08-26 09:49:03 +02:00
34270a961d
German Translation
2026-08-26 09:33:51 +02:00
79251c8ed6
Update translations files
2026-08-23 13:51:09 +02:00
1195474f88
Update translations files
2026-08-23 13:44:30 +02:00
6bf6a17dc9
update German translations
2026-08-10 21:33:24 +02:00
7debaa5504
Update German from Folie to Seite
2026-08-10 17:55:59 +02:00
d9638ad746
adjust some German texts
2026-08-09 22:47:13 +02:00
ea8eeb02c3
adjust some German texts
2026-08-09 21:46:53 +02:00
a3d348fdcd
Updated .ts files to resolve potential merge conflicts
2026-08-09 15:37:46 +02:00
ad200e28c7
Update German translation
2026-08-08 20:15:07 +02:00
d2b2a2eadb
Update translations files
2026-08-08 10:23:06 +02:00
1198cf73a9
Update translations files
2026-08-08 07:23:17 +02:00
4ff2be3f43
Update translations files
2026-08-06 13:36:38 +02:00
c1551c7477
add English and German translations
2026-08-04 23:36:30 +02:00
acf2320f68
Update translations files
2026-08-01 07:34:38 +02:00
8793df4c86
Update translations files
2026-07-31 09:55:17 +02:00
72a6534a73
Update translations files
2026-07-26 16:44:02 +02:00
7cb9695962
edz: make EdzArchive error strings translatable (+ DE/FR)
...
The six user-facing error strings in EdzArchive::extract() were hard-coded
QStringLiteral, so they could not be translated (reported by plc-user in
PR #513 ).
Wrap them in tr() via Q_DECLARE_TR_FUNCTIONS — EdzArchive is not a QObject,
so this gives it its own translation context without pulling in a moc
dependency. The *.part.xml glob stays a QStringLiteral: it is a filename
pattern, not user-facing text.
Adds German and French translations for all six. German wording for
"Cannot read %1" is plc-user's ("Kann %1 nicht lesen.").
Note for review: the rest of QET uses French source strings translated to
en/de in the .ts files, whereas these strings are English in the source
(as merged in PR #513 ). This commit keeps them English rather than
rewriting strings already reviewed; happy to flip them to French sources
for consistency if preferred.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com >
2026-07-26 21:04:25 +12:00
7247257a9b
add German translations
2026-07-23 19:51:55 +02:00
a8c4612fd4
Update translations files and git submodule update --remote elements
2026-07-23 14:08:11 +02:00
0a4b337115
German Translation
2026-07-20 20:15:28 +02:00
7dbfc5fb61
Update translations files
2026-07-18 12:00:51 +02:00
b6124b065c
Complete German translation of unfinished terminal-label strings
...
qet_de.ts had 20 unfinished entries in the PartTerminal and
TerminalEditor contexts: 12 empty ones (shown in French at runtime,
since French is the source language of the tr() literals) and 8 that
already carried German text but were still flagged unfinished.
Translate the 12 empty strings, matching the terminology already
established in these contexts (borne/terminal -> "Anschluss",
label -> "Beschriftung", cadre -> "Rahmen", police -> "Schriftart"),
and mark the 8 existing drafts as finished. lrelease now reports
2621 finished and 0 unfinished translations for de_DE.
2026-07-11 21:52:51 +02:00
e23dc24283
Update translations files
2026-07-11 06:45:03 +02:00
c1c72c5a62
Add complete German translation for QElectroTech
2026-07-08 07:09:23 +02:00
eeabea10f0
Update translations files
2026-07-08 06:57:07 +02:00
9122f5d687
fix German translation
2026-06-16 21:13:14 +02:00
998c5e8a0d
Update translations files
2026-06-12 13:28:08 +02:00
23e8258ae1
Update German translations for duplicate diagram feature
2026-05-31 10:48:09 +02:00
457d265f0a
Update translation files
2026-05-30 21:27:19 +02:00
de9eeed542
Merge pull request #472 from Kellermorph/makro-fix
...
Feature: Allow excluding specific elements from BOM (Nomenclature)
2026-05-28 14:17:46 +02:00
c071e92c58
Feature: Allow excluding specific elements from BOM (Nomenclature)
2026-05-28 12:23:54 +02:00
d22e4abf96
Update translations files
2026-05-28 10:00:09 +02:00
19704cf5ca
Potential Isolation option for terminals
2026-05-27 21:20:50 +02:00
47796e183a
Update translation files
2026-05-23 19:28:22 +02:00
d691489165
Update translations files
2026-05-22 10:16:24 +02:00
86dafcb576
Merge branch 'master' into makro-fix
2026-05-21 20:52:18 +02:00
f416c2a97e
New element: Line definition
2026-05-21 20:47:44 +02:00
e720af44db
Update translation ts files
Auto-build doxygen docs / doxygen (push) Failing after 1m20s
Auto-build doxygen docs / deploy (push) Has been skipped
2026-04-30 10:10:02 +02:00
a434575857
Update German translation for macro feature
2026-04-27 20:43:20 +02:00
d57a219977
Merge branch 'master' into master
2026-04-14 21:54:01 +02:00
03afa9e318
Update translation
2026-04-14 21:49:05 +02:00
12f04a7b08
Update translation files *TS
Auto-build doxygen docs / doxygen (push) Failing after 1m6s
Auto-build doxygen docs / deploy (push) Has been skipped
2026-04-09 18:56:24 +02:00
27b977e9f3
Update translation TS files
2026-04-06 06:12:01 +02:00
47d2107d99
Update translation file *.TS
Auto-build doxygen docs / doxygen (push) Failing after 35s
Auto-build doxygen docs / deploy (push) Has been skipped
2026-04-02 17:15:19 +02:00
Kellermorph